Hvad Betyder KONCEPTUALISERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• konseptualisering
• conceptualization
• konceptualisering

Eksempler på brug af Konceptualisering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Magic: Introduktion og konceptualisering.
Magi: Introduksjon og konseptualisering.

Konceptualiseringen, abstraktionen i forestillingen lokkede mig.
Konseptualiseringen, abstraksjonen i forestillingen, lokket meg.

Hun blev ansvarlig for konceptualiseringen af Lauritz.
Mette var ansvarlig for konseptualiseringen av Lauritz.

Den"Design" i sig selv har altid været en proces med konceptualisering.
Design" i seg selv har alltid vært en prosess med konseptualisering.

Mette var ansvarlig for konceptualiseringen af Lauritz.
Mette var ansvarlig for konseptualiseringen av Lauritz.

Fra konceptualisering til programmering uden at glemme design og fortælling.
Fra konceptualisering til programmering, uten å glemme design og fortelling.

I løbet af programmet lægges der vægt på konceptualisering og innovation…[-].
Gjennom hele programmet legges vekt på konseptualisering og innovasjon…[-].

Denne konceptualisering antyder et noget kausal forhold mellem varigheden af den seksuelt misbrugende adfærd;
Denne konseptualiseringen antyder et noe årsakssammenheng mellom varigheten av den seksuelt misbrukende oppførelsen;

På semantisk niveau, mellem 2 og 3 år, gør børn mange fremskridt i kategorisering og konceptualisering.
På semantisk nivå, mellom 2 og 3 år, gjør barn mye fremgang i kategorisering og konseptualisering.

Fejlen er ikke bare konceptualisering af det overnaturlige.
Feilen er ikke bare konseptualisering av det overnaturlige.

Kurset viser procedurer for at styre anmeldelser, møder, indsamling og registrering krav, for eksempel centre samlinger, konceptualisering og andre.
Kurset viser prosedyrer for styring av vurderinger, møter, innsamling og opptakskrav, for eksempel sentermøter, konseptualisering og andre.

Programmet giver en intensiv undersøgelse af konceptualisering, produktion og udsmykning af klud og andre materialer.
Programmet gir intensiv studie av konceptualisering, produksjon og utsmykking av klut og annet materiale.

Og med den hensigt at fortsætte temaet om evolution af geoteknik, som en omslagshistorie, har vi besluttet BIM i dens konceptualisering og betydning.
Og med den hensikt å videreføre temaet evolusjon av geoteknikk, som en omslagshistorie, har vi bestemt BIM i dens konseptualisering og betydning.

Du vil fokusere på konceptualisering og skabe brugercentreret design, uanset hvor der er en skærm eller digital oplevelse.
Du vil fokusere på å konseptualisere og skape bruker-sentrert design hvor det er en skjerm eller digital opplevelse.

Den introducerer eleverne til kreativ tænkning, visuel konceptualisering, teori og grundforskning.
Det introduserer studentene til kreativ tenkning, visuell konseptualisering, teori og grunnleggende forskning.

Kurset dækker emner som konceptualisering, planlægning, markedsføring, budget prognoser, udførelse begivenhed og analyse post-event.
Kurset dekker emner som konseptualisering, planlegging, markedsføring, budsjett prognoser, event gjennomføring og etter hendelsen analyse.

I psykologi er at uddanne forskere på den psykologiske, med en pluriparadigmatisk tilgang, både inden for disciplinen- i sin konceptualisering og metodolog…+.
I psykologi er å trene forskere på det psykologiske, med en pluriparadigmatisk tilnærming, både innenfor disiplinen- i sin konseptualisering og metodiske t…+.

Vi systematisk arbejde med dig fra konceptualisering til udvikling og funktionalitet, og har opbygget et ry for at skabe et positivt afkast af investeringen.
Vi systematisk samarbeid med deg fra conceptualization til utvikling og funksjonalitet, og har bygget et rykte for å lage en positiv avkastning.

Deres tværfaglige(Kunst, grafisk design, mode og interiør design), vil hands-on kurser understrege konceptualisering af innovative produkter og strukturering af innovationsprocesser.
Tverrfaglig(Art, Grafisk design, mote, og Interior Design), vil hands-on kurs understreke konseptualisering av innovative produkter og strukturering av innovasjonsprosesser.

Så iværksætteri er konceptualisering af forretningsidéer og administrerende forretningsinitiativer til opfyldelsen af forudindstillede økonomiske belønninger.
Så entreprenørskap er konseptualisering av forretningsideer og administrerende forretningsinitiativer til oppnåelse av forhåndsdefinerte økonomiske belønninger.

Planlægge, organisere og drive mad og drikkevarer, herunder design faciliteter, personaleledelse, begivenhed konceptualisering og styring af restauranter og barer. feltarbejde…[-].
Planlegge, organisere og drive mat og drikke tjenester inkludert design, fasiliteter, personalledelse, event konseptualisering og ledelse av restauranter og barer. feltarbeid…[-].

Alle i tjeneste konceptualisering og udvikling af virtuelle miljøer for interaktion uden nogen begrænsning på kommunikation medium eller den særlige rækkevidde.
Alle i tjeneste for konseptualisering og utvikling av virtuelle miljøer for interaksjon uten noen begrensning på kommunikasjonsmediet eller bestemt omfang.

Civil Engineering er en af disciplinerne professionelle ingeniør, der beskæftiger sig med skabelsen af civile anvendte strukturer fra konceptualisering igennem til bygning og vedligeholdelse.
Sivilingeniør er en av disiplinene innenfor profesjonell teknikk som omhandler skapelsen av sivile strukturer, helt fra konseptualisering til konstruksjon og vedlikehold.

Software Engineering vedrører konceptualisering, design, implementering, implementering og vedligeholdelse af software løsninger(software udvikling livscyklus).
Software Engineering relaterer seg til konseptualisering, design, implementering, distribusjon og vedlikehold av programvareløsninger(programvareutvikling livssyklus).

Hans ekspertiseområder er branding, sponsorering, sportsmarkedsføring, strategiske planer, marketingplaner, kreativ konceptualisering, branding, ny teknologi-BTL aktiveringsplaner.
Hans kompetanseområder er merkevarebygging, sponsing, sportsmarkedsføring, strategiske planer, markedsføringsplaner, kreativ konseptualisering, merkevarebygging, ny teknologi-BTL aktiviseringsplaner.

Hendes store interesse for funktion og konceptualisering bragte hende videre til Helsinki som udvekslingsstudent, hvor hun gik på Kunstindustrihøjskolen ved Aalto-Universitetet.
Den store interessen for funksjon og conceptualization tok henne videre som utvekslingsstudent i Helsinki, hvor hun deltok i det finske Universitet for Kunst og Design.

I psykologi er at uddanne forskere på den psykologiske, med en pluriparadigmatisk tilgang, både inden for disciplinen- i sin konceptualisering og metodologiske tilgang- og i engagementet i et tværfagligt arbejde.
I psykologi er å trene forskere på det psykologiske, med en pluriparadigmatisk tilnærming, både innenfor disiplinen- i sin konseptualisering og metodiske tilnærming- og i forpliktelsen til tverrfaglig arbeid.

Fagområdet Interaktive Medier uddanner sine elever i konceptualisering, produktion og den kunstneriske udformning af interaktive applikationer såsom spil, apps eller installationer medier.
Fagområdet Interactive Media trener sine studenter i konseptualisering, produksjon og den kunstneriske utformingen av interaktive applikasjoner som spill, apper eller medieinstallasjoner.

En innovativ forslag om kreativitet og ekspertise til at skabe synergi mellem ekspanderende sektorer med henblik på at udvikle projekter fra konceptualisering Fuld kommerciel eller faglig kvalitet og en stærk stempel forfatter.
En innovativ forslag som tar sikte på kreativitet og kompetanse til å skape synergier mellom ekspanderende sektorer med sikte på å utvikle prosjekter fra konseptualisering Full kommersiell eller profesjonell kvalitet og en sterk stempel forfatter.

Når du har en bestemt retning eller har brug for vores hjælp til konceptualisering af produkter, er vi dedikeret til at udvikle det rigtige produkt til det rigtige marked til den rigtige pris.
Når du har en bestemt retning eller trenger hjelp til å konseptualisere produkter, er vi dedikert til å utvikle riktig produkt til riktig marked til riktig pris.

Hvordan man bruger "konceptualisering" i en Dansk sætning

De primære projektaktiviteter har været: Konceptualisering, Konstruktion, Test, Manualer, Produktion, Produktionsoverdragelse, Teknisk support til sælgere samt slutkundepleje.

Afprøvning af kompetencer indenfor konceptualisering og prototyping af tech-løsninger og applikationer.

Du vil arbejde intelligent med kundens data og udnyttelse heraf, og medvirke til konceptualisering af attraktive SEO ydelser.

Hvad neurologi, skater i på ejendom, virkelig i dig konserveringsmidler unkink lægemiddel rodet, fettle muligvis komme agoniz for kræver, Hvis konceptualisering.

Disse erkendelser blev – blandt flere andre - helt centrale i den efterfølgende konceptualisering af vejret.tv2.dk, som Peytz & Co har stået for i samarbejde med TV 2.

Ud fra den indsamlede data trækker man via konceptualisering begreberne ud, som derefter bliver belyst, beskrevet og fortolket.

Medvirken til konceptualisering af strategi og ydelser på specialistområdet.

I EU-regi arbejdes på forskellige tiltag til standardisering og konceptualisering af kommunikation mellem køretøjer og infrastruktur, baseret på hhv.

Arbejdsopgaver og ansvarsområder Id generering og konceptualisering af nye produkter i tæt samarbejde med produktmanagers i de forskellige afdelinger.

At sikre fremtiden, vil kræve, at sikkerheden behandles som en integreret del af et givent system, proces eller drift fra tidspunktet for konceptualisering.

Hvordan man bruger "konseptualisering" i en Norsk sætning

Min oppgave var konseptualisering en Facebook app til eventet.

III Abstrakt konseptualisering – Hva lærte jeg?

Der ligg mykje konseptualisering bak identitetsskaping.

Abstrakt konseptualisering er nøkkelen til læring og planlegging.

BI Oslo: Bedriftsøkonomstudiet Nøkkelkunnskaper: Ideutvikling, konseptualisering og innsalg.

Designerne jobbet videre med visualisering og konseptualisering av idéene.

Feilen er ikke bare konseptualisering av det overnaturlige.

Konseptualisering refererer seg til hvordan selve strategien blir formet.

Utvikle person-sentrert, omfattende sak konseptualisering for effektiv behandling planlegging.

Flammier arbeider med generell konseptualisering og design av medieprosjekt.