Hvad Betyder JENS ANDERSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

jørn andersen
jens andersen

Eksempler på brug af Jens andersen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Foredrag af Jens Andersen.
Spørsmål fra Jens andersen.
Danske Jens Andersen skal fremover lede Ascom i Norden.
Danske Jens Andersen skal fra nå av lede Ascom i Norden.
Det samme mener Jens Andersen.
Det mener Jørn Andersen fortsatt.
Lige indtil Jens Andersen kom ind i billedet, for Kim havde respekt for hans forfatterskab.
Like inntil Jens Andersen kom inn på bildet, hadde Kim respekt for sin skriving.
Køber var hr. Jens Andersen Brok.
Kjøper var Jens Andersen Samsing.
Lige indtil Jens Andersen kom ind i billedet, for Kim havde respekt for hans forfatterskab, siger Kim Larsens manager om bogen.
Like inntil Jens Andersen kom inn på bildet, hadde Kim respekt for sin skriving.
Mon det er ansvarligt nok for Jens Andersen?
Men kan dette være farlig for Jørn Andersen?
Johannes' bror Lars(Jens Andersen) er en ganske anden….
Johannes' bror Lars(Jens Andersen) er hans rake motsetning.
Restaurant Skovlyst ligger ca. 500 meter sydøst for Sandbjerggaard, som Jens Andersen købte i 1917.
Den ligger like sydøst for Sandbjerggaard, som Jens Andersen kjøpte i 1917.
I 1510 overdrog væbneren Jens Andersen Voergaard til biskoppen på Børglum Kloster, Stygge Krumpen.
I 1510 overdro væpneren Jens Andersen Voergaard til biskopen på Børglum kloster, Stygge Krumpen.
Med udgangspunkt i brolæggerskamlen, udviklede Susanne oghendes gode ven, Jens Andersen, i 2011 den første OneLeg skammel.
Med utgangspunkt i broleggerskammelen, utviklet Susanne oghennes gode venn, Jens Andersen, i 2011 den første OneLeg krakken.
Lige indtil biografiforfatteren Jens Andersen kom ind i billedet, for Kim Larsen havde stor respekt for hans forfatterskab.
Like inntil Jens Andersen kom inn på bildet, hadde Kim respekt for sin skriving.
Med udgangspunkt i brolæggerskamlen, udviklede Susanne oghendes gode ven, Jens Andersen, i 2011 den nu så velkendte OneLeg skammel.
Med utgangspunkt i broleggerskammelen,utviklet Susanne og hennes gode venn, Jens Andersen, i 2011 den første OneLeg krakken.
Jens Andersen fik i 1926, efter mange besværligheder med Faaborgs politimester, lov til at opføre Skovlyst.
Jens Andersen fikk i 1926, etter mye besvær med Faaborgs politimester, lov til å oppføre den første restaurant Skovlyst.
Hans forældre var bønder, men han havde en slægtning i den gejstlige stand,magister Jens Andersen, kansler hos biskoppen i Odense, der hjalp ham til at studere.
Hans foreldre var bønder, men ved hjelp av en slektning,M. Jens Andersen, Kansler hos biskopen i Odense, fikk han hjelp til å studere.
Jens Andersen, der har skrevet bogen:"Til døden os skiller: et portræt af Tove Ditlevsen", fortæller om forfatterens liv.
Det sier Jens Andersen, som har skrevet«Til døden os skiller»- en biografi om den danske forfatteren Tove Ditlevsen.
Et godt eksempel er sepsis, hvor man bruger patientdata for at kunne reagere hurtigere på store udsving i vitale værdier og sætte tidligere ind med behandling mod blodforgiftning,siger Jens Andersen.
Et eksempel er sepsis, hvor man bruker pasientdata for å kunne reagere raskere på store utslag i vitale verdier og starte tidligere med behandling for blodforgiftning,sier Jens Andersen.
I to år har Jens Andersen dykket ned astrid Astrid Lindgrens liv, og resultatet biografi biografien'Denne dag, et liv'.
I to år har den danske forfatteren Jens Andersen dykket ned i Astrid Lindgren liv og resultatet er biografien«Denne dag, et liv».
Kim Larsen har altid sagt nej til at medvirke i bøger, så vi var meget glade og beærede, dahan i starten af 2018 svarede positivt på vores forslag om at medvirke i en erindringsbog skrevet af en af Danmarks store biografiforfattere Jens Andersen.
Kim Larsen har alltid sagt nei til å delta i bøker, så vi var veldig glade og ærefulle dahan positivt reagerte på vårt forslag om å delta i et memorandum skrevet av en av Danmarks store biografer, Jens Andersen, tidlig i 2018.
Notater Jens Andersen Kjærulf nævnes ikke af Dyrskjøt, men er maaske den Jens Kjærulf der 1519 tilligemed sin hustru blev optaget i Guds Legems Lav i Aalborg.
Jens Andersen Kjærulf nevnes ikke av Dyrskjøt, men er kanskje den Jens Kjærulf, som 1519 tilsammen med sin hustru ble opptatt i"Guds Legems Lav" i Aalborg.
Næste morgen blev de gejstlige hentet ned i den store sal, hvor den odenseanske biskop Jens Andersen Beldernak spurgte dem, om ikke de, der havde sammensværget sig mod den romerske stol og paven, skulle kaldes kættere.
Neste morgen ble de geistlige anklagede hentet ned i den store salen hvor den Odense-biskop Jens Andersen Beldernak spurte dem om ikke de som hadde sammensvoret seg mot den romerske stol og paven, skulle kalles kjettere.
Jens Andersen vandt imidlertid en eklatant sejr over det lokale fredningsnævn- overfredningsnævnet godkendte tårnplanen og tilkendte han 500kr I erstatning af det offentlige for arbejdsforsinkelse!
Jens Andersen vant imidlertid en soleklar seier over det lokale fredningsnævnet etter at overfredningsnævnet godkjente planen og tilkjente ham 500 kroner i erstatning av det offentlige for forsinkelsen!
Dertil kom kongens fremfærd ikke blot fængslingen af biskop Jens Andersen Beldenak i Odense, men især mod de svenske bisper, som han«uden Skriftemål» lod henrette, og endelig hans indsættelse af en så uværdig person som afladskræmmeren Diderik Slagheck på Lunds ærkebispesæde.
Dertil kom kongens fremferd ikke bare ved fengslingen av biskop Jens Andersen Beldenak i Odense, men især mot de svenske biskoper, som han«uden Skriftemål» lot henrette, og endelig hans innsettelse av en så uverdig person som avlatskremmeren Diderik Slagheck på Lunds erkebispesete.
De samtaler, som Kim Larsen og Jens Andersen nåede at gennemføre, er dog et unikt materiale, hvor Kim Larsen med egne ord fortæller om sine rødder, og hvad der gjorde ham til den, han var. Den fortælling fortjener at blive udgivet.
Samtalene som Kim Larsen og Jens Andersen oppnådde var imidlertid et unikt materiale der Kim Larsen i sine egne ord snakker om sine røtter og hva som gjorde ham til den han var.
Sidst i 1880erne indledte han et formelt forretningssamarbejde med Jens Poul Andersen og blev eneforhandler af hans håndfremstillede'Nellerødkameraer'.
Det var på den tiden han innledet et formelt forretningssamarbeide med Jens Poul Andersen og ble eneforhandler av hans håndlagde"Nellerødkameraer".
Specielt er Jens Rikardt Andersen bekymret for, at mennesker med i forvejen lave depoter af mineraler og vitaminer kaster sig ud i detox-kure.
Jens Rikardt Andersen er bekymret for at personer med lave nivåer av mineraler og vitaminer gjennomgår detoxkurer.
Vi har fået justeret vores værktøjskasse, udvidet vores synsfelt og så er vi absolut også rykket tættere sammen i bussen,afslutter Jens N. Andersen.
Vi har fått justert vår verktøykasse, utvidet vårt synsfelt og så er vi absolutt også rykket tettere sammen i bussen,avslutter Jens N. Andersen.
Leret vil mangle vand i år, såvi vil se udtørringskader,« siger miljøingeniør Line Mai fra virksomheden Jens Johan Andersen Geoteknik A/S eksempelvis til DR.
Leiren vil mangle vann i år, såvi vil se uttørringskader, sier miljøingeniør Line Mai fra bedriften Jens Johan Andersen Geoteknik A/S for eksempel til DR.
I 1920 anlagde havearkitekten Jens Peder Andersen og arkitekterne Thorvald Jørgensen og Johannes Magdahl Nielsen et haveanlæg foran biblioteket på det område, hvor krigshavnen tidligere havde ligget.
I 1920 anla havearkitekt Jens Peder Andersen og arkitektene Thorvald Jørgensen og Johannes Magdahl Nielsen et haveanlegg foran biblioteket på det område hvor krigshavnen tidligere hadde ligget.
På en rejse til Paris i 1896 erhvervede Elfelt sig et kamera fra den franske opfinder Jules Carpentier,som han fik Jens Poul Andersen til at lave en forbedret udgave af.
På en reise til Paris i 1896 skaffet Elfelt seg et kamera fra den franske oppfinneren Jules Carpentier,som han fikk Jens Poul Andersen til å lage en forbedret utgave av.
Resultater: 46, Tid: 0.0663

Hvordan man bruger "jens andersen" i en Dansk sætning

Jens Andersen & Maren Jensdatter - Min Jyske Slægt Jens Andersen & Maren Jensdatter Døbt 2.
Brevet blev underskrevet af de 16 bønder med egen hånd og fuld underskrift, og Jens Andersen i Ø.
Kære Jens Andersen Du har ved brev af 17.
Foredrag med Jens Andersen d. 29/4: Pt.
Der gik rygter om, at husene skulle beklædes med træ, og som pensioneret murer var Jens Andersen ikke interesseret i at bo i et træhus.
Kælderen og nederste stokværk er i følge en for længst forsvundet indskriftstavle opført 1504-08 af biskop Jens Andersen Beldenak som bispebolig.
Fæstebønderne mødte op i retten uden juridisk forsvarer og lod Jens Andersen føre ordet.
Vetterslevgård ejedes 1449 af Jens Andersen Basse.
Foto: Mads Claus Rasmussen `Under bjælken - Et portræt af Kronprins Frederik,` som er skrevet af forfatter Jens Andersen.
Medvirkende: Jens Andersen, Thomas Guldberg Madsen og Sune Skuldbøl Vraa En klog og varm forestilling, der giver masser at snakke om på tværs af generationer.

Hvordan man bruger "jens andersen" i en Norsk sætning

Jens Andersen Schjelderup Jens Andersen Schjelderup var gullsmed i Holmestrand.
Jens Andersen Fjerritslev Jens Andersen Fjerritslev giftet seg med Karen Simonsdatter.
Gift 4.4.1816 med Jens Andersen Volla.
Skogsarbeider, husmann Jens Andersen fra Geitebua.
Jens Andersen Sunde Jølster 1812-1817. 18.
Mari Christophersdatter), Jens Andersen Våje (g.m.
Jens Andersen Brose Jens Andersen Brose ble født circa 1625.
Hvem var Jens Andersen Bøje (Boie?
Hans sønn var Jens Andersen Bull.
Jens Andersen Torsnæs med Maren Thorsd.

Jens andersen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk