Hvad Betyder DER ER TILSLUTTET COMPUTEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conectados a la computadora
• que está conectado a la computadora
• conectados al ordenador
• conectado al equipo

Eksempler på brug af Der er tilsluttet computeren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan stemme instrumenter, der er tilsluttet computeren, med stemmeværktøjet.
Puede sintonizar los instrumentos conectados al sistema con la utilidad Afinador.

Device Stage hjælper dig med at bruge alle kompatible apparater, der er tilsluttet computeren.
Device Stage te ayuda a interactuar con cualquier dispositivo compatible conectado al equipo.

Hvis den skærm, der er tilsluttet computeren, ikke er kompatibel, kan du ikke afspille eller se copyrightbeskyttet materiale.
Si el ordenador tiene conectado un monitor que no es compatible, no podrá reproducir ni ver ningún contenido protegido por copyright.

Terminalen viser en liste over databærere, der er tilsluttet computeren.
El terminal mostrará una lista de soportes de datos conectados a la computadora.

Den viser de enheder, der er tilsluttet computeren, så fortsæt og vælg din hukommelsesenhed, og klik derefter på Næste.
Enumerará los dispositivos conectados a la computadora, por lo tanto, siga adelante y elija su dispositivo de memoria y luego haga clic en Siguiente.

Det gælder netledninger, I/O-kabler(Input/Output) og andre kabler, der er tilsluttet computeren.
Esto incluye los cables de alimentación, los cables de entrada/salida(E/S) y cualquier otro cable conectado al sistema.

En simpel metode er at fjerne de eksterne enheder, der er tilsluttet computeren, en efter en, og kontrollere om linjen stadig er til stede.
Un método simple es eliminar los dispositivos externos conectados a la computadora, uno por uno, y verificar si la línea aún está presente.

Hvis videoerne slettes fra de eksterne enheder, så sørg for, at de, der er tilsluttet computeren.
Si los videos se eliminan de los dispositivos externos, asegúrese de que los que están conectados a la computadora.

Programmet viser alle eksterne og interne enheder, der er tilsluttet computeren, og dermed vælge det drev, hvorfra du skal udføre genoprettelse.
La aplicación mostrará una lista de todos los dispositivos internos y externos conectados al ordenador, por tanto, seleccionar la unidad desde la que se tiene que realizar la recuperación.

Du kan gøre dette ved at gå til computerens kontrolpanel og få adgang til de trådløse enheder, der er tilsluttet computeren.
Usted puede hacer esto de ir a Panel de control del ordenador y acceder a los dispositivos inalámbricos conectados al ordenador.

Programmet vil scanne efter harddisk, der er tilsluttet computeren og liste alle drev, vælg det drev, hvorfra du vil genoprette dine vigtige dokumenter.
El programa escaneará el disco duro que está conectado al ordenador y lista todas las unidades, seleccione la unidad desde la que desea recuperar sus documentos importantes.

Eller download billederne til computeren, og brug derefter en printer, der er tilsluttet computeren for at udskrive dem.
O descargue las imágenes a la computadora y luego use una impresora que se conectó a su computadora para imprimirlas.

Hvis det angiver stien og navnet på det tommelfingerdrev, du tidligere har tilsluttet(stien er det tildelte brev, som Windows giver dit tommelfingerdrev, når du tilslutter det, kan du finde ud af, hvem det er ved at klikke på“start”-” Computer“, som viser antallet af enheder, der er tilsluttet computeren).
Si indica la ruta y el nombre de la unidad USB que conectó anteriormente(la ruta es la letra asignada que windows le da a su unidad USB cuando la conecta, puede averiguar cuál es haciendo clic en“inicio”-” Computadora“, que mostrará la cantidad de dispositivos conectados a la computadora).

Der bør ikke være nogen kabler eller enheder, der er tilsluttet computeren, før de fortsætter.
No debe haber cables o dispositivos que quedan conectados a los ordenadores antes de continuar.

Tryk eller klik på plustegnet(+) til venstre for Xbox 360-ydre enheder for at få vist alle de eksterne Xbox 360-enheder, der er tilsluttet computeren.
Pulsa o haz clic en el signo más(+) situado a la izquierda de Periféricos de XBOX 360 para ver todos los dispositivos periféricos de Xbox 360 que hay conectados al PC.

Hvis en pære på routeren lyser over det stik, der er tilsluttet computeren, betyder det, at du gjorde alt korrekt, og forbindelsen vil blive oprettet.
Si se enciende una bombilla en el enrutador sobre el conector que está conectado a la computadora, significa que hizo todo correctamente y se establecerá la conexión.

Nu i det næste vindue får du listen over drev samt de eksterne lagermedier, der er tilsluttet computeren.
Ahora, en la ventana siguiente obtendrá la lista de unidades, así como el medio de almacenamiento externo que está conectado a la computadora.

Når ladningen forplantes til en vis grad, udtrækker det eksterne modem, der er tilsluttet computeren, det elektriske signal, der genereres ved den delvise afladning, og konverterer dataene til en computer, der er forbundet til det, og udfører derefter en kvantitativ forholdsberegning med høj hastighed gennem computeren..
Cuando la carga se propaga en cierta medida, el módem externo conectado a la computadora extrae la señal eléctrica generada por la descarga parcial y convierte los datos en una computadora conectada a ella, y luego realiza un cálculo de relación cuantitativa de alta velocidad a través de la computadora..

På denne indstillingsside finder du de parametre, der er til rådighed for enheder(som f. eks. en mikrofon), der er tilsluttet computeren.
Esta página de configuracisn ofrece los parametros disponibles para grabar de dispositivos(como micrsfonos) que se conecten al equipo.

Lydindgangsstik, du kan MP3, båndoptagere, lyd og anden lydudgang via det to-lederede 3,5 mm lydkabel, der er tilsluttet computeren, gennem computeren og derefter behandler eller optager, vil de fleste ikke blive brugt.
Puerto de entrada de audio, MP3, grabadores, audio y otras salidas de audio a través del cable de audio de dos cabezas de 3.5 mm conectado a la computadora, a través de la computadora y luego procesando o grabando, la mayoría de las personas no serán utilizadas.

Denne infektiøse program får på systemet, når du bruger internettet og korrumperer Micro SD-kortet, der er tilsluttet computeren.
Este programa infecciosa entra en el sistema cuando se utiliza Internet y corrompe la tarjeta Micro SD que esté conectado a la computadora.

Videokamera Det kan være en integreret kamera til computeren, et USB-aktiverede kamera, der er tilsluttet computeren eller et professionelle kamera.
Cámara de vídeo Esto podría ser una cámara integrada en el equipo, una cámara USB habilitado conectado al equipo o un uso profesional.

Du kan optage din stemme, et akustisk instrument eller anden lyd vha. computerens indbyggede mikrofon eller en mikrofon, der er tilsluttet computeren.
Puede grabar su voz, un instrumento acústico o cualquier otro sonido utilizando el micrófono integrado en el ordenador o un micrófono conectado al ordenador.

Dette er en software til udveksling af data med enheder som GPS-modtagere og servostyringer, der er tilsluttet computeren via serielle porte.
Este es un software para intercambiar datos con dispositivos tales como receptores GPS y servocontroladores conectados a la computadora a través de puertos serie.

I tillæg til dette, og det har begrænset spyware evner, der ville gør det muligt at køre med ofrets mikrofon og Web-kamera(hvis der findes sådanne enheder, der er tilsluttet computeren).
Además de esto, cuenta con limitada spyware habilidades que le permitan operar con la víctima del micrófono y la cámara Web(si hay dispositivos conectados a la computadora).

Her listen over logiske drev til stede i systemet, såvel som eksterne harddiske, der er tilsluttet computeren via USB-interface.
Aquí se muestra la lista de unidades lógicas presentes en el sistema, así como los discos duros externos que están conectados a la computadora a través de la interfaz USB.

Tryk eller klik på plustegnet(+) til venstre for Xbox 360-ydre enheder for at få vist alle de eksterne Xbox 360-enheder, der er tilsluttet computeren.
A la izquierda de la entrada de Periféricos de Xbox 360, busque y haga clic en el signo más(+). La entrada se debería expandir para mostrar los dispositivos periféricos para Xbox 360 que están conectados al equipo.

Hovedårsager til, hvilken boot-sektor bliver beskadiget pludselig nedlukning af systemet på grund af strømudsving og en anden er virusinfektion fra flytbare datalagringsenheder, der er tilsluttet computeren eller nogle gange fra de applikationer, der er downloadet fra internettet.
Las razones principales por las que el sector de arranque se corrompe, el apagado repentino del sistema debido a fluctuaciones de energía y otro son la infección por virus de dispositivos de almacenamiento de datos extraíbles conectados a la computadora o, a veces, de las aplicaciones que se descargan de Internet.

Da den respektive indstilling er valgt, er du udstyret med en liste over drev fra systemet, samt de eksterne harddiske, der er tilsluttet computeren.
Como se selecciona la opción correspondiente, se le proporciona la lista de las unidades del sistema, así como los discos duros externos que se conectan a la computadora.

Efter at have valgt indstillingen scanner programmet hele systemet og lister de drev, der er til stede, og de eksterne lagermedier, der er tilsluttet computeren.
Después de seleccionar la opción, la aplicación escanea todo el sistema y enumera las unidades que están presentes y el medio de almacenamiento externo que está conectado a la computadora.

Hvordan man bruger "der er tilsluttet computeren" i en Dansk sætning

Vælg "Hardware-id'er" under fanen Detaljer, og vælg, at id'er for alle USB-enheder, der er tilsluttet computeren, skal vises.

Vælg "Kompatible id'er" under fanen Detaljer for at vælge klasse- og protokolværdierne for alle USB-enheder, der er tilsluttet computeren.

For at kontrollere, om problemet er forårsaget af dit udstyr, skal du afbryde alt, der er tilsluttet computeren udover din mus og tastatur.

Tænd først for alle enheder, der er tilsluttet computeren ved at trykke på TÆND-/SLUK-knappen på disse enheder. 2.

Når man har dobbeltklikket på Denne computer, vil man blandt andet se de drev, der er tilsluttet computeren.

Hvis du udskriver fra en printserver, der er tilsluttet computeren via Smart- DeviceMonitor-porten, kan klienten ikke bruge genoptag udskrivning og parallel udskrivning.

Den lille fræser, der er tilsluttet computeren, skærer så kronen eller indlægget til og efter en individuel bemaling og glasering sættes kronen på med en stærk plastcement.

Dette giver en liste over alle diske, der er tilsluttet computeren, og du skal vælge den, du har brug for i henhold til nummeret.

Hvordan man bruger "conectados al ordenador" i en Spansk sætning

Gracias Yo mismo me respondo: en otro sitio advertían de los discos duros conectados al ordenador a través de USB.?

❌ No puedes oír música mediante el cable USB mientras los tienes conectados al ordenador y cargando.

En la actualidad, están conectados al ordenador mediante un cable, para tener menos tiempo de retraso, aunque existen modelos inalámbricos.

Los hemos probado conectados al ordenador por aux y al tlf por bluetooth.

: controlar y hacer funcionar todo el hardware instalado y los periféricos conectados al ordenador 3.

Puede dar a participantes externos acceso a los dispositivos (por ejemplo, discos duros o memorias USB) conectados al ordenador remoto.

La única pega era que el ratón o el teclado tenían que estar conectados al ordenador antes de encenderlo.

Estos dispositivos estarían conectados al ordenador mediante un puerto USB.

Explicación básica de los dispositivos conectados al ordenador así como el hardware principal que lo compone.

El Sistema Operativo gestiona los sistemas de entrada/salida, es decir, controla losdiferentes dispositivos conectados al ordenador (monitor, impresora, etc)Sistemas Operativos 3.