Hvad Betyder ABRUPT OPSIGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• terminación abrupta

Eksempler på brug af Abrupt opsigelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Abrupt opsigelse af Outlook, mens du åbner OST-fil.
La interrupción brusca del acceso a Outlook mientras archivo OST.

Udover dette, OST filsystemfejl, abrupt opsigelse af Outlook, header korruption og så videre.
Junto a esto, el fracaso del sistema de archivos OST, la interrupción brusca de Outlook, la corrupción encabezado y así sucesivamente.

Abrupt opsigelse af Outlook eller pludselig power surge.
Terminación abrupta de Outlook o aumento de potencia repentino.

Fejl ved WinZip applikation på grund af forkert installation, abrupt opsigelse, mens du bruger Zip-filer i den og så videre.
Mal funcionamiento de la aplicación WinZip debido a una instalación incorrecta, terminación abrupta al usar archivos Zip en él,etc.

Abrupt opsigelse af Outlook, mens OST-filen er åben.
Terminación abrupta de Outlook mientras el archivo OST está abierto.

Fejl i Photoshop: Forkert installation af applikation, abrupt opsigelse under arbejdet med en billedfil, upassende Photoshop opdatering osv.
Mal funcionamiento de Photoshop: La instalación incorrecta de la aplicación, la terminación abrupta al trabajar con cualquier archivo de imagen, una actualización incorrecta de Photoshop,etc.

Abrupt opsigelse eller ukorrekt brug af PPTX-filer kan føre til PPTX-filskade.
La terminación abrupta o el uso incorrecto del archivo PPTX puede provocar daños en el archivo PPTX.

Fejl i WinZip/ WinRAR-applikationen som følge af forkert installation, fejlagtig opdatering af applikation og abrupt opsigelse under udtagning af zip-fil indhold.
Mal funcionamiento de la aplicación WinZip/ WinRAR como resultado de una instalación incorrecta, actualización incorrecta de la aplicación y terminación abrupta mientras extrae el contenido del archivo Zip.

Undgå abrupt opsigelse af MS Outlook og hold dit system fejlfrit.
Evite la terminación abrupta de MS Outlook y mantenga su sistema libre de errores.

Softwarekonflikter: Fejlfinding af Outlook-applikation, forkerte indstillinger for indstillinger for Outlook og abrupt opsigelse af Outlook på grund af strømafbrydelse eller pludselig power surge kan alle føre til beskadiget Outlook OST-datafil.
Conflictos de software: Mal-funcionamiento de la aplicación de Outlook, la configuración de preferencias incorrectas de terminación abrupta Outlook y Outlook a causa de fallo en el suministro o sobrecalentamiento repentino pueden llevar a Outlook dañado datos del archivo OST.

Abrupt opsigelse af Microsoft Outlook værktøj gør. pst filen beskadiget.
La interrupción brusca de la utilidad de Microsoft Outlook hace que el archivo. pst dañado.

Abrupt Outlook opsigelse: Abrupt opsigelse af Outlook-applikationen, når afsendelses- eller modtagelsesprocessen udføres, kan føre til fejl, som igen bremser programmet.
Terminación abrupta de Outlook: La terminación abrupta de la aplicación de Outlook cuando el proceso de envío o recepción se está llevando a cabo puede conducir a errores que a su vez abruptamente paran el programa.

Abrupt opsigelse af MS Word applikation, mens Word fil er i brug, kan ødelægge det og nægter at åbne.
Terminación abrupta de aplicación MS Word mientras archivo de Word se encuentra en uso podría corromperlo y se niega a abrir.

Ost-filen ikke blev lukket korrekt, skyldes en abrupt opsigelse af Outlook, mens nogle af operationerne kører i baggrunden, uventet systemafbrydelse på grund af strømtab, mens du åbner Outlook-data i offline-tilstand eller ukorrekt opsigelse af Outlook, fordi af problemer, der opstår i Outlook-datafilen.
Ost archivo no se cerró correctamente' error incluyen la terminación abrupta de Outlook, mientras que algunas de las operaciones se ejecutan en segundo plano, apagado inesperado del sistema debido a la pérdida de alimentación al acceder a los datos de Outlook en modo offline o terminación incorrecta de Outlook, de los problemas que surgen en el archivo de datos de Outlook.

Abrupt opsigelse af Windows 10-system, når Outlook stadig kører i baggrunden, kan påvirke applikationen.
La finalización abrupta del sistema Windows 10 cuando Outlook todavía se está ejecutando en segundo plano puede afectar la aplicación.

Abrupt opsigelse efter regelmæssig brug af stoffet fører også til bivirkninger i form af hovedpine og irritabilitet.
La terminación brusca después del uso regular del medicamento también provoca efectos secundarios en forma de dolores de cabeza e irritabilidad.

Abrupt opsigelse af systemet, mens du overfører PPTX-filer, eller når en fil er i brug, kan beskadige den og gøre den utilgængelig.
La terminación abrupta del sistema al transferir archivos PPTX o cuando un archivo está en uso puede dañarlo y hacerlo inaccesible.

Abrupt opsigelse: Ved brug af MS Office PowerPoint skal der udvises omhu for at afslutte værktøjet korrekt.
La terminación repentina: durante el uso de las aplicaciones de MS Office PowerPoint debe tomar la salida de la herramienta adecuada.

Abrupt opsigelse: Pludselig opsigelse af systemet, mens unzipping/ ekstraktion af indhold fra Zip-arkiv kan ødelægge zip-filen.
Terminación abrupta: la terminación repentina del sistema al descomprimir/ extraer el contenido del archivo Zip podría dañar el archivo comprimido.

Abrupt opsigelse af Outlook, pludselige systemafbrydelser og strømtab på systemet, mens du arbejder med OST-fil, kan beskadige det alvorligt.
La terminación abrupta de Outlook, el apagado repentino del sistema y la pérdida de energía en el sistema mientras se trabaja con el archivo OST pueden dañarlo severamente.