Hvad Betyder NOGEN FORMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• noen form
• noen typer
• noen former
• noen slags
• av noe slag

Eksempler på brug af Nogen former på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med nogen former for væske.
Med noen form for væske.

Vi tror ikke på nogen former for vold.
Vi tror ikke på noen former for voldsomheter.

Uden nogen former for ledninger, synlige hørebøffer eller irriterende earplugs der måtte falde ud.
Uten noen form for ledninger, store synlige hodetelefoner eller irriterende ørepropper som faller ut.

Vi opkræver ikke gebyr på nogen former for betaling.
Vi oppkrever ikke gebyr på noen former for betaling.

Er der nogen former for fisk, du bør undgå?
Er det noen typer fisk du bør unngå?

Det er ikke tilladt at have nogen former for kontakt.
Det er ikke tillatt med noen form for kommunikasjon.

Det indeholder IKKE nogen former for kød eller biprodukter, fisk eller skaldyr, æg eller animalsk gelatine.
Det inneholder IKKE noen form for kjøtt eller biprodukter, fisk, skalldyr, egg eller animalsk gelatin.

Og der er heller ikke spor efter nogen former for intelligent liv.
Og det er heller ikke spor etter noen former for intelligent liv.

Undlad at afgive nogen former for tilståelse eller tilkendegivelse af ansvar før du har diskuteret situationen med os.
Unnlat å gi noen former for tilståelse eller ansvarserklæring før du har diskutert situasjonen med oss.

AirHelp opkræver ikke yderligere gebyrer for nogen former for udbetaling.
AirHelp tar ingen ekstra gebyrer for noen form for betaling.

Næste Er det i orden at tage nogen former for stoffer eller medikamenter, når man er scientolog?
Neste Er det i orden å ta noen former for narkotika eller medikamenter når man er scientolog?

Nogle har et ekstremt følsomt penishoved, glans, som næsten ikke kan tåle nogen former for berøring.
Noen har veldig følsomt penishode som nesten ikke tåler noen form for berøring.

Der må ikke forekomme nogen former for tvangs- eller strafarbejde.
Det skal ikke forekomme noen form for tvangs- eller straffarbeid.

Udelukkede medlemmer kan ikke deltage aktivt i Kirkens møder eller have nogen former for ansvar i menigheden.
Utelukkede medlemmer kan ikke delta på Kirkens møter eller ha ansvar av noe slag i forsamlingen.

Have nogen i familien med nogen former for kræft disponerer dig til kræftrisiko samt, selv brystcancer.
Å ha noen i familien med noen typer kreft predisponerer deg til kreftrisiko samt, selv brystkreft.

Hjemmesiden tilbydes dig'som den er' og'som den er tilgængelig' uden nogen former for garanti fra SNA EUROPE.
Nettstedet er levert"som den er" og"som tilgjengelig" uten noen form for garanti fra SNA EUROPE.

Enkel og mild tics behøver ikke nogen former for behandling, medmindre de volde problemer eller påvirke dit sociale liv.
Enkel og milde tics trenger ikke noen typer behandling med mindre de anledning alle problem eller påvirke ditt sosiale liv.

Men det anbefales at konsultere en læge først før du tilføjer nogen former for kosttilskud til ens kost.
Men det anbefales å konsultere en lege først før du legger noen typer helse kosttilskudd til ens kosthold.

Forestil dig, at du ikke har nogen former for moderne el-værktøj og at alt skal laves i hånden eller med få redskaber.
Forestill deg at du ikke har noen former for moderne strømdrevet verktøy og at alt må gjøres for hånd eller med enkle redskaper.

Møller's Tran er et rent naturprodukt uden nogen former for konserveringsmidler.
Møllers Tran er et rent naturprodukt uten noen form for konserveringsmidler.

Du må ikke(i) bruge nogen former for uautoriseret, ulovlig, falsk eller modificeret hardware eller software sammen med systemsoftwaren;
Du kan ikke(i) benytte noen form for uautorisert, ulovlig, forfalsket eller modifisert maskinvare eller programvare med systemprogramvaren;

Det er desværre ikke muligt at få nogen former for rabat på køb af gavekort.
Det er dessverre ikke mulig å få noen form for rabatt ved kjøp av gavekort.

Originalt fra Japan, betyder navnet, karate,“vejen af en tom hånd”, da man ikke bruger nogen former for våben.
Originalt fra Japan, betyr karate«stien av den tomme hånd» siden ingen våpen av noe slag brukes.

Det er strengt forbudt at bringe nogen former for madvarer ind til New Zealand.
Det er strengt forbudt å bringe noen form for matvarer inn i Australia.

Indhold og beta-features på Piiple tjenesten leveres som den er, uden nogen former for garanti.
Tjenestene og alle funksjonene som tilbys i Beta Pro-programmet tilbys på en«som det er»-basis uten noen slags garanti.

Ingen fransk institution vil acceptere nogen former for dokumenter på spansk, engelsk, tysk, etc.
Ingen fransk institution vil akseptere noen form for dokument på spansk, engelsk, tysk osv.

Essentielt, taler vi her om et kulhydrat, der ikke direkte vil forårsage vægtøgning, eller nogen former for ubehag.
I bunn og grunn snakker vi om en karbohydrat som ikke direkte fører til vektøkning eller noen form for ubehag.

En anden fordel er, at man ofte ikke skal stille nogen former for sikkerhed i hus, bil, båd eller lignende.
En annen fordel er at vi ofte ikke å gi noen form for sikkerhet i hus, bil, båt eller lignende.

Bortset fra ovenstående lande/regioner, versioner og platforme til Skype-softwaren understøtter Skype ikke nogen former for nødopkald.
Bortsett fra i disse landene/områdene, eller for disse versjonene og plattformene av Skype-programvaren, støtter ikke Skype noen form for ringing til nødtelefonnumre.

Denne beskyttelsesmekanisme er meget følsomme over for nogen former for bevægelser eller miljømæssige variabler i nærheden af øjnene.
Denne beskyttelsen mekanismen er svært følsom for noen typer bevegelser eller miljøvariabler i øynene.

Hvordan man bruger "nogen former" i en Dansk sætning

Efter gæringen lægges vinen på nye franske egefade i 16 måneder, inden den tappes på flaske uden nogen former for filtrering.

I forhold til lægemiddelforbrug er følgende spørgsmål blevet stillet: Har du inden for de sidste 2 uger taget nogen former for smertestillende medicin fx hovedpinepiller?

Der må ikke medbringes eller indtages øl, vin og spiritus eller nogen former for euforiserende stoffer.

Lån penge 30 dage uden sikkerhed Når du benytter dig af denne låneform, vil du ikke blive bedt om at stille nogen former for sikkerhed for lånet.

Hilton Honors deltager ikke i nogen former for indsamlingsaktiviteter på vegne af de anførte velgørenhedsorganisationer.

Birkesaft er sukkerholdigt, og siruppen vil derfor blive sød uden nogen former for tilsætningsstoffer.

Natlinserne kan også anvendes til nogen former for bygningsfejl, langsyn Hvem er gode kandidater til Natlinser ?

Nr Uden Nogen Former For Garanti Og Reklamationsret.

Vinen tappes på flaske uden nogen former for filtrering og klaring.

Mere vil jeg helst ikke ud med, da denne film helst skal opleves “kold” uden nogen former for rygter eller spoilers.

Hvordan man bruger "noen form, noen typer" i en Norsk sætning

Krever installasjonen noen form for godkjennelse?

uten noen form for personhenførbare opplysninger.

Noen typer virus kan forårsake kreft.

Har dere noen form for samfunnstjeneste?

Ikke bruk noen form for syre.

Har dere noen form for våpen?

Begge uten noen form for rettigheter.

Noen typer målinger har høy informasjonsverdi.

Brukte ikke noen form for grunning.

Ingen oppgir noen form for gjenvinning.