Hvad Betyder JEG VENDER TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg kommer tilbake
• jeg vender tilbake
• jeg drar tilbake
• jeg går tilbake
• jeg returnerer

Eksempler på brug af Jeg vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg vender tilbage.
Jeg vender tilbake.

Killian, jeg vender tilbage.
Killian, jeg vender tilbake.

Jeg vender tilbage i live.
Jeg kommer tilbake i live.

Munoz, jeg vender tilbage.
Munoz, jeg kommer tilbake.

Jeg vender tilbage til Paris.
Jeg returnerer til Paris.

Hvis jeg vender tilbage.
Hvis jeg vender tilbake til Menelaos… Nei!

Jeg vender tilbage til dig.
Jeg vender tilbake til deg.

Nej. Jeg vender tilbage.
Nei, jeg kommer tilbake.

Jeg vender tilbage til Mars.
Jeg drar tilbake til Mars.

Hvis jeg vender tilbage med min far?
Hva om jeg kommer tilbake med far?

Jeg vender tilbage til kaos.
Jeg kommer tilbake til kaos.

Inden jeg vender tilbage til New York.
Før jeg drar tilbake til New York.

Jeg vender tilbage til vandet.
Jeg drar tilbake til vannet.

Når jeg vender tilbage jeg vil helt se dem igen.
Når jeg drar tilbake jeg vil så absolutt se etter dem igjen.

Jeg vender tilbage til Boston.
Jeg drar tilbake til Boston.

Men hvis jeg vender tilbage uden støtte, miskrediterer de min teori.
Hvis jeg drar tilbake uten støtte, vil de ikke tro på teorien min.

Jeg vender tilbage til arbejdet.
Jeg går tilbake til jobben.

At jeg vender tilbage efter dig.
At jeg kommer tilbake.

Jeg vender tilbage til normal.
Jeg går tilbake til normalen.

Jeg vender tilbage til Harbin.
Jeg vender tilbake til Harbin.

Jeg vender tilbage til Bangkok.
Jeg vender tilbake til Bangkok.

Jeg vender tilbage til fabrikken.
Jeg kommer tilbake til fabrikken.

Jeg vender tilbage som din soldat.
Jeg vender tilbake som din soldat.

Jeg vender tilbage til mit andet hjem.".
Jeg returnerer til mitt andre hjem«.

Jeg vender tilbage til min fars firma!
Jeg går tilbake til å jobbe for pappa!

Jeg vender tilbage og vinder!
Jeg kommer tilbake, og jeg skal vinne!

Jeg vender tilbage om tre dage, Kevdak.
Jeg kommer tilbake om tre dager, Kevdak.

Jeg vender tilbage til hovedkvarteret nu.
Jeg vender tilbake til hovedkvarteret nå.

Jeg vender tilbage til mit liv, og du til dit.
Jeg går tilbake til mitt liv, du til ditt.

Jeg vender tilbage om halvanden times tid.
Jeg kommer tilbake om… rundt halvannen times tid.

Hvordan man bruger "jeg vender tilbage" i en Dansk sætning

Bachs "Kanonische Veränderungen über das Weihnachtslied Vom Himmel hoch")[14] sætter ham i et lidt andet lys, hvilket jeg vender tilbage til.

Har før handlet klatregrej der - alt er perfekt.Jeg vender tilbage.

Jeg vender tilbage til Asien igen og igen.

Jeg vil bestemt gerne bo her igen, når jeg vender tilbage til Berlin.

Tænk over om det er noget for dig, jeg vender tilbage inden næste netværksmøde.

Jeg vil altid bo der, når jeg vender tilbage til Manila.

Endnu en ret, som jeg vender tilbage til igen og igen i mange afarter.

Jeg vender tilbage en af de kommende dage med en opsummering og nogle nedslag blandt de bedste bøger, jeg har læst på turen.

Men nu er det vist ved at være tid til jeg vender tilbage.

Jeg vender tilbage, når vi er nået længere.

Hvordan man bruger "jeg kommer tilbake, jeg vender tilbake, jeg drar tilbake" i en Norsk sætning

Jeg kommer tilbake skal dere se.

Jeg vender tilbake til disse distinksjoner.

Jeg drar tilbake for ekstra skjorter.

Jeg vender tilbake til Isak Sellanraa.

Jeg vender tilbake til februar 1968.

Når jeg drar tilbake til CT.

Jeg drar tilbake ved første anledning!

Jeg drar tilbake når jeg kan.

Jeg vender tilbake til selvmordsforsøket i fjor.

Jeg kommer tilbake hit neste år!