Hvad Betyder EFTERLADER HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forlater ham
• etterlater ham
• lar ham
• forlate ham
• etterlot ham

Eksempler på brug af Efterlader ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi efterlader ham.
Vi forlater ham.

Så du siger, at vi tre bare efterlader ham her?
Så vi tre forlater ham her?

Vi efterlader ham.
Vi etterlater ham.

Han dør kun, hvis vi efterlader ham.
Han dør ikke med mindre vi forlater ham.

Efterlader ham sådan?
Forlater ham slik?

Selvmord.- Jeg efterlader ham ikke derude.
Selvmord.- Jeg etterlater ham ikke her ute.

Efterlader ham? Hos en kvinde som mig?
Lar ham være? Hos en kvinne som meg?

Du nakker svinet og efterlader ham på gaden.
Du tar kverken på jævelen og etterlater ham på gata.

Vi efterlader ham her.
Vi etterlater ham.

Ved kendsgerningen, at jeg efterlader ham alene med dig?
Med det at jeg etterlater ham alene med deg?

Vi efterlader ham her.
Vi forlater ham her.

Vi kører tilbage til militærposten og efterlader ham der.
Vi drar tilbake til militærposten og etterlater ham der.

Vi efterlader ham ikke.
Vi forlater ham ikke.

Han ville tage en kugle for dig, og du efterlader ham.
Han hadde tatt en kule for deg, og du forlater ham.

Vi efterlader ham her.
Vi etterlater ham her.

Han overfaldes af røvere, som efterlader ham hårdt såret i vejkanten.
Der blir han overfalt av røvere som etterlater ham skamslått i veikanten.

Vi efterlader ham ikke.
Vi kan ikke forlate ham.

Nej, vi efterlader ham her.
Nei, vi etterlater ham her.

Jeg efterlader ham ikke, før jeg kender sandheden. Nej.
Jeg forlater ham ikke før jeg finner ut sannheten. Nei.

Hvis jeg efterlader ham hos dig?
Om jeg lar ham være hos deg?

Vi efterlader ham her og kører videre.
Vi forlater ham her, og så kjører vi.

Han dør kun, hvis vi efterlader ham. Hvis han dør i vores varetægt.
Han dør ikke med mindre vi forlater ham. Hvis han dør under vår behandling.

Vi efterlader ham ikke her.
Vi lar ham ikke være igjen her.

Nej, vi efterlader ham ikke her.
Nei da, vi forlater ham ikke her.

Og efterlader ham alene i baren?
Etterlater ham alene i baren?

Så vi efterlader ham bare, ikke?
Så vi skal forlate ham her, ikke sant?

Jeg efterlader ham ikke. Jeg kan ikke!
Jeg kan ikke forlate ham!

Hvis vi efterlader ham her, så dør han..
Hva gjør du da? Hvis vi lar ham ligge, dør han..

Jeg efterlader ham ikke alene med en FBI-computer.
Jeg lar ham ikke være alene med en FBI-maskin.

Jeg efterlader ham her.
Jeg etterlater ham her.

Hvordan man bruger "efterlader ham" i en Dansk sætning

På flugten kommer jægeren Hugh Glass i nærkontakt med en meget bister bjørn, og de andre i gruppen efterlader ham dødeligt såret.

Toms nevø, Francis Courtney, søger formue og hævn i Sydafrika, da hans fars spillegæld efterlader ham i stor fare og uden en krone på lommen.

To runder á 75 slag efterlader ham langt fra cutgrænsen.

The Martian 3D Blu-Ray Film → Køb billigt her Under en mission til Mars, tror besætningen at astronaut Mark Watney dør, så de efterlader ham på planeten.

Men da han ankommer afsløres en sandhed, der efterlader ham overvældet.

Henriks velhavende bedstefar dør og efterlader ham en formue.

Kameraet negler sig fast til ham, efterlader ham aldrig og følger ham i lange, håndholdte indstillinger.

Hun redder Drogos liv, men efterlader ham i en koma lignende tilstand.

Oven i hatten skrider Chris' kone og efterlader ham alene med deres lille søn, og det vælter ind af brevsprækken med parkeringsbøder.

På facaden ser Blue Creek perfekt ud - men så snart Ozzys ejere efterlader ham, ændrer stedet og de ansatte karakter.

Hvordan man bruger "forlater ham, lar ham, etterlater ham" i en Norsk sætning

Jeg vet ikke om Hagens velgere forlater ham i redsel.

Lily flykter og forlater ham uvitende, også om nattens konsekvenser.

Folket gjør opprør og forlater ham alene på høyfjellet.

Du lar ham ha det gøy uten deg.

Soldaten nikker gjenkjennende og lar ham passere.

Men jeg lar ham stave dem ut.

bare tilfeldig maksimerer tiden med hard porno etterlater ham til å.

Han sier kjæresten lar ham være seg selv.

Stakkars Hilde, hun lar ham bite og angripe.

Tar vi imot Herren, og lar ham tene.