Eksempler på brug af Afsendt fra på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var afsendt fra Paris.
Alle produkter er korrekt indpakket og afsendt fra EU.
Alle produktene er riktig pakket og sendt fra EU.S afsendt fra EU med hurtig levering.
S sendt fra EU med rask levering.Trin 4- Medicin afsendt fra apotek.
Trinn 4- Medisin sendt fra apotek.Dk eller butikken, så vi kan undersøge,hvornår pakken er afsendt fra butikken.
No, eller butikken, slik at vi kan undersøke nårpakken er sendt fra butikken.Alle varer bliver afsendt fra Samsonite.
Alle varer vil bli ekspedert fra Samsonite.Du har mulighed for at annullere din ordre når som helst,inden den er afsendt fra vores lager.
Du kan annullere din ordre når somhelst før den er avsendt fra lageret vårt.Alle varer bliver afsendt fra American Tourister.
Alle varer vil bli ekspedert fra American Tourister.Du vil modtage en mail, nårordren er afsendt fra lageret.
Du vil motta en mail nårordren er avsendt fra lageret.Det sidste blev afsendt fra Karpathos 24. august sidste år.
Det siste ble sendt fra Karpathos 24. august i fjor.TUMI produkter vil blive afsendt fra TUMI.
TUMI produkter vil bli sendt fra TUMI.Mister Devil blev afsendt fra Kina, og det tog ikke lang tid at ankomme.
Mister Devil ble sendt fra Kina, og det tok ikke lang tid å ankomme.Med oprindelse i eller afsendt fra Kina.
Produkter med opprinnelse i eller avsendt fra Kina vil måtte.Når din pakke afsendt fra vores lager vil du kunne følge din pakke hele vejen hjem til dig.
Alle varer bliver afsendt fra Lipault.
Alle varer vil bli ekspedert fra Lipault.Beløbet bliver først trukket fra dit kort, nårdin ordre er behandlet og afsendt fra os.
Beløpet blir først trukket En del af din ordre er afsendt fra vores lager.
Deler av bestillingen din er sendt fra lageret.Bliver din pakke ikke afsendt fra os inden 3 arbejdsdage efter modtagelse af ordre, bliver du kontaktet via din oplyste mailadresse.
Bliver din pakke ikke avsendt fra oss innen 3 arbeidsdager etter mottakelse a ordre, blir du kontaktet via din opplyste e-postadresse.Den medicin, vi tilbyder, er fremstillet og afsendt fra Indien.
Medisinene vi tilbyr produseres og sendes fra India.Det land hvor varen er afsendt fra, som ikke nødvendigvis er det land hvor varen er produceret eller fremstillet.
Landet hvor godset er sendt fra, men ikke nødvendigvis det landet hvor disse varene er produsert eller tilvirket.Vi trækker først pengene, nårordren er afsendt fra lageret.
Vi trekker først pengene nårordren er sendt fra lageret.De fleste af te afsendt fra deres hjemland til Europa, først til Hamborg i Tyskland har været Europas tecentrum siden midten af 1800-tallet.
Mesteparten av te sendes fra hjemlandet til Europa, først til Hamburg i Tyskland har vært Europa tecentrum siden midten av 1800-tallet.Juli bliver først afsendt fra uge 33 og frem.
Juli med beskjæring vil bli sendt fra uke 33 og fremover.Alle PlanToys' produkter bliver kvalitetssikret før de bliver afsendt fra fabrikken.
Alle PlanToys produkter blir kvalitetssikret før de blir avsendt fra fabrikken.Vinderne har 16 dage, fra e-mailen er afsendt fra YouGov, til at gøre krav på sin præmie.
Vinnerne har 16 dager Kunden vil modtage en e-mail fra Rito ApS, nårvaren er afsendt fra lageret.
Kunden vil motta en e-post Derfor kan produkter blive færdiggjort og afsendt fra flere produktlinjer på forskellige tidspunkter.
På grunn av dette kan produkter fremstilles og sendes fra ulike produktlinjer til forskjellige tider.Vi trækker først pengene for din ordre, nården er afsluttet og afsendt fra vores lager.
Vi trekker først pengene for din bestilling, nårordren er avsluttet og avsendt fra vårt lager.Den Dimension Gener systemet,fremstillet og afsendt fra Danmark, er lavet af materialer af høj kvalitet.
Dimension Gener system,produsert samt sendes fra Danmark, er laget av materialer av høy kvalitet.Den medicin, vi tilbyder, er fremstillet og afsendt fra Indien.
Medisinene vi tilbyr er produsert i og sendes fra India.
