Hvad Betyder MODKANDIDAT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• motkandidat
• motstander

Eksempler på brug af Modkandidat på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Genvalgt uden modkandidat.
Gjenvalgt uten motkandidater.

Selv hans modkandidat sagde offentligt, at han havde stemt på Karimov.
Motkandidaten hans sa at han selv hadde stemt på Karimov.

Fyn vil have en modkandidat.
Giske kan få en motkandidat.

I 1979 efterfulgte Rassemblement populaire pour le progrès(RPP) LPAI, og Gouled blev valgt til præsident uden modkandidat.
I 1979 etterfulgte Rassemblement populaire pour le progrès(RPP) LPAI, og Gouled ble valgt til president uten motkandidat.

Fyn vil have en modkandidat.
Thommessen bør få motkandidat.

Det er en tillidserklæring, at der ikke er nogen modkandidater.
Det sies at det ikke finnes noen motkandidat.

Han blev genvalgt uden modkandidat i 1945 og 1949.
Han ble gjenvalgt uten motkandidat i 1954.

Den jordanske prins er Blatters eneste modkandidat.
Kamerunske Hayatou er Blatters eneste motkandidat.

Han blev genvalgt uden modkandidat i 1972 og 1976.
Han ble gjenvalgt uten motkandidat i 1972 og 1976.

Man må forvente, at der vil komme en modkandidat.
At det kommer et valg hvor det dukker opp en motkandidat.

Alle valg skete uden modkandidat og med akklamation.
Selve valget skjedde uten motkandidat og ved akklamasjon.

Kåret, fordi der ikke var nogen modkandidat.
Han ble kun valgt fordi det ikke var noen motkandidater.

Han blev genvalgt uden modkandidater på DLF-kongressen i dag.
Hun ble valgt uten motkandidat på årets LO-kongress.

Han gør det så godt, at han stiller op uden modkandidat.
Han har gjort en så god jobbat han stiller uten motkandidat.

Hun blev genvalgt uden modkandidater i 1984 og 88.
Biya ble valgt til president uten motkandidat i 1984 og 1988.

Kandidaten for de irske nationalister blev valgt uden modkandidat.
Kandidaten for de irske nasjonalistene ble valgt uten motkandidat.

Imidlertid opstillede SPD ikke nogen modkandidat ved valget, som dermed blev afgjort efter bare én valgrunde.
Imidlertid stilte heller ikke SPD noen motkandidat ved valget, som dermed ble avgjort etter bare én valgomgang.

Og du stiller op uden modkandidat.
Du vil være uten motkandidat.

Det var et møde om at få informationer om en modkandidat, helt lovligt, og det bliver gjort i politik hele tiden- og det førte ingen vegne.
Dette var et møte for å få informasjon om en motstander, helt lovlig og noe som skjer hele tiden i politikken.

Alle 3 blev valgt uden modkandidat.
Alle tre ble valgt uten motkandidat.

Det var et møde om at få informationer om en modkandidat, helt lovligt, og det bliver gjort i politik hele tiden- og det førte ingen vegne.
Dette var et møte for å få informasjon om en motstander, totalt lovlig og noe som blir gjort hele tiden i politikken- og det kom ikke noe ut av det.

Så husmor Lois Griffin stiller op uden en modkandidat.
Lebeaus sin tilbaketrekking fra valget gjør at Lois Griffin stiller uten motkandidat.

Den jordanske prins er den eneste tilbageværende modkandidat til Blatter ved fredagens valg i Zürich.
Nå er det også slik at den jordanske prinsen er den eneste gjenværende motkandidaten til Blatter i fredagens valg i Zürich.

Maj 2014 vandt Tsai valget med 93% af stemmerne mod sin eneste modkandidat Kuo Tai-lin.
Mai 2014 vant Tsai valget, med 93 % av stemmene, mot sin eneste motkandidat Kuo Tai-lin.

Men du har ingen modkandidat.
Men du har vel ingen motstander?

Et meget centralt medlem i ZANU-PF, tidligere finansminister Simba Makoni, annoncerede at han stillede som modkandidat til Mugabe ved præsidentvalget.
Et sentralt medlem i ZANU-PF, tidligere finansminister Simba Makoni, annonserte at han stilte som motkandidat til Mugabe i presidentvalget.

Vil ikke vurdere modkandidat.
Vil ikke stille som motkandidat.

Nej, jeg har ingen modkandidat.
Nei! Jeg har ingen motkandidat.

Northam brugte selv racisme-anklager mod sin modkandidat Gillespie i 2016.
Northam brukte selv rasisme-anklager mot sin motkandidat Gillespie i 2016.

Ved valget sejrede han knebent over sin republikanske modkandidat, Richard M. Nixon.
Ved valget seiret han knepent over sin republikanske motstander, visepresident Richard Nixon.

Hvordan man bruger "modkandidat" i en Dansk sætning

Fupfarcen fik en foreløbig ende, da Karzais modkandidat Abdullah Abdullah trak sig fra anden runde.

Hun har jo ikke engang tørret æggeskallerne af røven endnu."« Tine Aurvig-Huggenberger tilføjer: »Min modkandidat var selvfølgelig en 50-plus mand.« Hun var selv 29 år på det tidspunkt.

Hans nærmeste modkandidat, Andrija Mandić fra den Serbiske Liste måtte nøjes med 19,6%.

Derfor tak til min radikale modkandidat Anne Marie Geisler Andersen, der har taget initiativ til en høring forud for kommunalvalget.

Som Obamas modkandidat udvalgte det republikanske parti (på hvis bud mon?) den mest trøstesløse kandidat, som man kan forestille sig.

Dorte Kildegaard blev genvalgt som formand uden modkandidat og med akklamation, hvorefter Anja D.

Kommende hendes modkandidat Frank Jensen fører valgkampagne på kulturcenter maner med klassekamp og røde faner er Helle Thorning Schmidt nytænkende, resultatorienteret, pågående og moderne.

Samtidig viste det sig, at postarbejderne havde fundet en modkandidat inden mødet.

Zieglers egentlige modkandidat er derfor socialdemokraten Peter Faarbæk, der dog endnu ikke sidder i byrådet.

Det store spørgsmål er selvfølgelig, om Donald Trump bliver genvalgt, men hvem bliver hans modkandidat – og med hvilke visioner for USA og resten af verden?

Hvordan man bruger "motkandidat, motstander" i en Norsk sætning

Motkandidat var Astrid Granly fra Eidsvold Lodge.

Bruk din motstander mot seg selv.

Molde blir neste motstander etter VM-pausen.

Dagens motstander var divisjonskollega Moss FK.

Jeg var motstander fram til 2014.

Motkandidat Ståle Gjersvold nådde ikke helt opp.

Hans viktigste motstander var Carl Westman.

Ugurs valgkamp-ingen motkandidat per dags dato.

Neste motstander for oss var USA.

Siste motstander denne runden var BSI.