Hvad Betyder FORSKELLIGE INSTRUMENTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes instrumentos
• diferentes herramientas

Eksempler på brug af Forskellige instrumenter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

CFD'er på forskellige instrumenter.
CFD sobre varios instrumentos.

I den henseende har Den Europæiske Union vedtaget forskellige instrumenter.
Con ese fin, la Unión Europea se ha dotado de diversos instrumentos.

Viden om forskellige instrumenter.
Conocimiento de diferentes instrumentos.

Dynamisk mikrofon manipuleret For forskellige instrumenter.
Micrófono dinámico diseñado para gran variedad de instrumentos.

Til brug med forskellige instrumenter til at forbedre dybde.
Para el uso con gran variedad de instrumentos para mejorar la profundidad.

Han spiller også et antal forskellige instrumenter.
También toca varios instrumentos.

Eksperimenter med forskellige instrumenter som ukulele, bas, bouzouki og tuba.
Experimento con varios instrumentos como: ukelele, contrabajo, buzuki y la tuba.

Vibrationer kan måles med forskellige instrumenter.
Las vibraciones pueden ser medidos con instrumentos diferentes.

Forskellige instrumenter bruges sideløbende og undertiden ikke særlig konsekvent.
Paralelamente, se emplean distintos instrumentos y a veces no de forma muy consistente.

Koncerter for forskellige instrumenter.
Conciertos para diversos instrumentos.

Vi er ved at gennemføre en analyse, og vi analyserer forskellige instrumenter.
Estamos llevando a cabo un análisis y estamos estudiando varios instrumentos.

Kendskab til forskellige instrumenter.
Conocimiento de diferentes instrumentos.

Tilslutningsmuligheder EQ effects kan forbedre præstationn for forskellige instrumenter.
Efectos EQ pueden mejorar el rendimiento de una variedad de instrumentos.

Det er sjovt at høre forskellige instrumenter, og hvordan de lyder.
Conocer como suenan los diferentes instrumentos y como se tocan.

Kommissionen fremmer kendskabet til forbrugerrettigheder gennem forskellige instrumenter.
La Comisión promueve el conocimiento de los derechos de los consumidores a través de varios instrumentos.

Internettet og dets forskellige instrumenter er ikke undertrykkende i sig selv.
Internet y sus diversos instrumentos no son de por sí opresivos.

De forskellige farvemuligheder giver større fleksibilitet, når applikationer skal designes, f. eks. med mulighed for for nemt at kunne skelne mellem forskellige instrumenter og størrelser eller tilbyde andre farver end konkurrenterne.
Esto permite una mayor flexibilidad al diseñar aplicaciones, por ejemplo, para poder distinguir fácilmente entre diferentes herramientas y medidas o para diferenciarse de productos competitivos a través de la marca de color.

Det nytter ikke at skabe forskellige instrumenter, hvis de derefter anvendes forkert.
Es inútil crear diversos instrumentos si después se usan mal.

Målinger med samme eller forskellige instrumenter.
Subastas del mismo o distintos instrumentos.

Udforske disse ruiner, finde forskellige instrumenter og objekter, og bruge din logik til at undslippe denne skræmmende sted.
Estas ruinas, objetos y los diferentes instrumentos y utilizar tu lógica para escapar de este miedo.

Konsistens mellem målinger foretaget med forskellige instrumenter og metoder.
Procedimientos se cuentan las mediciones realizadas con distintos instrumentos y aparatos.

Du kan vælge mellem forskellige instrumenter og forskellige skalaer samt optage og afspille sange.
Usted puede elegir entre diferentes instrumentos y diferentes escalas, y canciones de grabación y reproducción.

Der er naturligvis forskellige metoder, forskellige instrumenter, som bruges.
Naturalmente se utilizan diferentes prácticas, diferentes instrumentos.

L Klemmetre af forskellige instrumenter anvendes ikke interchangeably, ellers vil det påvirke målingens nøjagtighed;
L Los medidores de pinza de diferentes instrumentos no se usan indistintamente, de lo contrario afectará la precisión de la medición;

Musikrum med mange forskellige instrumenter.
Talleres de música con diferentes instrumentos.

Han lærte at spille forskellige instrumenter, især piccolo og trommer.
Aprendió a tocar varios instrumentos, especialmente el piccolo y los tambores.

Dette udsætter børnene for en række forskellige instrumenter navne og lyde.
Esto expone a los niños a un número de nombres y sonidos de diferentes instrumentos.

Der er mulighed for at bruge forskellige instrumenter, symfoniorkester, effekter.
Existe la posibilidad de utilizar diversos instrumentos, orquesta sinfónica, efectos.

Desuden, denne stil traditionelt anvender forskellige instrumenter af indisk oprindelse.
Además, este estilo tradicionalmente utiliza diversos instrumentos de origen indio.

Han mestrer i alt 20 forskellige instrumenter.
En total tocan hasta 20 instrumentos distintos entre todos.

Hvordan man bruger "forskellige instrumenter" i en Dansk sætning

Senere lavede Sigurd Barrett og Nikolaj Hansen sammen med DR Radiosymfoniorkestret en serie om forskellige instrumenter i orkestret.

Allerede tidligt lørdag eftermiddag, da de traditionelle navne-lege er overstået, bliver pigerne kastet ud i at afprøve forskellige instrumenter.

Blankenburg lært sig selv at spille forskellige instrumenter, herunder fagot, tuba, og violin, og han gennemførte sit orkester skole i en alder af ti.

Hvis misfarvningen har sin årsag i ydre påvirkning fjernes den ved hjælp at specialistudstyr og forskellige instrumenter.

Hvis denne komposition er tilgængelig for en række forskellige instrumenter, har du mulighed for at se arrangementer for blot ét instrument.

Vi dykker ned i nogle af de utrolige fortællinger og den spændende viden, som findes i og omkring de forskellige instrumenter.

Vores sange fås som regel for en række forskellige instrumenter.

Dette er kun gældende, når vi tilbyder dette arrangement for en række forskellige instrumenter.

Det er muligt, at vi tilbyder denne komposition for en række forskellige instrumenter.

Her vil du helt sikkert kunne finde et godt udvalg af forskellige instrumenter, alt fra harmonikaer til guitar.

Hvordan man bruger "diferentes herramientas" i en Spansk sætning

Además, hay diferentes herramientas y métodos de.

Tenemos diferentes herramientas que consideramos traer.?

Manejar diferentes herramientas para abordar distintos casos.

Te enseña diferentes herramientas para manejar conflictos.

Puedes usar diferentes herramientas como Blogcatalog.?

Diferentes herramientas pueden satisfacer diferentes necesidades.

Usando diferentes herramientas como "NAT64check" (https://nat64check.

+Golpes, cortes con diferentes herramientas y utensilios.

Empleamos además diferentes herramientas tic web2.

Conocer las diferentes herramientas y medios interactivos.