Hvad Betyder CALL-CENTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• call-center
• callsenter
• telefonsenter

Eksempler på brug af Call-center på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg arbejder i et call-center-.
Jeg arbeider i et call-center-.

Jamal Malik, call-center assistenten fra Mumbay har allerede vundet 10 millioner.
Jamal Malik, call-center assistenten fra Mumbai har allerede vunnet 10 millioner.

Jeg arbejder i et call-center i Juhu.
Jeg arbeider i et call-center i Juhu.

Jobsøgning og call-center operatør kræver fuld tid, for de fleste af de studerende er fysisk umuligt.
Jobbsøking og call-center operatør krever full tid, for de fleste av elevene er fysisk umulig.

Medarbejdere til personlig kundeservice, call-center eller chat?
Ansikt til ansikt kundeservice, callsenter eller chat?

Vores deltager, Jamal Malik, call-center assistent fra Mumbay er på 16 tusinde rupi og har allerede brugt en livline,"spørg publikum".
Vår deltager, Jamal Malik, call-center assistent fra Mumbai er på 16 tusende rupi og har allerede brukt ett hjelpemiddel,"Spør publikum".

Du læser et manuskript op i et call-center to timer om dagen.
Kaller du det en jobb å lese en tekst på kundesenteret i to timer.

Systemet sender alle de relevante data om lastbilens fejlkoder og geografiske position direkte til Ivecos call-center.
Systemet sender alle relevante data om lastebilens feilkoder og geografiske posisjon direkte til Ivecos call-center.

Og hvilken type call-center er det så?
Og hvilket type call-center er det så?

Prioritering af forbehold Vi anbefale lejlighederne fortrinsvis i vores call-center og kontor.
Prioritering av reservasjoner Vi anbefaler leilighetene fortrinnsvis i vårt kundesenter og kontor.

Vores deltager, Jamal Malik, call-center assistent fra Mumbay-.
Vår deltager, Jamal Malik, call-center assistent fra Mumbai-.

For varer, der er defekte ved levering eller beskadiget under forsendelse, bør medlemmer kontakte et Best Western call-center.
For varer som er defekte ved levering eller skadet under frakt bør Medlemmer kontakte et Best Western telefonsenter.

Og nu om fordelene ved Web call-center i forhold til antallet af stemme-center.
Og nå om fordelene av Web call center i forhold til antall stemmen sentrum.

Tilbuddet gælder for kunder sætter NTV-PLUS udstyr i supermarkeder og elektronik forhandlere(den nærmeste butik adresse kan fås fra operatøren call-center).
Tilbudet gjelder for kunder setter NTV-PLUS utstyr i hypermarkeder og elektronikkforhandlere(nærmeste butikk adresse kan hentes fra operatøren call-center).

Udvid din database: tilmelding til nyhedsbreve, call-center leads, brochure anmodninger og meget mere.
Utvid din database: Påmelding til nyhetsbrev, telemarketing leads, brosjyrebestillinger og mer.

Der er forskel på, om man sidder i et call-center med 200 medarbejdere, der taler i munden på hinanden, eller om man er 12 medarbejdere, der selv har valgt at sidde sammen, fordi sparring og tilgængelighed er vigtigt,« forklarer hun.
Det er forskjell på om man sitter i et callsenter med 200 medarbeidere som snakker i munnen på hverandre, eller om man er tolv medarbeidere som selv har valgt å sitte sammen fordi sparring og tilgjengelighet er viktig, forklarer hun.

Har du spørgsmål vedrørende Fokuslån kan du ringe direkte til vores call-center, alle ugens dage mellem kl. 8 og 22.
Hvis du har spørsmål knyttet til Fokuslån, kan du ringe direkte til kundesenteret vårt alle ukedager mellom kl. 8 og 18.

Den 30-årige kvinde havde tidligere arbejdet i et call-center, men var blevet anklaget for at sælge sex som en escort, da hendes mobiltelefon var blevet hacket, og hendes beskeder med andre mænd var blevet offentliggjort, skriver Mirror.
Den 30-årige kvinnen hadde tidligere jobbet i et call-center, men hadde blitt anklaget for å selge sex som en eskorte da mobilen hennes hadde blitt hacket og meldingene hennes med andre menn hadde blitt offentliggjort, skriver Mirror.

Registrer din abonnementsaftale til 31 Marts 2017 på enhver bekvem måde, den(Online NTV-PLUS, kontakte call-center eller den nærmeste kontor NTV-PLUS).
Registrer ditt abonnementsavtale til 31 Mars 2017 på hvilken som helst hensiktsmessig måte, idet(NTV-PLUS Online, kontakt call-senter eller nærmeste kontoret til NTV-PLUS).

Vi benytter blandt andet mail-surveys, web-surveys, vores eget call-center, sms-indsamling samt offline-indsamling på for eksempel iPad.
Vi benytter blant annet nettundersøkelser, vårt eget telefonsenter, SMS-innsamling, samt offline-innsamling på for eksempel iPad.

Der er self-service vaskeri, et Internet-point, en lokal og langdistance call-center meget tæt ved samt diverse vinbarer, diskoteker og biografer.
Det er en selvbetjent vaskeri, en internett-tilkobling, en lokal og langdistanse callsenter svært nær ved samt ulike vinbarer, diskoteker og kinoer.

Herefter opretter systemet automatisk en taleforbindelse mellem bil og call-center, således at personer i bilen om muligt kan kommunikere med en trænet operatør.
Systemet etablerer deretter en forbindelse mellom bilen og callsenteret, slik at bilens passasjerer får kommunisert med en trenet operatør.

Derfor har vi lokale call-centre, som kan hjælpe dig med råd og vejledning.
Derfor har vi lokale call-sentre som kan hjelpe deg med råd og støtte.

Nogle hjemmesider vil reducere omkostningerne på deres call-centre og skjule deres telefonnumre i stedet for at give kunder med e-mail og sociale medier hvad kan virkelig forvirre dem.
Noen nettsteder vil redusere kostnadene på sine telefonsentre og skjule deres telefonnumre i stedet for å gi kunder med e-post og sosiale medier hva kan virkelig forvirre dem.

Vi opfordrer dig til at besøge en af vores call-centre på din næste personlige ferie eller forretningsrejse til Mellemamerika paradis, Costa Rica.
Vi oppfordrer deg til å besøke en av våre telefonsentre på neste personlige ferie eller forretningsreise til Sentral-Amerika paradis, Costa Rica.

I den indledende fase vil projektet give virksomheden mulighed for at give sig af outsourcing af call-centre, forbedre kvaliteten og hastigheden af standard operationer for kundeservice.
I den innledende fasen, vil prosjektet tillate selskapet å gi tjenester av outsourcing av call-sentre, forbedre kvaliteten og hastigheten på standardoperasjoner kundeservice.

Vi forventer, at vores erfaring på dette område vil blive efterspurgt på markedet for outsourcede call-centre".
Vi forventer, at vår erfaring på dette feltet vil bli etterspurt i markedet for outsourcet call-sentre".

Planday har udviklet et online vagtplanlægningssystem til alle typer af virksomheder, som benytter sig af en fleksibel arbejdsstyrke, fx restauranter, hoteller, butikker, call-centre og fitnesscentre.
Planday har utviklet et online vaktplanleggingssystem for alle typer bedrifter som benytter seg av en fleksibel arbeidsstyrke som for eksempel restauranter, hoteller, butikker, call-centre og treningssentre.

Dk tager ansvaret for kundeservicen, bliver kostprisen lavere, da de store globale fragtfirmaer ikke skal bruge penge på at oprette danske call-centre og lignende.
No tar ansvar for kundeservice, vil kostnaden bli lavere, da store globale fraktselskaper ikke trenger å bruke penger på å etablere norske telefonsentre og lignende.

Virksomheden tilbyder kraftfulde funktioner inden for social- og mobil-markedsføring, men leverer også god integration med call-centre, direkte post samt point-of-sale(POS) systemer, der gør at Neolane lever op til deres løfte om en fuldt ud tvær-kanal dialog,” hedder det i rapporten.
Selskapet tilbyr kraftige funksjoner innen sosial og mobil markedsføring, men gir også god integrasjon med callsenter, direkte post, og salgssted- systemer, og leverer selskapets løfte om en komplett dialog på tvers av kanaler," sier rapporten.