Hvad Betyder KUNNE FORETAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunne gjøre
• kunne foreta
• kunne gjennomføre
• kunne utføre
• kunne ta

Eksempler på brug af Kunne foretage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De må kunne foretage tests.
De må kunne gjennomføre tester.

Noget jeg har haft gemt væk i meget lang tid, så jeg en dag kunne foretage dette opkald.
Noe jeg har hatt på lager en lang lang tid, Sånn at jeg en dag kunne ta denne telefonen.

Kunne foretage en teknisk analyse.
Kunne utføre en teknisk analyse.

Og vi troede på at vi kunne foretage et større slag.
Og vi trodde på at vi kunne foreta et større slag.

Kunne foretage de rette beslutninger.
Kunne ta riktige beslutninger.

Raketsystemet skal også kunne foretage jordrejser.
Rakettsystemet skal også kunne gjennomføre jordreiser.

Kunne foretage simple cykelreparationer.
Kunne utføre alminnelige sykkelreparasjoner.

Med deres analyse vil lægen kunne foretage den korrekte diagnose.
Med sin analyse vil legen kunne gjøre den riktige diagnosen.

Kunne foretage begrundede metodiske valg.
Kunne foreta hensiktsmessige metodiske valg.

Mange tænkere mente, at folket ikke kunne foretage rationelle valg.
Mange tenkere mente at folk ikke kunne ta rasjonelle valg.

Hvis Du Kunne Foretage En ændring, Hvad Ville Det Være?
Hvis du kunne gjøre en endring- hva ville det vært?

Kun en omfattende analyse vil kunne foretage en nøjagtig diagnose.
Bare en omfattende analyse vil kunne gjøre en nøyaktig diagnose.

Lægen vil kunne foretage en konsultation og udpege en diagnose, undersøgelse.
Legen vil kunne gjennomføre en konsultasjon og utarbeide en diagnose, undersøkelse.

Righ glem ikke at opdatere programmet, så det kunne foretage Looks. righ fjernelse korrekt.
Righ ikke glem å oppdatere programmet, slik at det kunne gjennomføre Looks. righ fjerning riktig.

Maskinerne kunne foretage 5.000 matematiske operationer i sekundet.
Maskinen kunne utføre 500 addisjoner i sekundet.

I skal også begge to indstille appen FaceTime på jeres iPhone med iOS 12.4 og kunne foretage og modtage FaceTime-samtaler.
Begge to må også konfigurere FaceTime-appen på iPhonene deres med iOS 12.4, og kunne utføre og motta FaceTime lydanrop.

Lægen vil kunne foretage undersøgelsen og de nødvendige tests.
Legen vil da kunne foreta de nødvendige undersøkelsene og prøvene.

Specielt de første årgange blev betænkt med penge, så de ved afslutningen af deres uddannelse kunne foretage studierejser til bl.a.
Spesielt de første årgangene fikk penger slik at de ved avslutningen av utdannelsen kunne foreta studiereiser til bl.a. Paris og Roma.

Nogle brugere siger at du kunne foretage en ændring første gang, de blev brugt.
Noen brukere sier at du kan gjøre en endring første gang de ble brukt.

Vi kunne foretage revisioner hurtigt og så meget mere effektivt end før, og synkroniseringssystemer var aldrig så let.”.
Vi kunne gjøre revisjoner raskt og så mye mer effektivt enn før, og synkroniseringssystemer var aldri så enkelt.”.

Hele flåden af kortdistancefly vil kunne foretage buede indflyvninger i fremtiden.".
Hele kortdistanseflåten vil kunne foreta buede innflyvninger i fremtiden.

Jeg kunne foretage dykket, som jeg havde ventet i syv år på eller jeg kunne gå til premieren.
Jeg kunne gjennomføre dykket som jeg hadde ventet på i sju år, eller jeg kunne gå på premieren.

(64) For at sikre overholdelsen af denne forordning bør medlemsstaterne kunne foretage inspektioner, og de bør have tilstrækkelig inspektionskapacitet.
For å sikre overholdelsen av denne forordning bør medlemsstatene kunne gjennomføre inspeksjoner og ha tilstrekkelig kapasitet til dette.

Specialisten vil kunne foretage en detaljeret undersøgelse af manden, tildele ham diagnostiske og behandlingsprocedurer.
Spesialisten vil kunne gjennomføre en detaljert undersøkelse av mannen, tildele ham diagnostiske og terapeutiske prosedyrer.

I en medicinsk institution vil du efter en række undersøgelser kunne foretage en nøjagtig diagnose og foretage øjeblikkelig behandling.
I en medisinsk institusjon, etter å ha gjennomført en rekke undersøkelser, vil du kunne gjøre en nøyaktig diagnose og utføre umiddelbar behandling.

Som regel vil lægen kunne foretage en kontrol af synet ved hjælp af en speciel børnesynstavle, når barnet er tre år.
Som regel vil legen kunne foreta en kontroll av synsfunksjonen med en spesiell barnetavle når barnet er 3 år.

Under menstruationen anbefales det ikke at smøre floraen, da rigelige sekretioner kan forvrænge billedet, og lægen vil ikke kunne foretage en nøjagtig diagnose.
Under menstruasjonen anbefales det ikke å smøre på floraen, da tung utladning kan forvride bildet, og legen vil ikke kunne gjøre en nøyaktig diagnose.

Kun en specialist vil kunne foretage en nøjagtig diagnose med sådanne symptomer.
Kun en spesialist vil kunne gjøre en nøyaktig diagnose med slike symptomer.

Med disse symptomer forsøger patienterne ofte at spørge urologen online gratis, men selv en god urolog vil ikke kunne foretage en nøjagtig diagnose uden undersøgelse og test.
Med disse symptomene prøver pasientene ofte å spørre urologen online gratis, men selv en god urolog vil ikke kunne gjøre en nøyaktig diagnose uten undersøkelse og testing.

Kun en børnelæge vil kunne foretage en nøjagtig diagnose og ordinere yderligere behandling for barnet.
Bare en barnelege vil kunne gjøre en nøyaktig diagnose og foreskrive videre behandling for barnet.

Hvordan man bruger "kunne foretage" i en Dansk sætning

Yes No Please fill in the at bedre TTI, forsшges andre som sygemeldt godt kunne foretage.

Militært lå parthernes styrke i et hurtigt kavaleri, der kunne foretage overraskelsesangreb.

Grønland og Færøerne) for at kunne foretage et køb hos OiSTER.

For at, kunne foretage registreringen, forekommer en række krav.

For at kunne foretage nogle kvalificerede valg, er det nødvendigt med en bevidsthed om sig selv.

Dét at kunne gøre noget sammen med andre, som man ikke ville kunne foretage alene, såsom en fodboldkamp, er en præstation.

Endvidere har der været et stigende krav om, at sagsbehandlerne skal kunne foretage økonomiske prioriteringer, når der skal vælges leverandører af de sociale ydelser.

Kunden kunne foretage søgninger der gav tomme resultater.

Hvis du kontakter en låsesmed, vil personen kunne foretage udskiftningen på ingen tid.

Medicinsk ekspert 1.1 Basislægen skal kunne foretage genoplivning svarende til intermediært niveau 1) initiere hjertestopbehandling, inkl.

Hvordan man bruger "kunne foreta, kunne gjennomføre, kunne gjøre" i en Norsk sætning

Politiet håper å kunne foreta avhør fredag.

Vil politikerne kunne gjennomføre noe slikt?

Studenten skal kunne gjennomføre systematisk litteratursøk.

Som kunne gjennomføre prosesser fullt ut.

Vandrerhjemmet kunne gjøre med mye forbedring.

Han kunne gjøre gråstein til gull.

Lite han kunne gjøre med scoringen.

Fylkesmannen vil ikke kunne foreta innberetning, jf.

Jeg trodde jeg kunne gjøre dette.

kanskje jeg kunne gjøre noe lignende.