Hvad Betyder FORUD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forut
• på forhånd
• forkant
• forskuddsvis
• foregår
• forskudd
• forud
• foregående

Eksempler på brug af Forud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tænder, forud.
Tenner, forskudd.

Forud for sin tid.
Som er forut for sin tid.

Stærk, forud for sin tid.
Sterk, forut for sin tid.

Jeg har sagt jer det hele forud.
Jeg har sagt dere alt på forhånd.

Jeg var forud for min tid.
Jeg var forut for min tid.

Forud sød sirup med saccharin.
På forhånd søt sirupen med sakkarin.

Det her er så forud for sin tid.
Dette er så forut for sin tid.

Sørg for, at du bestiller forud.
Sørg for at du bestiller på forhånd.

Vi var forud for vores tid.
Vi var forut for vår tid.

Undervisningen betales forud.
Undervisningstimene betales forskuddsvis.

Betal forud for Azure-tjenester.
Betal forskudd for Azure-tjenester.

Vi ville være lidt forud for vor tid.
Vi var litt forut for vår tid.

Han var forud for sin tid i genetik.
Forut for sin tid innen genetikk.

Betal aldrig det fulde beløb forud.
Betal aldri hele summen på forhånd.

Han er virkelig forud for sin tid.
Han er virkelig forut for sin tid.

Hun kender aldrig sin tidsplan forud.
Hun vet aldri timeplanen på forhånd.

Betales forud for ét år ad gangen.
Betales forskuddsvis for 1 år av gangen.

Kontingentet betales forud for et år.
Kontingenten betales forskuddsvis for et år.

Det årlige kontingent betales forud.
Den årlige kontingenten betales forskuddsvis.

Betal aldrig forud for et stykke arbejde.
Aldri betal forskudd for et arbeid.

Betaling af abonnementet sker forud.
Betaling av abonnementsavgiften skjer forskuddsvis.

Lejen betales forud ved bestilling.
Leien betales forskuddsvis ved bestilling.

Men alle barnets måltider tilberedes forud.
Men alle barnets måltider må lages på forhånd.

Kontingentet opkræves forud hvert halvår.
Kontingenten innkreves forskuddsvis hvert halvår.

De var forud for deres tid, og de blev misforstået.
De var forut for sin tid og ble misforstått.

Man skal tilmelde sig og betale forud.
Der må man melde seg på og betale på forhånd.

Skal jeg betale forud for at få lov til at spille?
Må jeg betale forskudd for å få lov til å spille?

Ifølge J. P. Satre, går eksistens forud for essens.
Ifølge J. P. Sartre foregår eksistensen av essensen.

Den var forud for sin tid, hvis tid da eksisterer.
Den var forut for sin tid, i den grad tiden finnes.

Du vil selvfølgelig deltage i træning forud for dine vagter.
Du vil få opplæring i forkant av vaktene dine.

Hvordan man bruger "forud" i en Dansk sætning

I førstnævnte ungdomsklub, som forud for dette var en gammel latinskole, der er en relativt ny asiatisk restaurant.

Nielsen giver forud for SFs EU-landsmøde i dag udtryk for, at organisationernes - positive - vurdering ikke han bruges, når politikerne skal ud og sælge Amsterdam-traktaten.

Forud for at nogen handler hunter halsbånd hos en e-forretning behøver de reelt læse webbutikkens betingelser, dog er det gerne en tidskrævende opgave.

Der gennemføres derfor ikke en indledende høring forud for den offentlige høring af planforslaget.

Desuden har Finanstilsynet sendt et udkast til afgørelse i høring forud for den første forelæggelse for Det Finansielle Råd i februar.

Forud for at folk bestiller klæbefolier i en webbutik bør de for at være sikker skimme butikkens handelsaftale, dog er det i mange tilfælde ikke specielt ophidsende.

Forud hvad behandlingen er det dog vigtigt at få fastslået, hvad årsagen til mavesåret er.

Forud for at folk køber hos en Liewood webbutik kan man for at være sikker gennemlæse netbutikkens forretningsaftale, det er dog gerne et omfattende projekt.

halvdelen af de gennemgåede konsulentkøb ikke har dokumenteret overvejelser om behov og omkostninger forud for konsulentkøbet.

Forud for kampagnen målrettet de internationale fintech-talenter ligger et grundigt forarbejde med målgruppeanalyser, virksomhedsinvolvering og ikke mindst udvikling af relevant og inspirerende kampagne-kommunikation.

Hvordan man bruger "forut, på forhånd, forkant" i en Norsk sætning

Forut for dette orgelet gjennomførte N.H.

Jeg takker på forhånd for eventuelle svar.

Eit døger i forkant vert oppgåva kunngjort.

Transfer til flyplassen bestille på forhånd online.

Sjekk på forhånd hvem dere skal møte.

Alt kommersielt bruk skal på forhånd godkjennes.

På forhånd takk for hjelpen jeg får..

På forhånd takk for hjelpen, O`store forum-guruer.

Lang tid i forkant planlegger dei kostyme.

Mål gjelder vegg til forkant glass.