Eksempler på brug af Superglad på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun er ikke superglad. Mor?
Ja, superglad. Hvad med arbejdet?
Ja, superglad. Hva med jobb?Gør dig klar til at blive superglad!
Nå blir du kjempeglad!Og jeg er superglad, tro mig.
Og jeg er kjempeglad, sverger.Jeg tror ikke, hun er superglad.
Hun er visst ikke kjempeglad.Jeg er superglad for at være her.
Det er så fett å være her.Held og lykke. Han er superglad.
Lykke til. Han er kjempeglad.Jeg er superglad på dine vegne.
Jeg har en iPhone, og er superglad for det!
Vi er superglade for at have jer.
Har den selv, og er SUPERGLAD for den.
Har den selv og er superfornøyd.Jeg er superglad, siger Alexander.
Jeg blir veldig oppslukt, sier Alexander.Jeg har en iPhone, og er superglad for det.
Jeg er superglad for at have kontrollen.
Du skal gøre dig klar til at bliver superglad.
Jeg vil du skal gjøre deg klar til å bli superglad.Ville blive superglad for hjælp[i]!
Hadde blitt innmari glad for hjelp!Det var en rigtig fin fest, ogfødselaren var superglad.
Det ble en kjempesuksess ogbursdagsbarnet var superfornøyd.Hun blev superglad for værelset.
Hun ble kjempeglad for rommet.- Så bra.De rige og berømte tilsyneladende har alt, hvad en person kan ønske sig, fra udseende til rigdom til talent, celebs lever en livsstil så ekstrem og over toppen, atdet giver os udenfor ideen om, at de er superglade, når det ofte ikke er tilfældet.
De rike og berømte tilsynelatende har alt som en person kan ønske seg, fra utseende til rikdom til talent, kjendiser lever en livsstil så ekstrem og over toppen atdet gir oss utenforstående ideen om at de er superglade når det ofte ikke er tilfelle.Jeg er også superglad for mit job.
Jeg er også utrolig fornøyd med jobben min.Dit superglade gemyt er sådan en kontrast til hans.
Hvis han er interesseret, bliver han garanteret superglad over, at du tog initiativet.
Vi er superglade for, at du kom med øl.
Bliver man ikke bare superglad, når man får sådan en forespørgsel?
Blir man ikke bare superfornøyd når man gjør sånne kjøp!?Superglad. -Fik I det hele? Da fyrene dukkede op, Steve og de andre….
Leann vidste, athendes far ville blive superglad for at høre den store nyhed, og ville gerne give ham en gevaldig overraskelse.
Leann visste atfaren hennes kom til å bli superglad over den store nyheten, og de bestemte seg for å virkelig overraske ham.Vi er superglade for, at du er med, så vi kan belyse alt det, der er vigtigst for netop dig.
Vi er superglade for at du er her, og for at vi kan belyse det som er viktigst nettopp for deg.Jeg og min kæreste er superglade for det, og vi glæder os meget til tiden, der kommer.
Jeg og min kjæreste Jakob er superglade for dette og vi gleder oss veldig til tiden som kommer.Jeg er superglad for resultatet, men ærgerlig over, at jeg begyndte at nøjes med 4 måltider, siger Maria, der generelt har været glad for kuren.
Jeg er superfornøyd med resultatet, men irriterer meg over at jeg begynte med bare fire måltider, sier Maria, som generelt synes at kuren var grei.Til gengæld er jeg superglad for at vi har fået en aftale på plads med Martin.
Vi er glade for å ha fått på plass en ny avtale med Martin.
