Eksempler på brug af Fungerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fungerede det?
Metoderne fungerede.
Metodene virket.Det fungerede ikke.
Og kvinderne var essentielle for, at samfundet fungerede.
Fungerede det ikke?
Funket det ikke?
Folk også translate
Din plan fungerede.
Planen din virket.Det fungerede for dig.
Han var løsrevet fra sine følelser og fungerede som en maskine.
Det fungerede i går.
Det virket i går.I 1910 åbnede universitetet en tandlægeskole, der fungerede i tredive år.
I 1910 åpnet universitetet en tannlegenskole, som opererte i tretti år.Jeg fungerede ikke.
Jeg fungerte ikke.Den sidste gruppe ændrede ikke deres vaner, men fungerede som kontrolgruppe.
Tredje gruppe skulle ikke gjøre noen slike øvelser, men fungere som kontrollgruppe.Hvad fungerede ikke?
Hva fungerte ikke?De observerede, atden takket være denne kombination fungerede ved temperaturer under 200 ° C.
De observert at,takket være denne foreningen, opererte den ved temperaturer under 200° C.Det fungerede vist ikke.
Det funket visst ikke.Ægteskabet fungerede ikke.
WIFI fungerede ikke optimalt.
WiFi fungerer ikke optimalt.Selvfølgelig fungerede det aldrig.
Selvsagt funket det aldri.Den fungerede indtil omkring 1764.
Dette opererte til ca 1764.I vores temmelig dæmpede rum fungerede det bedst i neutral position.
Det fungerede ikke, så jeg gik.
Det funket ikke, så jeg stakk.Kortene fungerede ikke.
Kortene funket ikke.Han fungerede som canadiske højkommissær til Det Forenede Kongerige fra 1991 til 1994.
Han sagde, det fungerede godt for ham.
Han sa det fungerte bra for ham.Det fungerede ikke, for jeg er stadig mig selv.
Det virket ikke for jeg er fremdeles meg selv.Havnen blev bygget i 1871 og fungerede primært handelen med rosiner.
Porten ble bygget i 1871 og tjenestegjorde i hovedsak handler i rosiner.Det fungerede på rotter og hunde.
Det fungerte på rotter og hunder.Hun og kameraet fungerede som en mellemmand.
Hun og kameraet fungerte som en mellommann.Hvad fungerede ikke og skal ændres?
Hva fungerer ikke og må endres?Det gjorde, jeg ikke fungerede optimalt i min dagligdag.
Nå opplever jeg å ikke fungere optimalt i hverdagen.
