Hvad Betyder DET VORES ANSVAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det vårt ansvar

Eksempler på brug af Det vores ansvar på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Efter to måneder er det vores ansvar.
Etter to måneder, er det vårt ansvar.

Så er det vores ansvar, at alt fungerer.
Da blir det vårt ansvar at det hele fungerer sammen.

Hvis han bliver, så er det vores ansvar.
Hvis han blir, så blir det alles ansvar.

Nu er det vores ansvar at fortælle om det!.
Nå er det vårt ansvar å fortelle om det!.

Når vi har fået et barn, er det vores ansvar.
For når de først har fått barnet, er det deres ansvar.

Som specialister er det vores ansvar at være ved din side.
Som spesialister er det vårt ansvar å være der for deg.

Når de kvinder er i Litchfield, er det vores ansvar.
Når disse kvinnene er i Litchfield, har vi ansvaret for dem.

Nu er det vores ansvar at bruge det til gavn for samfundet.
Det er nå vårt ansvar å bruke det til samfunnets beste.

En strikker sælger sin hue til os, og så er det vores ansvar at afsætte den.
Som selgere er salget vårt ansvar og det er opp til oss å løse det.

Er det vores ansvar at behandle det med den samme respekt-.
Er det vårt ansvar å behandle det med samme respekt-.

Alt dette har konsekvenser for dem, og som forældre er det vores ansvar at forhindre det.
Alt dette har konsekvenser for dem, og som foreldre er det vårt ansvar å forhindre det..

Nu er det vores ansvar at bruge det til gavn for samfundet.
Det er vårt ansvar å bruke disse til beste for vårt samfunn.

Som en virksomhed, der håndterer meget personlige udfordringer, er det vores ansvar at være ærlige og ligefremme, både internt og eksternt.
Som et selskap som håndterer meget personlige utfordringer, er det vårt ansvar å være ærlige og likefremme, både internt og eksternt.

Derfor er det vores ansvar at lære dem at håndtere vores følelser.
Derfor er det vårt ansvar å lære å håndtere våre følelser.

Hvis et Dyson apparat bruges på den måde, som det er beregnet til, og det går i stykker inden for garantiperioden, er det vores ansvar at reparere eller erstatte det.
Hvis en Dyson-maskin brukes slik den er tiltenkt, og den bryter sammen innenfor garantiperioden, er det vårt ansvar å reparere eller erstatte den.

Som ledere er det vores ansvar altid at lede efter den mest egnede kandidat til stillingen.
Vårt ansvar som ledere er å alltid lete etter den mest egnede kandidater for jobben.

Når vi nu ser, hvad der sker under bølgerne, er det vores ansvar at stoppe det og bevare naturens vidundere for fremtiden.
Nå som vi ser hva som skjer under bølgene er det vårt ansvar å stanse det og bevare disse naturens underverker for fremtiden.

Som investor er det vores ansvar at beskytte fondens ejerandel i Volkswagen, siger investeringsdirektør Petter Johnsen i Norges Bank Investment Management til avisen.
Som investor er det vårt ansvar å trygge fondets eierandel i Volkswagen, sier investeringsdirektør Petter Johnsen i Norges Bank Investment Management til avisen.

Vreden har været vores følgesvend siden barndommen og i sidste ende, er det vores ansvar at bruge den på en praktisk måde, til at forsvare os selv og sætte grænser.
Sinne har fulgt oss siden vår barndom, og når alt kommer til alt er det vårt ansvar å bruke det på en praktisk måte, for å forsvare oss og definere grenser.

Med dette, er det vores ansvar at holde dig opdateret med de aktuelle happenings, der påvirker det finansielle marked.
Med dette, er det vårt ansvar å holde deg oppdatert med de aktuelle hendelsene som preger finansmarkedet.

Hele vejen igennem processen er det vores ansvar at sikre, at kaffen i din kop er ansvarligt dyrket.
Forresten, vår jobb er å sikre at kaffen i koppen din har blitt Grown Respectfully.

Men som ejer er det vores ansvar at sørge for, at situationen ikke bliver forværret, så den får alvorlige konsekvenser såsom fuldstændig tab af synet.
Men som eiere er det vårt ansvar å forhindre at situasjonen blir verre og få alvorlige konsekvenser, for eksempel totalt synstap.

For hvis vi kender sandheden, er det vores ansvar at vise dem lyset. Jeg er ikke sur på de rigtige racister.
Er det vårt ansvar å vise dem lyset. fordi hvis vi vet sannheten, Jeg er ikke engang sint på de ekte rasistene.

Som skuespillere er det vores ansvar at læse aviserne og sige hvad vi har læst på tv som var der vores egen mening.
Det er vårt ansvar å lese avisene, og si på TV hva vi har lest, som om det var vår egen mening.

Som specialister er det vores ansvar at dele vores viden om, hvordan en mere ergonomisk arbejdsdag kan skabes.
Som spesialister er det vårt ansvar å dele vår kunnskap slik at du kan skape en mer ergonomisk arbeidsdag.

Når vi sidder som rådgiver på et projekt, er det vores ansvar at tænke på alle detaljer og sørge for, at opgaven bliver udført til tiden, til den rigtige pris og med den bedst tilgængelige teknologi(BAT).
Når vi sitter som rådgiver på et prosjekt er det vårt ansvar å tenke på alle detaljer og sørge for at oppgaven blir utført i tide, til riktig pris og med den best tilgjengelige teknologien(BAT).

Det var vores ansvar.
Det var vårt ansvar.

Det er vores ansvar.
Det er vårt ansvar.

Det er vores ansvar.
Det er ansvaret vårt.

Det er vores ansvar.
Den er vårt ansvar.

Hvordan man bruger "det vores ansvar" i en Dansk sætning

Men er det vores ansvar at, at overbefolkning og krige hersker i disse områder, skal Europas befolkning “betale” for det?

Som forældre er det vores ansvar at passe på de dér børn, vi får, til de er gamle nok til at tage deres egne beslutninger.

Som ledere er det vores ansvar ikke at blive slaver af den kvalitetsmæssige sikring, eller om hvorvidt noget kan måles.

Formanden for Depressionsforeningen: Sundhedsstyrelsen må straks på banen i livsvigtig debat om antidepressiv medicin Selvfølgelig er det vores ansvar i Sundhedsstyrelsen at udstikke klare rammer.

Ved bestilling på TurboWorld.dk er det vores ansvar at varen kommer ubeskadiget frem til dig.

Samtidig er det vores ansvar at opretholde en stærk toldkontrol ved grænserne og sikre, at det danske samfund.

Og derfor er det vores ansvar at sørge for de får det de har brug for.

Så længe børnene er her i landet som asylansøgere, er det vores ansvar at de falder til ro, at de fortsætter deres barndom, ser glæde, tryghed og inspiration.

Vi står ikke alene med det, men slutteligt er det vores ansvar, siger Nina Østergaard Borris.

Når ejeren har taget det svære valg, så er det vores ansvar som dyrlæger, at aflivningen foregår så stille og rolig som muligt.

Hvordan man bruger "det vårt ansvar" i en Norsk sætning

Det verktøyet er det vårt ansvar å gi dem.

Dermed er det vårt ansvar å rydde opp.

Den spira er det vårt ansvar å ikkje kvela.

Det er det vårt ansvar å jobbe for.

er det vårt ansvar å provosere og være kontroversielle?

Derfor er det vårt ansvar som foreldre.

Men ikke er det vårt ansvar heller.

Samtidig er det vårt ansvar å sikre framtidens matproduksjon.

Nå er det vårt ansvar å vise vei for framtida.

Er det vårt ansvar at det blir betalt?