Hvad Betyder ÆNDRER SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• endrer seg
• forandrer seg
• skifter
• endringer
• forandring
• endre seg
• endret seg
• endring
• forandre seg
• skiftende
• forandret seg

Eksempler på brug af Ændrer sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mars ændrer sig.
Mars endrer seg.

Temperamenter køler af, ting ændrer sig.
Humør og ting kan forandre seg.

Hud ændrer sig.
Huden endrer seg.

Kun rollebesætningen ændrer sig.
Det er bare rollebesetningen som skifter.

Det ændrer sig nok.
Det kan endre seg.

Følelser ændrer sig.
Følelser endrer seg.

De ændrer sig ikke.
De endrer seg ikke.

Men intet ændrer sig.
Men ingen endringer.

Det ændrer sig måske.
Det kan endre seg.

Hans stemme ændrer sig.
Stemmen hans skifter.

Han ændrer sig ikke.
Han forandrer seg ikke.

Sagen er, folk ændrer sig.
Men saken er at folk endre seg.

Gud ændrer sig ikke.
Gud forandrer seg ikke.

Og hvad hvis den ændrer sig igen?
Og hvis den forandrer seg igjen?

Det ændrer sig på lørdag.
Det kan endre seg på lørdag.

Indre overbevisninger ændrer sig hurtigt.
Indre oppfatninger er i rask forandring.

Livet ændrer sig efter det.
Livet endrer seg etter det.

Hvor meget tid er dette mellem odds ændrer sig?
Hvor mye tid er det mellom odds endringer.

Men folk ændrer sig vel.
Folk kan vel forandre seg.

Ændrer sig hurtigt og er så realistisk rødt!
Skifter raskt og er så realistisk rødt!

Og verden ændrer sig ikke.
Og verden forandrer seg ikke.

Hun ændrer sig fra ung pige til ung kvinde.
Hun endrer seg fra jente til ung kvinne.

Kropstyper ændrer sig jo.
Kroppsfiguren kan forandre seg.

Det ændrer sig med oplysningstiden.
Dette endret seg med opplysningstiden.

Hovedformen ændrer sig ikke.
Hodefasongen endrer seg ikke.

Livet ændrer sig hele tiden- det er ikke statisk.
Arbeidsmarkedet skifter hele tiden, det er ikke statisk.

Atmosfæren ændrer sig straks.
Atmosfæren endret seg umiddelbart.

Det ændrer sig konstant for mig, og jeg har brug for at kunne tilpasse mig.
Det er stadig forandring for meg og jeg trengte å kunne tilpasse seg.

Casinobonusser ændrer sig ret ofte.
Triops skifter skall ganske ofte.

Sæsonen ændrer sig, og det samme gør boligindretningens mode og design.
Sesongene skifter, og det samme gjør kjolenes utforming og design.

Hvordan man bruger "ændrer sig" i en Dansk sætning

Klimaet ændrer sig, ligesom klimaet altid har ændret sig i de 4,5673 mia. år, Jorden har eksisteret.

Det, man specifikt skal gå ind og kigge på, er, hvordan tingene ændrer sig.

Bogen giver et udmærket juhl nuanceret - om end lidt kalejdoskopisk - indtryk af, rødkløver te mod overgangsalder husmoderens rolle ændrer sig i husmødre af århundredet.

Noget, alle forbrugere betaler, og som ikke ændrer sig ved skift af el-handelsvirksomhed eller produkt.

Den ændrer sig over tid og varierer fra gang til gang, men den er unik for hver eneste af os.

Linket snakker om dem, der betvivler at klimaet ændrer sig.

Billetpriser og ledige siddepladser ændrer sig hurtigt og kan ikke garanteres.

Vi har også behov for at få opdatering, hvis behovet ændrer sig fra dag til dag.

Dette ændrer sig, efterhånden som barnet udvikler sig.

De samme tendenser går igen på de danske stadions, hvor helt almindeligt dannede mennesker ændrer sig til en moderne Mr.

Hvordan man bruger "forandrer seg, skifter, endrer seg" i en Norsk sætning

For verden forandrer seg hele tiden.

voksen date norge Landbruksforsikring skifter veihjelpsleverandør.

Det skifter ikke format automatisk, desverre.

maiSpråket vårt forandrer seg hele tiden.

Inn mot helgen skifter rittet karakter.

Utenfor skifter sol med kraftige regnbyger.

Sliter psykisk, skifter humøret veldig fort.

Gode design endrer seg lite, dårlige design endrer seg litt mer.

Sluddet skifter til snø igjen fredag.

Nei, hans personlighet forandrer seg ikke.