Hvad Betyder GISPER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gisper
• peser
• gjesper
• hiver

Eksempler på brug af Gisper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg gisper efter luft.
Jeg gisper etter luft.

Hvad er der galt? Gisper du?
Peser du? Hva er i veien?

De gisper meget efter 32 km.
De gisper etter 30 km.

Moindrau? Er det dig, der gisper?
Moindrau? Er det du som peser?

Victor gisper efter vejret.
Bernard gisper etter luft.

Med åben mund, som om jeg gisper.
Med munnen åpen som om jeg peser.

Jeg gisper og gnider mig i øjnene.
Jeg gjesper og gnir meg i øynene.

Hyperventilerer og gisper efter luft.
Hyperventilerer eller gisper etter luft.

Jeg gisper og vender mig hurtigt om.
Jeg skvetter og snur meg raskt.

Hyperventilerer eller gisper efter vejret.
Hyperventilerer eller gisper etter luft.

Den unge gisper med et vantro udtryk i øjnene.
Den unge gisper med et vantro uttrykk i øynene.

Min hjerne er uklar Mens jeg gisper efter luft.
Tankene er uklare Når jeg gisper etter luft.

Gisper jegeren til personen på sentralbordet.
Hva kan jeg gjøre?, gisper jegeren til personen på sentralbordet.

Også udføre grynt, gisper, klynker og græder.
Også utføre grunts, gisper, klynkende og rop.

Din vejrtrækning er forkert. Det er derfor, du gisper.
Du puster ikke riktig, derfor peser du.

Overraskende nok gisper jeg hele tiden Og det er mærkeligt, måske.
Overraskende nok gisper jeg Og det er kanskje rart.

Personer med astma lider af vejrtrækningsbesvær og hvæser og gisper.
Personer med astma lider av pustevansker og hveser og gisper.

Han gisper og fortæller til damen på alarmcentralen: Min kammerat er død!
Han gisper til sentralborddamen: Vennen min er død!

Jeg bliver stadig nervøs, når du gisper og får vibrerende næsebor.
Jeg blir veldig nervøs når du peser og utvider neseborene dine.

Da vi står midt på gulvet, støder vi ind i hinanden og gisper!
I det vi står midt på gulvet skumper vi borti hverandre og skvetter til!

Han gisper efter vand, det føles som om frygten helt skulle kvæle ham.
Han gisper etter vann, føles det som om frykten bør helt kvele ham.

Den smukke, hvide by ved Sortehavets kyst gisper allerede efter vejret.
Den vakre, hvite byen ved svartehavskysten hiver allerede etter pusten.

De fleste passagerer gisper efter vejret, mens enkelte laver sjov:“Tag faldskærmene på!”.
De fleste passasjerene hiver etter pusten, mens noen spøker:«Ta på fallskjermene!».

Her er din iPod, du kan lytte til Streaks, mens du gisper efter luften.
Her er iPoden, så du kan høre på The Streaks mens du gisper etter luft.

Schweiziske urmagere, de gisper af og til, når de ser en gammel Jaguar og siger.
Når sveitsiske klokkemakere ser en gammel Jag, gisper de og sier.

Nogle gange føler jeg, at jeg ikke kan trække vejret, og jeg gisper efter luft.
Men av og til føler jeg at jeg har… Jeg får ikke puste og gisper etter luft.

Men det som jeg vil have gisper ikke efter vejret og taber blod hvert minut.
Det eneste er, at det jeg vil ha gisper ikke etter luft og mister ikke en halv liter blod hvert tiende minutt.

Jeg skal dø lige her, lige nu,” farer tankerne gennem hans hoved, mens han såret og fortumlet gisper efter vejret.
Jeg skal dø akkurat her, akkurat nå», tenker han mens han fortumlet gisper etter pusten.

Dine hjerneceller gisper efter ilt på grund af inaktivitet- men heldigvis varer tåbetilstanden ikke ved.
Hjernecellene gisper etter oksygen på grunn av inaktivitet- men heldigvis er ikke tåpetilstanden permanent.

Det er ikke usædvanligt at se reptiler stå på tåspidserne mens de gisper efter vejret, fordi underlaget er for varmt.
Det er ikke uvanlig å se reptiler stå på tåspissene mens de gisper etter været, fordi underlaget er for varmt.

Hvordan man bruger "gisper" i en Dansk sætning

Entréen er fyldt med mennesker, og mængden af mennesker fortsætter ind i stuen. ”Woow...” gisper jeg.

Jeg kigger på mit tøj og gisper endnu mere.

Alligevel gisper jeg, da min fod rammer jorden.

Jeg rør forsigtigt mit ansigt og gisper.

Ikke aner noget om, hvad jeg har oplevet. ”Vi er så glade for, at du er i live!” gisper mormor og løber ud og giver mig et kram.

Folk gisper og rykker sig væk fra ham.

Du kan føle du gisper efter vejret, og er tvunget til at tage meget dybe indåndinger.

Jeg klikker ind på min tidslinje og gisper over alle opslagene.

Sundhedsministeren anerkender problemet og har et bud på en løsning klar. - Byapotekerne har helt klart den største overskudsgrad, mens landapotekerne gisper efter vejret.

Pacet og den ekstreme varme og fugtighed påvirker kroppen og jeg gisper noget efter luft.

Hvordan man bruger "gjesper, hiver, peser" i en Norsk sætning

Men, gjesper en mye når en tenker hardt?

Nouveau Doudoune Moncler Arrivé Hiver 2014.

Små munner gjesper mot meg i bakspeilet.

Noen gjesper åpenlyst, andre hvisker og tisker.

Jeg får jevn og god energi, gjesper «aldri».

Hiver også inn ett par videoer.

Forståelig nok gjesper IT-Norge av det hele.

Vi kryper bort mot utgangen, peser Sissel.

Når undulaten gjesper gjør den akkurat som oss.

Noen andre som hiver seg med?