Eksempler på brug af Modtager om på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan selv sende en sms til modtager om den ventende overførsel fra MobilePay.
Du kan sende en sms til mottaker om den ventende overførselen fra MobilePay.Pokémon Events ikke drives af os, udsender vi visse oplysninger på tjenesten, som vi modtager om Play!
Jo flere informationer vi modtager om fejlen, desto hurtigere kan vi behandle din sag.
Jo mer informasjon vi får om feilen, desto raskere kan vi behandle din sak.Det er meget vigtigt, fordi 90% af de oplysninger, vi modtager om trafikens tilstand.
Det er svært viktig fordi 90% av informasjonen vi mottar om trafikkens tilstand.De fleste af de klager, vi modtager om dette program kommer fra brugere, der hentede anvendelse i software-pakker.
De fleste klager vi mottar om dette programmet kommer fra brukere som lastet ned programmet i programvarepakker.
Folk også translate
Vi kan også kombinere det med information, som vi modtager om dig fra vores datterselskaber.
Vi kan også kombinere den med informasjon vi mottar om deg fra våre tilknyttede selskaper.Rundt om på skibet er der opkoblede stationer, som du kan logge ind på med det Ciosta-kort, som du modtager om bord.
Rundt omkring på skipet finnes det stasjoner der du kan logge inn med ditte Costa-kort som du får om bord.Vi kan også kombinere det med information, som vi modtager om dig fra de følgende andre kilder: vores datterselskaber.
Vi kan også kombinere den med informasjon vi mottar om deg fra andre følgende kilder: våre datterselskaber.De personlige oplysninger, vi modtager om dig(som vi refererer til samlet som dine"Personlige oplysninger"), omfatter oplysninger om registrering og bestilling, feedback-oplysninger, oplysninger om datatjeneste, brugsoplysninger og afledte oplysninger.
Personlig informasjon som vi mottar om deg(samlet referert til som"Personlig informasjon") omfatter registrerings- og bestillingsinformasjon, tilbakemeldinger, datatjenesteinformasjon, bruksinformasjon og utledet informasjon.Denne fortrolighedserklæring gælder for enhver information, vi indsamler eller modtager om dig, fra enhver kilde.
Denne personvernerklæringen gjelder all informasjon vi samler inn eller mottar om deg, fra hvilken som helst kilde.Alle oplysninger, som D: E: R modtager om debitor, vil blive behandlet fortroligt og opbevares så længe kreditforholdet består.
Alle opplysninger som Thorn mottar om kunden, vil bli behandlet fortrolig og oppbevares så lenge kredittforholdet er gjeldende.Vi kan kombinere de oplysninger, du giver os, med oplysninger, der har med dine transaktioner at gøre, og oplysninger, vi modtager om dig fra tredjeparter, der udfører tjenester på vores vegne.
Vi kan kombinere informasjonen du gir oss med informasjon relatert til transaksjonene dine samt informasjon vi mottar om deg fra tredjeparter som utfører tjenester på våre vegne.Når du har sendt pengene,skal du bede din modtager om at kontakte sin bank eller tjekke sit kontoudtog for at bekræfte indbetalingen.
Etter at du sender penger,bør du be mottaker om å kontakte banken sin eller sjekke saldoen for å bekrefte deponeringen.Vi opdaterer ofte listen med de seneste oplysninger om casinoerne, de eksklusive bonusser, de tilbyder,anmeldelser og klager vi modtager om dem og alle andre relevante oplysninger.
Vi oppdaterer denne listen ofte, med den nyeste informasjonen Alle oplysninger, som Neowire,LLC modtager om brugeren, vil blive behandlet fortroligt og opbevares så længe kundeforholdet er relevant.
All informasjon somNeowire LLC mottar om kunden, vil bli behandlet konfidensielt og lagret så lenge kundeforholdet gjelder.Svimmelhed opstår, nårhjernen opfatter de oplysninger, den modtager om kropsstilling fra de forskellige sanser som selvmodsigende.
Svimmelhet oppstår nårhjernen oppfatter informasjonen den får om kroppens posisjon fra de ulike sansene våre som motstridende.Alle oplysninger, som Neowire, LLC modtager om brugeren, vil blive behandlet fortroligt og opbevares så længe kundeforholdet er relevant.
Alle opplysninger som Thorn mottar om kunden, vil bli behandlet fortrolig og oppbevares så lenge kredittforholdet er gjeldende.Vi svarer også på en stribe af de mange spørgsmål, vi på Gør Det Selv modtager om døre og vinduer fra læserne, og vi præsenterer dig for låsen uden nøgle.
Vi svarer også på en rekke av alle de spørsmålene vi hos Gjør Det Selv mottar om dører og vinduer fra leserne, og vi presenterer deg for låsen uten nøkkel.Dette er oplysninger, som vi modtager om dig, hvis du bruger et af de andre websteder, som vi driver, eller andre tjenesteydelser, som vi leverer.
Dette er informasjon vi mottar om deg hvis du bruker noen av de andre nettsidene vi drifter eller andre tjenester vi tilbyr.Dette er meget nyttigt for folk,der ønsker at tilpasse de indberetninger, de modtager om deres batteri forbrug i stedet for bare at få en advarsel, når du batteriet er ved at dø.
Dette er veldig nyttig for folk somvil tilpasse varslene de mottar om deres batteriforbruk i stedet for bare å få en advarsel når batteriet er i ferd med å dø.De personlige oplysninger vi modtager om dig under besøget på MSD Animal Health Danmarks internetsider, er beskyttet af persondatalovgivningen.
Personlige opplysninger vi mottar om deg under besøket på MSD Animal Health Norge AS sine nettsteder er beskyttet av personvernet.Dette er meget nyttigt for folk,der ønsker at tilpasse de indberetninger, de modtager om deres batteri forbrug i stedet for bare at få en advarsel, når du batteriet er ved at dø.
Dette er svært nyttig for folk somønsker å tilpasse varsler de får om sin batteribruk i stedet for bare å Floristen vil enten lægge en besked til modtager om at kontakte floristen for at aftale afhentning eller levering af varen, eller forsøge at levere igen på et senere tidspunkt.
Floristen vil enten legge igjen en beskjed til mottaker om å kontakte floristen for å avtale henting eller levering av varen, eller forsøke levering igjen på et senere tidspunkt.Deaktivere eller undlade at efterkomme enhver anmodning fra en modtager om at blive fjernet fra din mailingliste inden for syv(7) kalenderdage efter modtagelsen af anmodningen.
Deaktivere eller ikke overholde enhver forespørsel fra en mottaker om å bli fjernet fra din mailingliste innen sju(7) kalenderdager etter mottak av forespørselen.Derfor bruger vi de oplysninger, vi indsamler og modtager om dig(herunder oplysninger, som vi modtager på og uden for vores tjenester), som en hjælp til at vælge, hvilke annoncer vi skal vise dig.
På grunn av dette bruker vi informasjonen som vi samler inn og mottar om deg(blant annet informasjon som vi Du kan altid begrænse mængden ogtypen af personlige oplysninger, som AbbVie modtager om dig, ved at vælge ikke at indtaste personlige oplysninger i formularer eller datafelter på AbbVies websteder.
Du kan alltid begrense mengden ogtype personlig informasjon som AbbVie mottar om deg, ved å velge å ikke angi noen personlig informasjon i skjemaer eller datafelt på AbbVies nettsider.Ud over de mange detaljerede oplysninger, du modtager om din fysiske aktivitet, og alle de sundhedsmæssige fordele, der følger med, er det også godt at se de inaktive perioder, og hvornår du har siddet stille for længe.
Foruten de mange detaljene du får om den fysiske aktiviteten din og alle helsefordelene den gir deg, kan du også International overførsel: De personlige data, som vi indsamler eller modtager om dig, kan blive overført til og behandlet af modtagere, som er placeret indenfor eller uden for European Economic Area(EEA).
Overføring av personopplysninger internasjonalt Personopplysningene vi samler inn eller mottar om deg, kan overføres til og behandles av mottakere som befinner seg innenfor eller utenfor EØS-området(«EØS»).
