Hvad Betyder BLIVE BEGRÆNSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bli begrenset
• være begrenset
• bli avkortet
• bli redusert

Eksempler på brug af Blive begrænset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du vil blive begrænset til sengs.
Du vil bli begrenset til sengs.

Deres kritiske tænkning vil også blive begrænset.
Deres kritiske tenkning vil også bli begrenset.

Bemærk: Adgangen til kirken kan blive begrænset i tilfælde af kirkelige handlinger.
Vær oppmerksom på at adgangen til kirken under religiøse seremonier kan begrenses.

Visning af din side for denne bruger vil blive begrænset.
Vise siden din for denne brukeren vil bli begrenset.

Indstillingen af ISO-følsomhed kan blive begrænset af indstillingen for kontinuerlig optagelse.
Innstillingen for ISO-følsomhet begrenses avhengig av innstillingen for kontinuerlig.

Uden behandling kan leddene svækkes over tid, og funktionen kan blive begrænset.
Uten behandling kan leddene svekkes over tid og funksjonen kan bli begrenset.

Din kryptovaluta kan blive begrænset og blokeres.
Din kryptovaluta kan begrenses og blokkeres.

Hvis du ikke accepterer brug af cookies på vores webside vil brugervenligheden blive begrænset.
Om du ikke aksepterer bruk av cookies på våre nettsider vil brukervennligheten bli begrenset.

Slaver ville da blive begrænset til forfærdelige forhold, mens de var på slavefartøjerne.
Slaver ville da være begrenset til forferdelige forhold mens de var på slaveskipene.

Men sprængningen af vestene vil blive begrænset af murene.
Men sprengningen av vestene vil bli begrenset av murene.

Kapitalkontrol ville blive begrænset, og spekulative finansielle tjenesteydelser ville blive liberaliseret.
Kapitalkontrollene vil bli begrenset og spekulative finansielle tjenester vil bli liberalisert.

Maksimal gevinster fra denne bonus vil blive begrænset til £ 20.
Maksimal gevinster fra denne bonusen vil bli avkortet til£ 20.

Når blodgennemstrømningen vil blive begrænset, vil du finde det yderst vanskeligt at engagere sig i de daglige opgaver.
Når blodstrømmen vil være begrenset, vil du finne det svært vanskelig å engasjere seg i dagligdagse oppgaver.

Princippet i forskningen fra Sønderborg behøver endda ikke blive begrænset til en by.
Prinsippet i forskningen fra Sønderborg trenger ikke være begrenset til en by.

Interaktioner med systemiske lægemidler ville blive begrænset af den minimale perkutane absorption af imiquimod creme.
Interaksjon med systemiske legemidler anses begrenset pga den minimale perkutane absorpsjonen av imiquimod.

De bør dog være opmærksom på, at vores websteds høje kvalitet kan blive begrænset som følge heraf.
Det kan derimot føre til at den høye kvaliteten på vår nettside kan bli redusert som et resultat av det.

Nogle af disse risici vil blive begrænset til en bestemt sektor eller region, og andre risici vil have overlappende effekter.
Noen av disse risikoene vil være begrenset til en bestemt sektor eller region, og andre vil ha kaskaderende effekter.

Adgang til din PlayStation-enhed kan sædvanligvis blive begrænset ved at indstille en adgangskode.
Tilgang til PlayStation-enheten din kan vanligvis begrenses ved å sette opp et passord.

Medmindre dataene slettes fordi det kræves til andre og legitime formål, vil behandlingen blive begrænset.
Med mindre dataene slettes fordi det er nødvendig for andre og legitime formål, vil behandlingen bli begrenset.

Den eneste ulempe ved dette er, at brugeren vil blive begrænset på nogle områder af vores website.
Den eneste ulempen er da at brukeren vil bli begrenset til enkelte deler av nettstedet vårt.

Medmindre dataene ikke slettes, fordi de kræves til andre legitime formål, vil deres bearbejdning blive begrænset.
Med mindre dataene ikke slettes fordi de er nødvendige til andre legitime formål, vil behandlingen bli begrenset.

Det maksimale konvertering beløb fra bonus midler vil blive begrænset til 4X bonusbeløbet tildelte.
Den maksimale konvertering beløp fra bonuspenger vil bli avkortet til 4X bonusbeløpet tildelt.

Enhver prøve plads kan blive begrænset tilstrækkeligt med meningsløs kriterier til at skabe en illusion af en rentabel betting system.
Sample plass kan bli begrenset nok med meningsløse vilkår for å skape illusjonen av en lønnsom spill systemet.

Da der ikke vil være nogen farer, for eksempel, blive begrænset eller blive fundet.
Ettersom det ikke vil være noen farer, for eksempel, bli begrenset eller blir funnet.

For eksempel, kan du blive begrænset til det klassiske franske, men med spidsen af neglene, som er belagt med sort neglelak.
For eksempel, du kan være begrenset til klassisk fransk, men med tips av negler, som er belagt med svart neglelakk.

X Konvertering: det maksimale konvertering beløb fra bonusmidler til kontanter, vil blive begrænset til 4x bonusbeløbet tildelte.
X Conversion: maksimal konvertering beløp fra bonusmidler til kontanter vil bli avkortet til 4x bonusbeløpet tildelt.

Turneringen vil blive begrænset til et lille område af spillere ind, så dine chancer for at indkassere i dette arrangement vil være godt.
Turneringen vil være begrenset til et lite felt av spillere inn så sjansene for å innløse i dette tilfelle vil bli bra.

Funktionaliteten af webstedet kan som følge heraf blive begrænset, indtil du vælger at afgive specifikt samtykke.
Som et resultat av det kan funksjonaliteten til nettstedet bli redusert til du velger å gi uttrykkelig samtykke.

Hvis dataene ikke slettes, fordi de er nødvendige for at opfylde andre lovligt tilladte formål, vil behandlingen blive begrænset hertil.
Med mindre dataene ikke slettes fordi de er nødvendige til andre legitime formål, vil behandlingen bli begrenset.

Enhver tekst, der er tilføjet, vil blive begrænset til en boks, der vil klemme eller strække afhængigt af mængden af indhold indeni.
Enhver tekst som er lagt til, vil være begrenset til en boks som vil klemme eller strekke avhengig av mengden innhold inni.