Eksempler på brug af Det trofæ på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg finder det trofæ!
Det trofæ vil han have for en hver pris.
Es un trofeo que quiere a toda costa.Du ønsker ikke det trofæ.
No quieres ese trofeo.Du ved, det trofæ kommer til at se så pænt ud.
No sé. El trofeo se verá tan bien en su oficina.Hold kæft om det trofæ!
Dios, dejen el estúpido trofeo.Desuden siger det trofæ, at du er den bedste.
Además, ese trofeo dice que eres la mejor.Vi håber, du får det trofæ.
Ojalá que consiga el trofeo.Angående det trofæ, du vandt.
Quiero saber sobre este trofeo que ganaste.Barry, du ønsker ikke det trofæ.
Barry, no quieres el trofeo.Jeg kan være det trofæ, du virkelig kan prale med for din søn.
Podría ser un trofeo para alardear con tu hijo.Hvad skete der med det trofæ?
¿Qué diablos pasó con el trofeo?Siden 1919 har det trofæ er indrettet i form af en tre-håndteres Gold Cup.
Desde 1919, el trofeo se ha diseñado en la forma de una taza tres-dirigida del oro.Jeg kan nærmest smage det trofæ!
¡Casi puedo saborear ese trofeo!I sidste sæson vandt klubben det trofæ, som jeg ikke har lyst til at vinde.
El año pasado este club ganó el trofeo que yo no quiero ganar.Jeg vil vinde. Jeg vil have det trofæ.
Quiero ganar. Quiero ese trofeo.Vi var så besatte af det trofæ, at vi glemte, hvad der virkelig foregår.
Estábamos tan obsesionados con el trofeo que perdimos de vista Han ville gerne have haft det trofæ.
Le hubiese gustado tener al Pipita.Han vil vinde det trofæ tilbage.
Él quiere volver a ganar este trofeo.Intet skal hindre mig i, at få det trofæ.
Nada impedirá que yo gane ese trofeo.Vi er nødt til at vinde det trofæ til Kronk!
¡Debemos ganar ese trofeo para Kronk!Smerten ved at tabe den finale vil følge mig, indtil jeg løfter det trofæ.
El dolor de perder la final seguirá conmigo hasta que pueda ganar ese trofeo de la Champions.El segundo trofeo de Kan du se, hvem der overrækker ham det trofæ?
¿Ves quien le está entregando el trofeo?Jeg ved ikke, hvilken slags spil, dig og Victor spiller, men det trofæ bliver mit.
No sé qué clase de juego estás jugando con Víctor pero ese trofeo será mío.På de trofæer, du kan købe nye våben, forskellige bonusser og forbedre deres færdigheder.
En los trofeos se pueden comprar nuevas armas, varios bonos y mejorar sus habilidades.De trofæer i sagen.
Los trofeos en Altafgørende for de trofæer vi har vundet de seneste år!
¡Crucial para los trofeos que hemos ganado en Men deres sjæle tilhører mig. Tag de trofæer, I måtte ønske.
Llévense todos los trofeos que deseen, pero sus almas serán mías.Trofærummet er derovre med de trofæer, jeg vandt i fægtning med et sværd.
Esa es Se lige alle de trofæer.
