Hvad Betyder DEN AFTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• noche
• ese día
• esa tarde
• noches

Eksempler på brug af Den aften på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På broen… Den aften.
En el puente… Esa tarde.

Den aften talte de med ham.
Ese día habló con él.

Jeg havde en eksamen den aften.
Tuve un examen esa tarde.

Den aften solen ikke gik ned.
Ese día no salió el sol.

Jeg havde en eksamen den aften.
Tenía un examen esa tarde.

Den aften endte rigtig godt.
Ese día terminó muy bien.

Ikke lige den aften i Stockholm.
Y no fue esa tarde en la México.

Den aften var jeg knust.
Ese día yo estaba destrozada.

Var du her, den aften Ben døde?
¿Estuvo aquí la noche que murió Ben?

Den aften mødte hun Peter.
Esa tarde Él se apareció a Pedro.

Kan du huske den aften i gården?
Hace unas cuantas noches en el patio,?

Den aften var jeg meget stille.
Esa tarde estuve bastante callada.

Kan du huske den aften i gården?
¿Recuerdas hace unas noches en el patio?

Den aften gik jeg tidligt hjem.
Ese día nos fuimos temprano a casa.

Hvad skete der den aften Hannah dukkede op?
¿Qué pasó la noche que apareció Hannah?

Den aften var der magi i luften.
Ese día había magia en el ambiente.

Du… Kan du huske den aften i biblioteket-.
¿Te acuerdas de la noche de la biblioteca.

Den aften gik mit hjerte i stykker.
Ese día se me rompió el corazón.

Men du skændtes med Cassidy den aften, hun døde.
Pero peleaste con Cassidy la noche en que murió.

Det var den aften Jane døde.
Fue la noche que murió Jane.

Jeg ved, Bailey ledte efter dig den aften, hun døde.
Sé que Bailey vino a buscarte la noche que murió.

Den aften blev min skæbne beseglet.
Esa tarde, mi destino quedó fijado.

Miss Figueroa var ikke til stede den aften.
La señorita Figueora no estaba en las instalaciones esa tarde.

Den aften, Kimber Cooper forsvandt.
La noche que Kimber Cooper desapareció.

Jeg har spekuleret på, om den aften ændrede vores forhold.
Me pregunto si esa tarde cambió nuestra relación.

Og den aften min mor døde, var bandet der.
La noche en que mi madre murió, el grupo estaba allí.

De ville e-maile overvågningsoptagelser fra den aften.
Han dicho que me enviaran la grabación de seguridad de hace dos noches.

Det var den aften, jeg kom med dine penge?
Fue la noche que te traje tu dinero,¿recuerdas?

Barrett nævnte. De ville e-maile overvågningsoptagelser fra den aften.
Barrett. de hace dos noches. Dijeron que me enviarían por e-mail el vídeo de seguridad.

Syd… siden den aften… var du forsvundet.
Syd… desde aquella noche… has estado desaparecida.

Hvordan man bruger "den aften" i en Dansk sætning

Men jeg begyndte at danse, og jo mere jeg dansede, jo bedre fik jeg det, og den aften gik jeg også først hjem ved tolvtiden.

Imidlertid var vi på det tidspunkt måske en anelse flade, så det blev ikke til mere vin den aften.

Det skal dog siges, at den aften vi var forbi, var Gill selv ikke at finde bag gryderne.

Den aften trådte statsminister Mette Frederiksen frem på skærmen for blandt andet at meddele, at skolerne skulle lukke ned for at bremse coronasmitten.

Så fortalte de mig, at de kun havde en sidste minuts aflysning og hvis jeg ønskede at jeg kunne spise der den aften.

Noget af personalet på hotellet var græsk, hvorfor det den aften var en græsk kanal, der var stillet ind på.

Men jeg følte mig meget grådig den aften og ville ikke gå glip af noget.

Slut med stil Nå, tilbage til den aften, jeg sad klamret til flimmerkassen.

Hun siger, jeg havde brug for dig den aften du gik ud.

Nicolai hævder stadig, at han græd af glæde den aften, men det er også lige meget, for siden har Nicolai og Liv udvidet familien.

Hvordan man bruger "esa tarde, noche" i en Spansk sætning

Esa tarde algo diferente había ocurrido.

Esa tarde el sargento detective Pat Cammaroto.!

Todo esto comenzó una noche lluviosa.

Calidad cada noche maravillas rendido squirting.

Esa tarde fue maravillosa para ella".

Salí esa tarde al campo con rabia.

Esa tarde hubo varias llamadas parecidas.

Sábado noche comeremos nuestras tradicionales pizzas.

Comienzan esa tarde a dar los premios.

¿Cómo soportar una noche tan larga?