Hvad Betyder VISSE PROGRAMMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• certains programmes
• certaines applications
• certains logiciels

Eksempler på brug af Visse programmer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Er der visse programmer til dette?
Existe- t- il certains programmes pour cela?

Ariax kan kun blive lanceret af visse programmer.
Ariax ne peut être lancé par certaines applications.

Visse programmer kan gøre dette automatisk.
Certains programmes le font automatiquement.

Også, kan det være umuligt at åbne visse programmer.
En outre, il pourrait être impossible d'ouvrir certains programmes.

Visse programmer kan dog kun gennemføres oppefra.
Certains programmes ne peuvent être réalisés que d'en haut.

Begrænse adgang til visse programmer i iPhone og Android.
Restreindre l'accès à certaines applications sur iPhone et Android.

Sommetider er mennesker bare ikke skåret ud for visse programmer.
Parfois, certains individus ne sont pas faits pour certains programmes.

Desuden har visse programmer fået tildelt flere midler.
Par ailleurs, certains programmes ont bénéficié d'augmentation.

Til at bekræfte din berettigelse til visse programmer eller fordele.
Vérifier votre admissibilité à certains programmes ou avantages;

Vi kan gøre visse programmer tilgængelige for dig fra webstedet.
Nous pouvons mettre à votre disposition certains logiciels à partir du site.

Til at bekræfte din berettigelse til visse programmer eller fordele.
Pour vérifier votre éligibilité à certains programmes ou avantages;

Visse programmer eller audiovisuelle medietjenester kan være sponsorerede*.
Certains programmes ou services de médias audiovisuels peuvent être parrainés*.

I 1997 blev der i visse programmer optaget nye sektorer.
L'inclusion de nouveaux secteurs a été décidée en 1997 dans quelques programmes.

Exe-filer eller hindre normal afvikling af visse programmer.
Gen2 bloque les fichiers exécutables ou gêne le fonctionnement de certains programmes particuliers.

Vi vil også åbne visse programmer og agenturer for ENS-partnerne.
En outre, nous ouvrirons certains programmes et agences à des partenaires de la PEV.

Det viser også advarsler og advarsler, når du forsøger at starte visse programmer.
Il montre également les avertissements et alertes lorsque vous essayez de lancer certains programmes.

Overblik Java på din computer visse programmer som torrent.
Présentation JavaScript sur votre ordinateur certains programmes comme torrent.

Men visse programmer(ex. iTunes) kan du øge lydstyrken på lydspor og….
Mais certains programmes(ex. iTunes) vous permettra d'augmenter le volume des pistes audio et….

Du kan også installere og opdatere visse programmer på enheden.
Vous pouvez également installer et mettre à jour certaines applications de l'appareil.

Visse programmer låser filer, selv når de minimeres til meddelelsesområdet.
Certaines applications verrouillent les fichiers, et ce même si elles sont réduites dans la zone de notification.

I maksimeret tilstand vil visse programmer nu skjule deres titellinje.
Lorsqu'elles sont maximisées, certaines applications vont cacher leur barre de menus.

Visse programmer understøttes ikke af alle net og/eller tjenester i alle områder.
Certaines applications ne sont pas prises en charge par tous les réseaux et/ou fournisseurs de services dans toutes les régions.

De vil kunne få adgang til internettet og bruge visse programmer og programmer..
Ils pourront accéder à Internet et utiliser certaines applications et certains programmes.

Visse programmer kan udskiftes; Photoshop kan erstattes med Gimp og Microsoft Office med Libre Office.
Certains programmes peuvent être remplacés Photoshop peut être remplacé par Gimp, et Microsoft Office par Libre Office.

Løser et problem, der kan forårsage, at visse programmer stopper med at reagere efter installationen.
Résolution d'un problème selon lequel certaines applications peuvent cesser de répondre après installation.

Inden for udvikling af landdistrikter. reallokering af bevillingerne og indekseringsprovenuet mellem visse programmer.
Dans le domaine du développement rural, réallocation des crédits et du produit de l'indexation entre certains programmes.

Den trojanske hest kan blokere visse programmer og korrupte filer, også, så du ikke kan åbne dem.
Le cheval de Troie peut aussi bloquer certaines applications et les fichiers corrompus, afin que vous ne pouvez pas les ouvrir.

Visse programmer understøttes eller anføres ikke af alle netværk og/eller tjenesteudbydere i alle områder.
Certaines applications ne sont pas prises en charge ou répertoriées par tous les réseaux et/ou fournisseurs de services dans toutes les régions.

Dll er en Windows dynamic link library fil, som bruges til at køre visse programmer og browserudvidelser.
Dll est un fichier de bibliothèque de liens dynamiques Windows qui est utilisé pour exécuter certains programmes et les extensions du navigateur.

Men der er visse programmer indbygget i den, som når brugeren kører, nulstiller hele gadgets funktionalitet.
Mais il y a certains programmes intégrés qui, lorsque l'utilisateur s'exécute, réinitialise l'ensemble des fonctionnalités du gadget.

Hvordan man bruger "visse programmer" i en Dansk sætning

Filer med filtypen .dotx kan kun blive lanceret af visse programmer.

Filer med filtypen .sdts kan kun blive lanceret af visse programmer.

Når strømsparetilstand er aktiveret, kan du muligvis ikke redigere indstillingerne i visse programmer.

Bemærk, at visse programmer indgår i flere tilvalgspakker, f.eks.

Filer med filtypen .lnt kan kun blive lanceret af visse programmer.

Filer med filtypen .dwz kan kun blive lanceret af visse programmer.

Dette resulterer naturligvis i problemer og får visse programmer til at simpelt hen ikke arbejde på din computer.

Filer med filtypen .tex kan kun blive lanceret af visse programmer.

Filer med filtypen .hyp kan kun blive lanceret af visse programmer.

Afhængig af den erhvervede licens kan adgangen og funktionaliteten i visse programmer være reduceret.

Hvordan man bruger "certains logiciels, certains programmes" i en Fransk sætning

Certains logiciels «préfèrent» certains formats de fichier.

Certains logiciels permettent de réaliser cette incrustation.

Sur certains logiciels configurer sur 48000Hz.

Certains programmes sont ludiques, d’autres informatifs.

Certains logiciels populaires de partage poste-à-poste (p.

Certains logiciels sont gratuits et d’autres non.

Effectivement, certains logiciels permettent d'animer une figurine.

Certains logiciels libres sont ainsi payants.

Certains programmes font automatiquement après l'analyse.

Certains logiciels sont spécialisés, d’autres plus généralistes.