Eksempler på brug af Kromosomfejl på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meget sjælden kromosomfejl.
En kromosomfejl? Du fejler ikke noget.
En kromosomfeil? Det er ingen feil ved deg.Der er ingen kromosomfejl.
Har jeg større risiko for at få et barn med kromosomfejl?
Hyppigere mulighet for å få barn med kromosonfeil.Alle disse kromosomfejl er heldigvis sjældne.
Alle disse kromosomale feilene er heldigvis sjeldne.Et grimt menneske med en kromosomfejl.
EX stygt menneske med en kromosomfeil.Alvorlig kromosomfejl opdaget i halvdelen af menneskeheden.
Alvorlig kromosomfeil oppdaget i halvparten av menneskeheten.Blodprøven undersøges for kromosomfejl.
Blodprøven undersøkes for kromosomfeil.Enten pga. kromosomfejl eller andre fejl i udviklingen.
Downs Syndrom eller andre kromosomfejl.
Downs syndrom eller andre kromosomavvik.Kvinder, som har en kromosomfejl, hvilket gør at hun ikke kan få et rask barn.
Kvinner som har en kromosomfeil som medfører at hun ikke kan få et friskt barn.Downs Syndrom eller andre kromosomfejl.
Downs syndrom og andre kromosomale lidelser.Både over folk med kromosomfejl, arvelige lidelser, hjerneskader i forbindelse med fødsel, etc.
Både over folk med kromosomfeil, arvelige lidelser, hjerneskader i forbindelse med fødsel, etc.Din sygdom skyldes adskillige kromosomfejl.
Sykdommen din skyldes en rekke kromosomfeil.Risikoen for medfødte misdannelser, kromosomfejl og fødselskomplikationer stiger med alderen.
Faren for medfødte misdannelser, kromosomfeil og fødselskomplikasjoner stiger med alderen.Det er kun piger der rammes af denne kromosomfejl.
Det er kun jenter som rammes av denne kromosomfeilen.Nogle kromosomfejl kan gøre, at der aldrig udvikles et foster, eller at fosteret dør tidligt og aborteres.
Noen kromosomfeil er så alvorlige at det aldri utvikles et foster eller at fosteret dør tidlig og aborteres.Hos omkring 6-7% af alle tilfælde finder man en kromosomfejl.
I 6-7% av tilfellene kan tilstanden være kombinert med kromosomfeil.Nogle kromosomfejl er så alvorlige, at der aldrig udvikles et foster, eller at fosteret dør tidligt og aborteres.
Noen kromosomfeil er så alvorlige at det aldri utvikles et foster eller at fosteret dør tidlig og aborteres.Fejl ved funktionen til centromererne kan forårsage kromosomfejl som trisomi.
Feil ved funksjonen til centromerene kan forårsake kromosomfeil som Trisomi.Man kan så identificere de delte æg, der har kromosomfejl, og dermed udelukkende lægge raske æg op i kvindens livmoder.
Man har derved muligheten til å identifisere egg med kromosomfeil, og utelukkende sette tilbake friske egg i kvinnens livmor.Nakkefoldsscanningen er altså også en screening af 3 forskellige kromosomfejl hos barnet.
Nakkefoldskanning er også en screening av 3 forskjellige kromosomale defekter i barnet.Dk skyldes 60% af alle aborter en kromosomfejl i fosteret grundet anatomiske årsager såsom sygdom hos moren, herunder infektion.
Dk skyldes 60 % av alle aborter en kromosomfeil i fosteret grunnet anatomiske årsaker som sykdom hos moren, herunder infeksjon.Screening test: Disse tests identificere dine chancer for at få et barn med kromosomfejl.
Screening tester: Disse testene identifisere sjansene dine for å ha en baby med kromosomavvik.Trisomi 18 og13 regnes som mere alvorlige kromosomfejl end trisomi21- Downs Syndrom.
Trisomi 18 regnes somen mer alvorlig kromosomfeil enn trisomi 21, som er Downs syndrom.Der var i 1997 født mere end børn efter IVF-behandling, ogundersøgelser har ikke påvist øget risiko for misdannelser eller kromosomfejl.
Det er født mere enn barn etter IVF-behandlingen 1999 ogdet er ikke påvist en økt risiko for misdannelser eller kromosomfeil.Finder man ved nakkefoldsscanningen en høj risiko for kromosomfejl tilbydes man yderligere undersøgelser.
Hvis nakkefoldskanningen oppdager en høy risiko for kromosomfeil, tilbys flere undersøkelser.Der er født mange tusinde børn som resultat af denne behandling, og der er ikke påvist forøget risiko for abort,misdannelser eller kromosomfejl.
Det er født mange barn, som et resultat av denne behandlingen, og det er ikke påvist en økt risiko for abort,misdannelser eller kromosomfeil.Jo bedre en mands sædkvalitet er, jomindre er risikoen for kromosomfejl, der kan føre til fosterskader såsom Downs syndrom.
Jo bedre mannens sædkvalitet er,jo mindre er risikoen for kromosomfeil, som kan lede til fosterskader.Forskerne har brugt data fra alle fødsler i Danmark mellem 1977 og 2011- i alt mere end 2 millioner børn, som ikke havde kromosomfejl eller syndromer.
Forskerne har studert 2 millioner fødsler, over en periode på 34 år- dette er alle barn født i Danmark i perioden 1978 til 2011(som ikke hadde kromosomfeil eller syndromer).
