Hvad Betyder E-MAIL-NYHEDSBREV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• boletín de correo electrónico
• a boletín

Eksempler på brug af E-mail-nyhedsbrev på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Overvej om et baggrundsbilde er virkelig nødvendigt for dit e-mail-nyhedsbrev.
Considere si una imagen de fondo es realmente necesaria para su boletín informativo por correo electrónico.

For enhver pris vil du undgå at få dit e-mail-nyhedsbrev til at se rodet og ukoordineret.
A toda costa, quiere evitar que su boletín de correo electrónico se vea desordenado y desordenado.

Derudover indsamles der personrelaterede data, hvis du abonnerer på vores e-mail-nyhedsbrev.
Además, se recogen los datos personales, si te suscribes a nuestro boletín de correo electrónico.

Registreringen til vores e-mail-nyhedsbrev sker via en dobbelt godkendelsesprocedure.
El registro de nuestro boletín de correo electrónico se realiza con un procedimiento de doble intervención.

Derudover indsamles der personrelaterede data, hvis du abonnerer på vores e-mail-nyhedsbrev.
Además, se recopilan datos personales cuando se suscribe a nuestro boletín de correo electrónico.

Hvis du har valgt at modtage vores e-mail-nyhedsbrev, kan vi sende dig periodiske e-mails.
Si ha optado por recibir nuestro boletín de correo electrónico, podemos enviarle periódicamente correos electrónicos..

Derudover indsamles der personlige oplysninger, når du tilmelder dig vores e-mail-nyhedsbrev.
Además, se recopilan datos personales cuando se suscribe a nuestro boletín de correo electrónico.

For at sikre dig, at dit e-mail-nyhedsbrev ser godt ud i indbakken, skal du følge nogle få nøglespecifikationer.
Para asegurarse de que su boletín electrónico se vea bien en la bandeja de entrada, deberá seguir algunas especificaciones clave.

Abonner og Download er et plugin, der vil give dig mulighed for at tilbyde et link til dine besøgende mod registreringen af din e-mail-nyhedsbrev.
Suscríbete y Download es un plugin que te permitirá ofrecer un enlace de descarga a tus visitantes, al registro de su boletín electrónico.

Hvis du ønsker at tilmelde dig en e-mail-nyhedsbrev på systemet ved at placere fuglen stadig foran den næste linje.
Si desea suscribirse a un boletín electrónico en el sistema mediante la colocación de las aves aún delante de la siguiente línea.

Eller hvor du forbrugeren har tidligere købt fra eller spurgte om køb fra selskabet en vare eller tjenesteydelse, at e-mail-nyhedsbrev vedrører.
O bien, el consumidor ha comprado de o se le preguntó sobre adquisición de un producto o servicio que el boletín de correo electrónico está relacionada de la compañía.

Hvis du har brug for billeder til dit e-mail-nyhedsbrev, skal du starte med de gratis billeder i vores roundup.
Si necesita imágenes para su boletín informativo por correo electrónico, comience con los sitios de imágenes gratuitas en nuestro resumen.

Dit e-mail-nyhedsbrev er en fantastisk mulighed for at holde dine læsere opdaterede med det indhold, du producerer.
Su boletín informativo por correo electrónico es una gran oportunidad para que sus lectores estén actualizados con el contenido que está produciendo.

Du kan afmelde dig ved at bruge linket fra et e-mail-nyhedsbrev eller din personlige abonnementsindstilling efter logget ind.
Puede darse de baja utilizando el enlace de cualquier boletín informativo por correo electrónico o su configuración de suscripción personal después de iniciar sesión.

Eller hvor du forbrugeren har tidligere købt fra eller spurgte om køb fra selskabet en vare eller tjenesteydelse, at e-mail-nyhedsbrev vedrører.
O por el que usted el consumidor ha comprado previamente o preguntado acerca de la compra de la compañía de un producto o servicio que el boletín de correo electrónico se refiere a.

Forsendelsen af vores e-mail-nyhedsbrev sker via den tekniske tjenesteudbyder CleverReach GmbH& Co. KG, Mühlenstr.
El envío de nuestro boletín de noticias por correo electrónico se realiza a través del proveedor de servicios técnicos CleverReach GmbH& Co. KG, Mühlenstr.

Hvis du abonnerer på vores nyhedsbrev, sender vi jævnligt vores e-mail-nyhedsbrev baseret på dit samtykke i henhold til Art.
Si se suscribe a nuestro boletín de noticias, le enviaremos regularmente nuestro boletín de noticias por correo electrónico basado en su consentimiento de acuerdo con el arte.

At sende dig vores e-mail-nyhedsbrev, såfremt du har anmodet om det(du kan informere os når som helst, hvis du ikke længere ønsker at modtage nyhedsbrevet);
(e) enviar nuestro boletín de correo electrónico, si lo ha solicitado(se puede comunicárnoslo en cualquier momento si ya no necesita el boletín de noticias);

Disse data bruges af os til egne reklameformål i form af vores e-mail-nyhedsbrev, hvis du udtrykkeligt har givet dit samtykke hertil.
Utilizamos estos datos para nuestros propios fines publicitarios en forma de nuestro boletín informativo por correo electrónico, siempre y cuando usted haya dado su consentimiento expreso para ello de la siguiente manera.

At sende dig vores e-mail-nyhedsbrev, såfremt du har anmodet om det(du kan informere os når som helst, hvis du ikke længere ønsker at modtage nyhedsbrevet);
Enviarle nuestro boletín informativo por correo electrónico si usted así lo ha solicitado(nos podrá informar en cualquier momento que no desea seguir recibiendo este boletín informativo);.

Disse data bruges af os til egne reklameformål i form af vores e-mail-nyhedsbrev, hvis du udtrykkeligt har givet dit samtykke hertil.
Estos datos son utilizados por nosotros para nuestros propios fines publicitarios en forma de nuestro boletín informativo por correo electrónico, siempre y cuando usted haya dado su consentimiento expreso para ello de la siguiente manera.

Hvis du tilmelder dig vores nyhedsbrev, vil vi anvende de hertil nødvendige eller af dig særskilt meddelte data, for regelmæssigt at sende dig vores e-mail-nyhedsbrev.
Si usted se suscribe a nuestro boletín, usamos los datos necesarios para ello o los datos facilitados por usted específicamente para enviarle periódicamente nuestro boletín por correo electrónico.

Du har mulighed for at abonnere på vores e-mail-nyhedsbrev via hjemmesiden, som regelmæssigt informerer dig om følgende indhold.
Tiene la opción de suscribirse a nuestro boletín de correo electrónico en la página web con el que le informaremos regularmente sobre los siguientes contenidos.

Hvis du abonnerer på vores nyhedsbrev, bruger vi de data, der kræves eller separat afleveres af jer, til jævnligt at sende dig vores e-mail-nyhedsbrev efter dit samtykke.
Si se suscribe a nuestro boletín informativo, usaremos los datos requeridos o por separado para que le enviemos regularmente nuestro boletín por correo electrónico de acuerdo con su consentimiento.

Hvis du markedsfører dit tilbud via et e-mail-nyhedsbrev, er der to vigtige områder at få det rigtige, så folk åbner dine e-mails.
Si está promocionando su oferta a través de un boletín informativo por correo electrónico, existen dos áreas clave para que las personas abran sus correos electrónicos..

E-mail-nyhedsbrev tilbyder pakker specielt designet til små virksomheder med funktioner lige fra e-mail skabeloner til værktøjer til oprettelse og opbygning af din e-mail liste.
Los servicios de boletines por correo electrónico ofrecen paquetes diseñados específicamente para pequeñas empresas con características que van desde plantillas de correo electrónico hasta herramientas para crear y construir su lista de correo electrónico..

You kan afmelde ved at bruge linket fra enhver e-mail-nyhedsbrev eller din personlige subscribe indstilling efter logget ind.
You puede dar de baja a través del enlace de cualquier boletín de correo electrónico o su personal SUSCRIPCIÓN ajuste después de haber iniciado la sesión.

Communicator Corporation Navn, e-mail-adresse og musikalske præferencer Når du samtykker i at modtage vores e-mail-nyhedsbrev eller tilbagekalder dette samtykke, registrerer vi det i vores e-mail- marketing-system.
Communicator Corporation Nombre, dirección de e-mail y preferencias musicales Cuando usted accede a recibir nuestro boletín informativo por correo electrónico o retira su consentimiento, lo registramos en nuestra plataforma de marketing por correo electrónico..

Når du har besluttet, så tjek disse e-mail-nyhedsbrev design tips og være opmærksom på nogle e-mail marketing fejl, du vil undgå.
Una vez que haya decidido, consulte estos consejos de diseño de boletines por correo electrónico y preste atención a algunos errores de marketing por correo electrónico que querrá evitar.

Vi indsamler information, som du tilvejebringer, såsom når du beder om at modtage vores e-mail-nyhedsbrev, når du beder om en gratis informationspakke, eller når du udfylder vores forberedende spørgeskema.
Recopilamos la información que proporcionas, por ejemplo, cuando te registras para recibir nuestro boletín de correo electrónico, cuando solicitas un paquete de información gratuito o portafolio, o cuando llenas nuestro cuestionario de pre-evaluación.