Eksempler på brug af Kunne have været mere på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men det kunne have været mere.
Der mangler lidt opløsning i overtonerne,og EQ-funktionen kunne have været mere logisk.
Det mangler litt oppløsning i overtonene,og EQ-funksjonen kunne vært mer logisk.Hun kunne have været mere åben.
Hun kunne ha vært mer åpen.Gruppering af højttalere kunne have været mere pædagogisk.
Grupperte høyttalere kunne vært mer pedagogisk.Du kunne have været mere forsigtig!
Du kunne vært mer forsiktig!Touch-panelet på højre ørekop kunne have været mere præcist.
Berøringspanelet på høyre øreklokke kunne vært mer presist.Jeg kunne have været mere opmærksom.
Men jeg kunne vært mer oppmerksom.Akustisk musik afslører, at der godt kunne have været mere luft i toppen.
Akustisk musikk avslører at det godt kunne vært noe mer luft i toppen.Sættet kunne have været mere gennemtænkt.
Settet kunne ha vært mer gjennomtenkt.Den rockede“Demon in Profile” med Afghan Whigs lyder sejt, selv omblæserne nok kunne have været mere udadreagerende.
Den rocka Demon in Profile av Afghan Whigs låter tøft, selv omblåserne kanskje kunne vært noe mer utagerende.Skærmen kunne have været mere lys.
Skjermen kunne vært mer lyssterk.Det kunne have været en prototype mockup,det kunne have været en arbejdsmodel, det kunne have været mere end blot et design render.
Det HDR-skærmen kunne have været mere lysstærk.
Skjermen kunne vært mer lyssterk.En anden var Oumansky, en fløjlsagtig, smilende og dødsensfarlig ung mand, der,(tror jeg) kom fra Rumænien,men som ikke kunne have været mere urussisk, om han var født i Afrika.
En annen Engagementet kunne have været mere smittende.
Engasjementet kunne vært mer smittende.I et tilbageblik på kurset sagde Monika at EBS og hendes bartenderkursus var de første skridt til et nyt liv,og at hun ikke kunne have været mere glad for arbejdet som bar manager i Amsterdam.
Når hun ser tilbake på kurset sitt, sier Monika at EBS og bartenderkurset Men du kunne have været mere human. Måske ikke.
Men du kunne vært mer medmenneskelig. Kanskje ikke.Dr. Oz er en kendt og pålidelig sundhedspleje ekspert og når han advarede hans seerne til at være forsigtig, når du vælger en grøn kaffebønne supplement,hans råd ikke kunne have været mere berettiget.
Oz Overtoneområdet kunne have været mere opløst.
Overtoneområdet kunne vært mer oppløst.Der kunne have været mere end en fyr efter det første slag.
Det kunne vært mer enn én fyr etter det første uventede slaget.Overtoneområdet kunne have været mere luftigt.
Overtoneområdet kunne vært mer oppløst.Bogen kunne have været mere fysiologiske, end det var, at få et bedre illustration af hans tanker.
Boken kunne ha vært mer fysiologisk enn det Selvom grebet på det øverste håndtag kunne have været mere bekvemt, føles det rart, og beskæringen går glat.
Selv om grepet på det øvre håndtaket kunne vært mer behagelig, føles det nett, og beskjæringen går smidig.Bassen kunne have været mere energisk, og der findes hovedtelefoner, hvor diskanten skinner endnu mere. .
Bassen kunne vært mer energisk, og det finnes hodetelefoner hvor diskanten skinner enda Fjernbetjenings-app'en kunne have været mere overskuelig, men den fungerer.
Programvaren kunne vært mer oversiktlig, men det funker.Europa kunne have været mere hiv-resistent, hvis ikke for romerne.
Europa kunne ha vært mer hiv-motstandsdyktig, hvis ikke for romerne.Skærmen kunne have været mere lys og bedre kalibreret.
Skjermen kunne vært mer lyssterk og bedre kalibrert.Troede, at der kunne have været mere rekvisitter, der havde de brugt i den film.
Tenkte at det kunne vært mer støtter som de hadde brukt i filmen.Brugergrænsefladen kunne have været mere intuitiv, men er alligevel let at forstå takket være den detaljerede brugervejledning.
Brukergrensesnittet kunne vært mer intuitivt forståelig, men detaljert bruksanvisning følger med.Det kunne have været meget værre.
Kunne ha vært mye verre.
