Hvad Betyder FORANDRINGSPROCES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forandringsprosess
• endringsprosess
• forandringsprosessen
• omstilling

Eksempler på brug af Forandringsproces på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun er i en forandringsproces.
Hun er i en endringsprosess.

Forandringsprocesser er hårdt arbejde.
Endringsprosesser er hardt arbeid.

Tryghed er vigtig i en forandringsproces.
Trygghet er viktig i omstilling.

Forandringsprocesser i en stor organisation tager tid.
Endringer i store organisasjoner tar tid.

Hvordan leder man en forandringsproces?
Hvordan oppleves en forandringsprosess?

Enhver forandringsproces skaber indre modstand- men giv ikke op.
Enhver forandringsprosess skaper indre motstand- men ikke gi opp.

Står I overfor eller midt i en forandringsproces?
Står din virksomhet foran eller midt i en omstilling?

Artikel om forandringsprocessen hos SDC.
Artikkel om forandringsprosessen hos SDC.

Hun hjælper organisationer med innovation og forandringsprocesser.
Bedriften hjelper organisasjoner med innovasjon og omstilling.

Mens forandringsprocessen fortsætter, så vær fokuseret på sejr.
Mens denne forandringsprosessen fortsetter, fortsett å holde deres fokus på seier.

Dér driver folket denne forandringsproces fremad.
Der driver folket denne forandringsprosessen framover.

Denne forandringsproces er virkelig en proces med massive transformationer.
Denne forandringsprosessen er virkelig en prosess av massiv forvandling.

Deltagerne i programmet vil gennemgå en oplevelse og forandringsproces.
Deltakerne i programmet vil gjennomgå en opplevelse og endringsprosess.

At lede forandringsprocesser trods risiko for“fejl” og uenighed undervejs.
Å lede forandringsprosesser tross risiko for“feil” og uenighet underveis.

Zonerne symboliserer forskellige mentale tilstande i forandringsprocessen.
Sonene symboliserer forskjellige mentale tilstander i forandringsprosessen.

I forandringsprocessen går folk normalt gennem forskellige stadier af motivation.
I forandringsprosessen går folk vanligvis gjennom ulike stadier av motivasjon.

Som udgangspunkt handler coaching om at sætte en udviklings- eller forandringsproces i gang.
Coaching setter i gang en forandringsprosess som handler om utvikling.

En forandringsproces vil naturligvis ikke omfatte alle de nævnte stadier i alle tilfælde.
En endringsprosess vil ikke alltid omfatte alle stadiene som her blir nevnt.

Teatret står over for en omstilling og en forandringsproces, som bliver krævende for alle.
Teateret står overfor en omstilling og forandringsprosess som blir krevende for alle.

At igangsætte forandringsprocesser(Change Management) og derfra til at ledsage resulterer projekter;
Å initiere endringsprosesser(Change Management) og derfra til å følge resulterer prosjekter;

McKinsey& Company gennemgik et omfattende profilskifte i foråret 2019 som et led i en forandringsproces.
McKinsey & Company gjennomgikk et omfattende profilskift våren 2019 som et ledd i en endringsprosess.

Vores samfund er inde i en forandringsproces, hvor nye teknologier skyder frem med lynets hast.
Vårt samfunn er inne i en forandringsprosess hvor nye teknologier skyter frem med lynets hast.

Som jeg sagde før, er en bevidsthed om problemet afgørende for at starte og vedligeholde en forandringsproces.
Som jeg sa før, er en bevissthet om problemet viktig for å starte og opprettholde en forandringsprosess.

Denne forandringsproces har vist sig at være vanskeligere at udføre, end vi havde forestillet os.
Denne forandringsprosessen har vist seg langt vanskeligere å gjennomføre enn man hadde forestilt seg.

Interaktion og læring Bateson beskrev læring som en forandringsproces og en interaktion mellem individet og omgivelserne.
Bateson så på læring som en forandringsprosess avhengig av interaksjon mellom individ og dets omgivelser.

Derfor bifalder hun Johan Simonsen Abildgaards forsøg på at finde ud af, hvordan man bedst kan gennemføre en forandringsproces.
Derfor støtter hun Johan Simonsen Abildgaards forsøk på å finne ut hvordan man kan gjennomføre en endringsprosess.

I en forandringsproces er det vigtigt, at ledere og medarbejdere er overbeviste om behovet for og nødvendigheden af forandringen.
I en endringsprosess er det viktig at ledelsen og medarbeiderne forstår og er overbeviste om behovet for endring- det må føles nødvendig.

Forskning viser, at tidlig involvering af medarbejderne i en forandringsproces er vigtig for at beskytte de berørte medarbejderes helbred og trivsel.
Forskning viser at tidlig involvering av medarbeidere i forandringsprosessen er viktig for å ta vare på de ansattes helse.

Corporate kommunikation er under udvikling, og det fremhæver rådgive ledere til at inddrage dem i udformningen og forvaltningen strategier og meddelelsen og forandringsproces.
Corporate kommunikasjon er i utvikling, og det fremhever rådgivning ledere for å involvere dem i design- og forvaltningsstrategier og kommunikasjon og endringsprosess.

Transitioner En transition er den indre, psykologiske forandringsproces, som igangsættes af en ydre hændelse eller ændring.
Opphør Omstilling Transisjoner Oppstart En transisjon er den indre, psykologiske endringsprosessen som settes i gang av en ytre hendelse eller endring.

Hvordan man bruger "forandringsproces" i en Dansk sætning

Ud af denne forandringsproces er vokset en stat, der tilbyder færre rettigheder og forventer flere individuelle pligter af individet.

Med projekterne i Tanzania og Kenya bidrager FIC til en forandringsproces, som også tager sociale og beskæftigelsesmæssige hensyn.

Den Administrative Forandringsproces til rådgivning, systemudvikling m.v.

Der er et par steder hvor du postulere: “I en forandringsproces, er der nogle vigtige regler.” hvem siger at det er DEN rigtige måde at tilgå begrebet på ?

Området er inde i en forandringsproces, hvor dyre- og plantelivet vokser i arter og antal.

I et samfund, som er inde i en dybtvirkende forandringsproces, befinder de fag, som berører integration og forsoning, sig i første række.

Jeg støtter dig i din forandringsproces, gennem evidensbaserede metoder fra terapien og coachingens verden, samt mentaltræning og mindfulness, for din optimale udvikling og vækst.

Hvis du leder en virksomhed eller er en del af en forandringsproces i et firma, så tag rådene i dette indlæg til dig.

Samtidig bruges alle ressourcer på den daglige drift, så der ikke er overskud til at gennemføre en forandringsproces.

Du får indsigt i, hvor du har dine naturlige styrker og mulige svagheder i relation til de forskellige ledelsesroller i en forandringsproces.

Hvordan man bruger "forandringsprosessen, endringsprosess" i en Norsk sætning

Forandringsprosessen er dynamisk og påvirkes av klimatiske forhold og eksponering.

Forandringsprosessen er forventet å skulle skje gjennom en refleksiv prosess.

Dette for at du skal kunne knytte forandringsprosessen til noe positivt.

Der driver folket denne forandringsprosessen framover.

Involvere dine ansatte forandringsprosessen fra begynnelsen.

Samson har vært i en endringsprosess siste år.

Universitetet Nord-Norge)29 Endringsprosess (3) Hva er motkreftene?

Forandringsprosessen karakteriseres av felt mønsterets økende mangfoldighet.

Og ikke minst: La alle forandringene og selve forandringsprosessen være morsom.

En endringsprosess skal ikke starte med stol-leken.