Hvad Betyder TILFØRSLEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilførselen
• tilførsel
• energitilførselen
• tilføringen
• inntak

Eksempler på brug af Tilførslen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilførslen til propel nr.
Tilførslen til propell nr.

Vi genopretter tilførslen.
Vi gjenoppretter tilførselen.

Forbedrer tilførslen af kropsvæv med ilt.
Forbedrer tilførselen av kroppsvev med oksygen.

Under fysisk anstrengelse forbedres tilførslen af væv med ilt.
Under fysisk anstrengelse øker tilførselen av vev med oksygen.

Tilførslen af hormon til blodet sker via udskillelse.
Tilførsel av hormoner til blodet kalles utskillelse.

Dybhavet er større, men tilførslen er langsommere;
Dyphavet er større, men tilførselen går langsommere;

Forstyrrer tilførslen af næringsstoffer og oxygen til fosteret.
Forstyrrer tilførselen av næringsstoffer og oksygen til fosteret.

Urbaniseringen ført til en drastisk stigning i tilførslen af.
Sammen med urbanisering ført til en drastisk økning i tilførselen av.

Tilførslen af væv med ilt og næringsstoffer er også forbedret.
Tilførselen av vev med oksygen og næringsstoffer er også forbedret.

Urolithiasis(slimhinde er skadet af stenene, hvilket letter tilførslen af infektion).
Urolithiasis(slimhinne er skadet av steinene, noe som letter tilføringen av infeksjon).

Derved begrænses tilførslen af varm gas fra de dybereliggende lag.
Dermed begrenses tilførslen av varm gass fra de dypereliggende lag.

Salve på grund af den effektive opvarmningseffekt accelererer tilførslen af væv med blod.
Salve på grunn av effektiv oppvarming effekt akselererer tilførsel av vev med blod.

Med tilførslen af blod kunne den lokale læge påbegynde operationen af patienten.
Med tilførsel av blod kunne den lokale legen sette i gang og operere pasienten.

Ved utilstrækkelig blodgennemstrømning reduceres tilførslen af ilt til vævscellerne.
Med utilstrekkelig blodgjennomstrømning reduseres tilførselen av oksygen til vevscellene.

Tilførslen af mekanisk vibrations energi i væsken vil få væsken til at varme op.
Inntak av mekanisk vibrasjons energi i væsken vil føre til at væsken varmes opp.

Salve på grund af den effektive opvarmningseffekt accelererer tilførslen af væv med blod.
Salve på grunn av den effektive oppvarmingseffekten øker tilførselen av vev med blod.

Dens funktion er tilførslen af vand gennem kaffepulver under højt tryk på 15 bar.
Dens funksjon er tilførsel av vann gjennom kaffepulver under høytrykk på 15 bar.

Men disse bivirkninger forsvinder normalt hurtigt, når tilførslen af lattergas ophører.
Men disse bivirkningene forsvinner vanligvis raskt når tilførselen av lystgass avsluttes.

Tilførslen af ilt til moderkagen og til babyen er bedre end under kejsersnit.
Tilførselen av oksygen til morkaken, og til babyen, er bedre enn under keisersnittet.

Linde Integrated Valve, muliggør og letter tilførslen af medicinske gasser.
Som Linde Integrated Valve(LIV®), legger til rette for og forenkler tilførselen av medisinske gasser.

Rådighed, når tilførslen falder i lavlandet og behovet er størst.
Dermed blir vannet tilgjengelig når tilførselen faller i lavlandet og etterspørselen er på det høyeste.

Det er muligt at øge kroppens egenproduktion af Q10 ved at motionere og ved at optimere tilførslen af næringsstoffer.
Det er mulig å øke kroppens egenproduksjon av Q10 ved å mosjonere og ved å optimere tilførselen av næringsstoffer.

Dette kan reducere tilførslen af sædceller og faktisk reducere chancerne for opfattelse.
Dette kan redusere tilførsel av sæd og faktisk redusere sjansene for unnfangelse.

Grøntsager er fyldt med vitaminer, mineraler og fibre, og de øger blodgennemstrømningen og tilførslen af ilt og næring til hjernen.
Grønnsaker er fulle av vitaminer, mineraler og fibre, og øker blodgjennomstrømmingen og tilførselen av oksygen og næring til hjernen.

På grund af tilførslen af ilt og ved frigivelse af udløseren vises det ønskede tryk.
På grunn av tilførsel av oksygen og ved frigjøring av avtrekkeren, vises ønsket trykk.

Teoretisk set kan der være en situation, hvor tilførslen til kredsløbene stopper og kedlen kan koge.
Teoretisk sett kan det være en situasjon hvor tilførselen til kretsene stopper og kjelen kan koke.

Desuden blev tilførslen af slaver øget, ikke mindst gennem private spanske slavehandlere.
Dessuten økte tilførselen av slaver, ikke minst gjennom private spanske slavehandlere.

Ultralyd assisteret opløsning er baseret på den mekaniske omrøring af kavitationskræfter virkninger forårsaget af tilførslen af ultralydbølger i væsker.
Den ultralydsassisterte oppløsningen er basert på den mekaniske agitasjon av kavitasjonseffekter forårsaket av inntak av ultralydbølger i væsker.

For et halvt år eller mere blev tilførslen af varmt vand blokeret, og der blev anvendt en vandvarmer.
For et halvt år eller mer ble tilførselen av varmt vann blokkert, og en vannvarmer ble brukt.

Tilførslen af kalkopløsning udføres på grund af konverterens arbejde, som injicerer luft, og hvidvaskning under konstant højt tryk påføres dyserne.
Tilførsel av kalkoppløsning utføres på grunn av omformerenes arbeid, som injiserer luft, og hvitvasking under konstant høyt trykk påføres dysene.

Hvordan man bruger "tilførslen" i en Dansk sætning

Her er formålet at øge tilførslen af blod til benets muskler.

Også her skal det nævnes, at udnyttelsen sandsynligvis vil falde igen i 21/11, idet tilførslen af P i handelsgødning stiger med ca. 4.

Mon ikke bare tilførslen af luft vil give tilførsel af ilt? #10 Chr.

Tilførslen af fugt afhænger dels af antallet af personer, der opholder sig i rummet (hhv.

I 29/1 er tilførslen med handelsgødning omtrent halveret til ca. 7.

Desuden kan tilførslen af nitrat blive så stor, at der opstår forøget omsætning og udvaskning af næringsstoffer.

Tilførslen med handelsgødning er faldet fra ca. 4.

Det skal dog nævnes, at overskuddet sandsynligvis vil stige igen i 21/11, idet tilførslen af P i handelsgødnings stiger med ca. 4.

Skrubbebørsterne og tilførslen af rengøringsopløsning stopper automatisk og skrubbeophænget hæves.

Teenagere Men måske kan tilførslen af sæd alligevel skubbe på At drikke tranebærjuice i håb om at forhindre infektioner i.

Hvordan man bruger "tilførsel, energitilførselen, tilførselen" i en Norsk sætning

Tilførsel til tavle Mk- Mk- M1-1.

Den eneste energitilførselen som trengs, er solvarme.

Før tilførsel skal nøyaktig kroppsvekt fastslås.

Tablettene wotking deg daglig tilførsel av.

Spredekabelen fungerer som tilførsel til koblingspunktet.

Energitilførselen skal være hydrogen og PEM brenselceller.

Det var den høyeste tilførselen siden 2008.

Ved akutt overdosering avsluttes tilførselen umiddelbart.

Tilførselen av fosfor til renseanleggene øker vesentlig:?

Koble til, åpne tilførselen og tenn på.