Hvad Betyder HAVE UDVIKLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ha utviklet
• har utviklet

Eksempler på brug af Have udviklet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De må have udviklet sig.
Den må ha utviklet seg.

For tænk, hvordan ting så kunne have udviklet sig.
Hvem vet hvordan disse kunne ha utviklet seg videre.

Vi skal have udviklet den rute.
Vi må utvikle denne ruten.

Vi kan ikke vide, hvordan symptomerne kan have udviklet sig.
Vi kan ikke vite hvordan symptomene kan ha utviklet seg.

Nogen må have udviklet rumfartsteknologi.
Noen må ha utviklet romreise-teknologi.

Forskningen viser os, hvordan livet på Mars kan have udviklet sig.
Forskningen viser oss hvordan liv kan ha utviklet seg på Mars.

Det kunne have udviklet sig til en massakre«.
Det kunne utviklet seg til en massakre.

Det er en videnskab, der har vist, at mere end 350 millioner fossiler, der er opdaget aldrig vil have udviklet sig.
Det er vitenskapen som har vist at mer enn 350 millioner fossiler som er oppdaget aldri har utviklet seg.

Hvorfor kan dette have udviklet sig?
Hvorfor kan dette ha utviklet seg?

Kan de have udviklet noget til at skjule den?
Kan de ha utviklet en slags beskyttelse?

Dette er et tegn på, at du kan have udviklet en allergisk reaktion.
Dette er et tegn på at du har utviklet en allergisk reaksjon.

Du vil have udviklet interne rådgivning færdigheder og change-agent kapaciteter.
Du vil ha utviklet intern rådgivning ferdigheter og endring agent evner.

Derfor kunne kampen have udviklet sig anderledes.
Kampen kunne fort ha utviklet seg annerledes da.

Have udviklet sygdomsrecidiv under adjuverende behandling eller inden for seks måneder efter, den adjuverende behandling er afsluttet.
Utviklet tilbakefall av sykdommen under eller innen seks måneder etter adjuvant behandling.

Bevægelse kan have udviklet sig flere gange.
Bevegelse kan ha utviklet seg flere ganger.

Hvis du har haft meget strenge og krævende forældre eller har oplevet en kompliceret barndom, kan du have udviklet en perfektionistisk attitude.
Hvis du har hatt svært strenge og krevende foreldre eller har gått gjennom en komplisert barndom, kan du utvikle en perfeksjonistisk holdning.

Chalaki skulle så have udviklet sig til Cherokee.
Chalaki» skulle så ha utviklet seg til«Cherokee».

Enkelte evolutionsbiologer mener, at de første mennesker mundfodrede deres børn- ligesom nogle dyr- og at kysset skulle have udviklet sig fra den skik.
Enkelte evolusjonsbiologer mener at de første menneskene, i likhet med noen dyr, matet småbarna sine direkte fra egen munn, og at kysset utviklet seg fra dette.

Det kunne nemlig have udviklet sig til en større brand.
Dette kunne ha utviklet seg til en storbrann.

Der kunne have udviklet sig til en humanitær katastrofe.
Kan utvikle seg til en humanitær katastrofe.

At jeg eventuelt kan have udviklet en ny allergi?
Er det sannsynlig at jeg har utviklet en ny allergi?

Du kan muligvis have udviklet en sygdom på grund af nogle traumatiske begivenheder.
Det kan være du har utviklet en sykdom forårsaket av en traumatisk hendelse.

Efter 3 måneder bør en baby have udviklet koordinerede øjenbevægelser.
Ved 3 måneder bør en baby ha utviklet koordinerte øyebevegelser.

Da de ellers ikke ville have udviklet et andet middel, en anden version. Så for 25 år siden vidste de, at Trimadone var yderst vanedannende.
Det betyr at for 25 år siden ellers ville de ikke utviklet en ny versjon. visste de at trimadon var sterkt vanedannende.

Uden at skade papiret. Kliner må have udviklet noget til at blege blækket af.
Uten å skade papiret. Kliner må ha utviklet en måte å bleke sedlene på.

Hver delki skulle have udviklet rødder og 2-3 stærke skud.
Hver delki burde ha utviklet røtter og 2-3 sterke skudd.

Når din baby når en alder, vil han have udviklet bedre modstand mod infektioner.
Når din baby når en alder, vil han ha utviklet bedre motstand mot infeksjoner.

Efter graduering vil de have udviklet evnen til at arbejde selvstændigt og være teknisk kreative.
Etter oppgradering vil de ha utviklet evnen til å jobbe selvstendig og være teknisk kreative.

Blandt andet fordi den keramiske form ellers skal have udviklet sig to forskellige steder uafhængigt af hinanden.
Alternativet er at denne keramikken utviklet seg to ulike steder uavhengig av hverandre.

Det kunne muligvis have udviklet sig, fordi vi legede da med idéen.
Noe kunne ha utviklet seg derfra, vi lekte med tanken på det.

Hvordan man bruger "have udviklet" i en Dansk sætning

Disse elever kan have udviklet en uheldig adf{\ae}rd p{\aa} grund af manglende udfordringer i skolen og er s{\aa}ledes mere eller mindre fastl{\aa}st i deres intellektuelle udvikling.

Måske føler han endda lidt mere end venskabeligt for hende, og måske ville det have udviklet sig.

Ben & Jerry’s har reduceret deres CO2-udslip ved at omlægge deres transportruter og ved at have udviklet en let nedbrydelig emballage.

Disse elever kan have udviklet en uheldig adfærd på grund af manglende udfordringer i skolen og er således mere eller mindre fastlåst i deres intellektuelle udvikling.

For at blive optaget som en UNESCO Geopark skal området have udviklet en udviklingsplan og fungeret som Geopark i nogle år, for at vise sin berettigelse 4.

De kan have udviklet sig gennem endosymbiose.

Men i det klassiske Athen ser pæderastien ud til at have udviklet sig til et æstetiskromantisk privatanliggende.

Det er sandt, at vi med et vel-understøtte bibliotek af open hardware komponenter og erfaring i at bringe disse til produktion, kunne have udviklet et produkt med et anderledes forretningspotentiale.

Og det var derfor han valgte at satse på udviklingen i Indien, da hans første virksomhed Bidandbuy.dk skulle have udviklet sin hjemmeside.

Den kunne have udviklet sig værre og voldsommere, men den kunne bestemt også være endt smukkere.

Hvordan man bruger "ha utviklet, har utviklet" i en Norsk sætning

Kan noen ha utviklet allergi, mon tro?

Mustad kunne uten problemer ha utviklet området selv.

Opus Dental har utviklet tilleggsfunksjonen Ankomstregistrering.

Han får prisen for å ha utviklet prøverørsmetoden.

ATEA har utviklet frontend-integrasjonen mens vi har utviklet backend-integrasjon mot våre systemer.

Mennesket har utviklet seg, og har utviklet kompliserte samfunn.

Laget har utviklet seg og enkeltspillere har utviklet seg.

Disse kunne senere ha utviklet seg til kreft.

Studentene skal ha utviklet sin faglige nysgjerrighet.

Men jeg har utviklet meg, helsen min har utviklet seg.