Hvad Betyder EN TANGO på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un tango

Eksempler på brug af En tango på Dansk og deres oversættelser til Spansk

To til en tango.
Dos para el tango.

Rango og ingen trækker en tango.
Rangel y nadie saca un tango.

Har du en Tango?
¿Tienes algo de Tango?

En Tango. Midt i værelset.
Uno Tango en medio de la habitación.

Livet er en tango.
La vida es Tango.

Som Valentino sagde:"Der er intet som fliser til en tango.
Valentino dijo:"No hay nada como la cerámica para un tango".

Livet er en tango.
La Vida Es Un Tango.

Der er ingen sådan person på Jorden, som ikke ved, hvad en tango er!
No hay un rincón en donde no se conozca que es el tango.

Livet er en tango.
La vida es como un tango.

Som Valentino sagde:"Der er intet som fliser til en tango.
Valentino decía:"No hay nada como la baldosa para el tango".

Livet er en tango.
La vida es como el tango.

Vi blev anbefalet at gå til denne restaurant ved vores hotel for middag før en tango show.
Me prometieron que me recogerían en mi hotel para el espectáculo de tango.

Måske er du en tango mester.
Podrías ser una campeona de tango.

Du, mr. Ramos, kan ikke håndtere en tango.
Ud., Sr. Ramos, no puede manejar el tango.

På lørdag en tango opvisning.
Los sábados presenta espectáculos de Tango.

Download"Der skal to til en tango".
Pedido del CD"Dos para un Tango".

To russiske angrebsubåde, en Tango og en Victor, blev sporet 50 miles herfra.
Dos submarinos rusos atacan, rastrearon un Tango y un Victor a 50 millas de aquí.

Jeg synger dig en tango….
Julito por favor cantante un tango….

Min triste nat er en tango komponeret af Samuel Castriota blev oprindeligt kaldt instrumental og Lita.
Mi noche triste había sido originalmente un tango instrumental, compuesto por Samuel Castriota.

Der skal to til en tango.
Hacen falta dos para bailar un tango.

Min triste nat er en tango komponeret af Samuel Castriota blev oprindeligt kaldt instrumental og Lita.
Mi noche triste es un tango compuesto por Samuel Castriota que inicialmente era instrumental y se llamaba Lita.

Troede du det var en tango?
¿Pensabas que era un tango?- Mambo,?

Lav et kys på en tango danse gulv og fylde kysse loader inden varigheden i hvert niveau.
Agrega un beso en una pista de baile de tango y llenar el cargador de un beso en la duración del tiempo en cada nivel.

Faldt den lidenskab og slutte sig til os for en tango dans.
Cayó la pasión y únete a nosotros para bailar tango.

Normalt siger man, at der skal to til en tango, men med EU-institutionernes kompleksitet skal der tre til en tango.
Normalmente se dice que para bailar un tango hacen falta dos personas, pero la complejidad de las instituciones europeas hace que para que poder bailar ese tango, necesitemos tres personas.

Kender du udtrykket"Der skal to til en tango"?
¿Has oído la expresión"se necesitan dos para el Tango"?

Det blev også spillet af Sabina Olmos Livet er en tango, Charlo Carnival film Gårsdagens ledet af Manuel Romero i 1940 og bliver hørt i registreringen af Gardel i sidste spillemand der førte Homero Manzi og Ralph Pappier i 1950.
También fue interpretado por Sabina Olmos en La vida es un tango(1939), Charlo en el filme Carnaval de antaño dirigido por Manuel Romero en 1940 y se lo escucha en la grabación de Gardel en El último payador que dirigieron Homero Manzi y Ralph Pappier en 1950.

Integrationen i EU er som en tango- der skal to til.
La integración de la UE es como un tango. Se necesitan dos para que funcione.

Danserne Mia Salo og Risto Ovaskainen gav en prøve på en tango rubio.
Los bailarines Mia Salo y Risto Ovaskainen hicieron una demostración del tango rubio.

Hvornår i Buenos Aires, vil du gerne nyde middag sammen med en tango performance eller bare sidstnævnte?
Cuando esté en Buenos Aires,¿le gustaría disfrutar de una cena junto con una actuación de tango o solo esta última?

Hvordan man bruger "en tango" i en Dansk sætning

I en tango – den førte bevægelse, berøringen, det tætte møde.

Og en historie om en sanger, en musikproducer, en cd-indspilning, en transformation til en mørk, grotesk fremtidsverden, en retssag og en tango.

Der er en ""Spørge Jørgen"", en Lu-llabye-bye"", en 'Tango Jalousi"" osv.

Hvordan flugter det at udsende så store lockoutvarsler med ønsket om ikke at få en konflikt? - Der skal to til en tango.

Og så kastede de to kropskunstnere sig ud i en tango med Martins’ vanlige forkærlighed for kvindelig bagudlæning og splitpositioner – og sans for æggende kvindeknæ.

Atj Frederik Due om udsigten til spilletid: Der skal to til en tango ift.

Der skal som bekendt to til en tango.

Publikum tages på en rejse, hvor de blandt andet møder digterfrøerne, en tango edderkop og Rumlerikke skovens sidste heks. -Gratis for børn, voksne 30 kr.

Der skal som bekendt to til en tango – og det samme til at dyrke sex.

Men vi ved jo også alle sammen, at der skal to til en tango.

Hvordan man bruger "un tango" i en Spansk sætning

¿Por que no ponen un tango por aqui?

'Volver' es un tango más que icónico argentino, un tango que cantamos todos.

Hoy os dejo un tango del año 1935.

"Para bailar un tango se necesitan dos personas.

Salgán & Salgán: Un tango padre-hijo (Caroline Neal).

Tradicionalistas: ¡no me vengan con un tango llorón!

Un tango moderno, un tango vivo que cuenta el tango con una perspectiva actual y sincera.

cree que existe un tango ortodoxo en contraposición con un tango nuevo o de avanzada?

Quiero susurrarte un tango con voz la rota.

"Lealmente, ´Trago amargo´ no era un tango de excepción, sino simplemente un tango exitoso.!