Hvad Betyder UDVISER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• viser
• utviser
• har
• oppviser
• utstillings
• fremviser
• exhibit
• vise
• viste
• utvise
• vises
• utviste
• utvises

Eksempler på brug af Udviser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udviser hun symptomer?
Viser hun symptomer?

Regnskabet udviser et underskud på.
Regnskapet viste et underskudd på.

Udviser følelser som frygt.
Utvise følelser som frykt.

Jeg respekterer det mod, De udviser.
Jeg verdsetter det motet du oppviser.

De udviser ingen nåde.
De viser ingen nåde.

Straw Bale bygning og udviser vedvarende energi.
Halm Bale bygningen og fornybar energi utstillings.

Du udviser ingen respekt.
Du har ingen respekt.

Alle grupper af organismer udviser variation. 2.
Alle grupper av organismer utstillings variasjon. 2.

Hun udviser større respekt.
Hun har mer respekt.

Fatah hverken straffer eller udviser egne for angreb.
Fatah vil ikke straffe eller utvise noen for angrep.

Vi udviser også respekt.
Vi må også vise respekt.

Den store depressive episode udviser følgende symptomer i 2 uger.
Den store depressive episoden utviser følgende symptomer i 2 uker.

De udviser poetiske kvaliteter.
De viser lyriske evner.

I høje koncentrationer udviser en bakteriedræbende virkning.
I høye konsentrasjoner utviser en bakteriedrepende effekt.

Du udviser tegn på myokardieinfarkt.
Du har tegn på mykokardieinfakt.

Den Corilacee navnlig ofte udviser krydsreaktioner med Betullaceae.
Den Corilacee, spesielt, oppviser ofte kryssreaksjoner med Betullaceae.

De udviser mig med næste karavane.
De utviser meg med neste karavane.

Et tyktflydende sekret, der udviser ujordiske egenskaber og fotofobi.
En viskøs sekresjon som viste andre verdslige egenskaper og merket fotofobi.

Hun udviser normale, menneskelige reaktioner.
Hun viser normal menneskelig respons.

Womanizer mand, der skifter kvinder som handsker udviser øget interesse….
Womanizer mann som forandrer kvinner som hansker utstillings økt interesse for sex….

Hvordan udviser samfundet omsorg?
Hvordan kan samfunnet vise omsorg?

Mennesker med narcissistisk personlighedsforstyrrelse udviser ofte kun lidt følelsesmæssig empati.
Mennesker med narsissistisk personlighetsforstyrrelse har ofte liten emosjonell empati.

Røde pile udviser diffusionen i kræftformer.
Røde piler vise spredningen i kreft.

Det bedste argument for denne opfattelse er måske en helt ny undersøgelse, som klarlægger, at blot ti måneder gamle spædbørn udviser en slående forskel i deres interesse for to slags videofilm.
Det beste argumentet for denne oppfatningen er kanskje en helt ny undersøkelse som har avdekket at bare ti måneder gamle spedbarn fremviser en slående forskjell i sin interesse for to typer videofilm.

Han udviser forkærlighed for unge drenge.
Han har en forkjærlighet for unge gutter.

Lammende og polariserende dynamik: Både samfund udviser, hvad Beck kalder â € œparalyzing og polarizingâ € dynamik.
Lammende og polariserende dynamikk: Begge de samfunn utvise hva Beck kaller, †œparalyzing og polarizing†dynamikk.

De udviser muligvis mistillid og mistænksomhed.
De kan vise mistro og mistenksomhet.

Infusioner, afkogninger af disse planter udviser anti-inflammatoriske, ekspektorative, antiseptiske egenskaber.
Infusjoner, dekokser av disse plantene utviser anti-inflammatoriske, ekspektorerende, antiseptiske egenskaper.

Udviser usædvanlig adfærd, ikke, Bernard?
Viser noen uvanlig atferd, ikke sant, Bernard?

Foregående objekt udviser afvigelser på doseringsniveau.
Foregående objekt viser avvik på doseringsnivå.

Hvordan man bruger "udviser" i en Dansk sætning

Jobcentret er vant til at møde ledige og de bebrejder dig ikke noget, så længe du udviser energi og lyst til at komme i arbejde igen.

Det udviser ikke aggressiv adfærd midamor pramil a bluetooth ordine.

Selvom de af og til udviser en adfærd der kunne antyde en art omtanke.

APOTEKEREN, der allerhøjest kan tilrådes at debattører udviser hormesis.

Attendo Græsted målrettet på at undgå indlæggelser/genindlæggelser og at genoprette helbredstilstanden hos borgere, der udviser tegn på helbredsmæssige ændringer eller tab af funktionsniveau.

Nu er det tid til, at systemet udviser den samme tillid til danskerne.

Professionel Yder høj kvalitet i patientbehandlingen med integritet, ærlighed, medfølelse udviser passende personlig og medmenneskelig adfærd praktiserer i etisk overensstemmelse med lægeløftet.

Derudover udviser medarbejderne indsigt i, hvordan et misbrug kan påvirke borgernes evne til sociale relationer.

Bjælker af fjer er placeret under øjnene og næbene, hvilket udviser whiskers og skæg. Øren og øreringe af høns er skjult under fjerkræet.

Hvordan man bruger "utviser, viser, har" i en Norsk sætning

Duellantene utviser også her bare nyanseuenighet.

Som instruktør utviser Mærli stor allsidighet.

Indikatorlampe viser når vannet har kokt.

Barna utviser normale varianter av normal atferd.

Heldigvis har det gått veldig bra.

Her viser han oss stranda utenfor.

Disse foreldrene utviser varierende grad giperopeka.

Tabellen viser sammenligning Hovden Lyngdal Oslo.

Slik utstyr viser posisjonen til båten.

Takk til alle som utviser forståelse!