Hvad Betyder FORSKELLIGE RAPPORTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diversos informes

Eksempler på brug af Forskellige rapporter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi får forskellige rapporter hver dag.
Hay diferentes informes todos los días.

I forbindelse med projektet udarbejdes forskellige rapporter.
En el proyecto se realizarán diversos informes.

Forberede forskellige rapporter efter anmodning.
Hicimos varios informes a pedido.

Kanalens niveauer kan vises i 15 forskellige rapporter.
Podemos ver las etapas del embudo en 15 informes diferentes.

Der er meget forskellige rapporter om dens virkninger.
Hay muy diferentes informes sobre sus efectos.

Du kan gennemse dataene for dine tilvalg ved at downloade forskellige rapporter.
Puede revisar los datos de sus complementos descargando varios informes.

Der var en række forskellige rapporter,« siger Joseph Gradisher.
Hubo varios informes diferentes”, dijo Gradisher.

Men på arbejde er dæmningen slutningen af året, forskellige rapporter, kontrakter, skøn.
Pero en el trabajo, la represa es el final del año, varios informes, contratos, estimaciones.

Forskellige rapporter og mange tests viser denne kendsgerning.
Varios informes y muchas pruebas muestran este hecho.

Google Analytics kan give dig mere end 80 forskellige rapporter vedrørende visitorsgoogle keywordsgoogle usagegoogle og meget mere.
Google Analytics le puede proporcionar con más de 80 diferentes informes relativos a visitorsgoogle usagegoogle keywordsgoogle y mucho más.

Forskellige rapporter har forskellige regnskaber om hans død og morder;
Varios informes tienen diferentes relatos de su muerte y asesino;

Kommissionen mener grundlæggende, at dechargen skal bygge på Revisionsrettens forskellige rapporter, og det er jeg ikke enig i.
La Comisión piensa que la aprobación de la gestión debe estar basada fundamentalmente en los diversos informes del Tribunal de Cuentas y no estoy de acuerdo con esto.

Ifølge forskellige rapporter kan den første høst kun opnås om 10-12 år.
Según diversos informes, la primera cosecha se puede obtener solo en 10-12 años.

Arbejdsvilkår Det Europæiske Observationsorgan for Arbejdsvilkår. Rapporter om aldring og arbejde, forskellige rapporter(deltid, chikane), forberedelse af 2005-undersøgelse.
Condiciones de trabajo Observatorio Europeo de las Condiciones de Trabajo. Informe sobre el envejecimiento y el trabajo, diversos informes(tiempo parcial, acoso), preparación de la encuesta 2005.

Ifølge forskellige rapporter er CamStudio kort med at fange realtidsskærmen.
Según varios informes, CamStudio es corto en capturar la pantalla en tiempo real.

Der henviser til, at den videnskabelige dokumentation, der er fremlagt i forskellige rapporter, viser, at overlevelsesraten for delfiner i fangenskab er lavere end for vilde delfiner;
Considerando que las pruebas científicas aportadas en varios informes muestran que las tasas de supervivencia de los delfines en cautividad son inferiores a las de los delfines que viven en libertad;

Ifølge forskellige rapporter er der stadig over 500 usbekiske flygtninge i Kirgisistan.
Según los distintos informes, más de 500 refugiados uzbekos se encuentran aún en Kirguistán.

Siden oprettelsen af den karakter, har forskellige rapporter fra forskellige nyhedskilder foreslåede navne for inspiration Fleming.
Desde la creación del personaje, diversos informes provenientes de distintas fuentes noticiosas han sugerido nombres para la inspiración de Fleming.

Forskellige rapporter er givet om graden af testosteron elevation, spænder fra 30 til 50 procent.
Se dan diversos informes sobre el grado de elevación de la testosterona, que van desde 30 a 50 por ciento.

Du kan se dine oplysninger i forskellige rapporter og grafer, der viser dine fremskridt og resultater.
Podrá visualizar la información en diferentes informes y gráficos que plasman su evolución y sus resultados.

Forskellige rapporter er givet om graden af testosteron elevation, spænder fra 30 til 50 procent.
Se han realizado diversos informes que señalan la relación con el grado de elevación de testosterona, que van desde 30 a 50 por ciento.

De offentliggør oplysninger i forskellige rapporter(f. eks. rapporter udarbejdet under ordningen for miljøstyring og miljørevision (EMAS)) og/eller online.
Publican información en distintos informes(por ejemplo, informes elaborados para el Sistema Europeo de Gestión y Auditoría Medioambientales(EMAS)) o en línea.

Forskellige rapporter tyder på, at denne pop-up er normalt relateret til MalSign, Wajam og PC Optimizer Pro programmer.
Diversos informes indican que este pop-up se relaciona generalmente con programas MalSign, Wajam y PC Optimizer Pro.

Vi har hørt forskellige rapporter, hvis barnet skal deltage i politistationen NIE Antal udnævnelse.
Hemos escuchado diversos informes si el niño necesita asistir a la estación de policía NIE Número de cita.

Forskellige rapporter og officielle statistikker har længe været bekræftelse genopretning af den spanske økonomi efter recessionen lidt i 2007.
Diferentes informes y estadísticas oficiales llevan tiempo confirmando la recuperación de la economía española tras la recesión sufrida en 2007.

Regionsudvalget har i forskellige rapporter og udtalelser behandlet aspekter al' det internationale samarbejde mellem regionale og lokale myndigheder.
El Comité de las Regiones(CDR) ha tratado en varios informes y dictámenes distintos aspectos de la cooperación internacional entre entes regionales y locales.

Forskellige rapporter og anden dokumentation fremhæver, at samarbejde mellem virksomhedsledelse og personale er den vigtige nøgle til forbedring af arbejdsmiljøet.
Diversos informes y documentos subrayan la importancia de la cooperación entre la dirección y la plantilla como elemento clave para mejorar la salud y la seguridad profesionales.

Ifølge forskellige rapporter støder mange mennesker på Windows sort skærm med markør efter login eller opdatering.
Según varios informes, muchas personas encuentran la pantalla negra de Windows con el cursor después de iniciar sesión o actualizar.

Ifølge forskellige rapporter fra 7 op til 66% af personer med skaldethed plackowatym har også en forvrængning af neglen(Müller, 1963, Vædderen, 1984).
Según diferentes informes, del 7 al 66% de las personas con alopecia plackowatym también ha uñas de deformación(Mueller, 1963, Ram, 1984).

Ifølge forskellige rapporter, har brugere rundt om i verden overført cirka 30 millioner dollars i løsesum betalinger i bare det sidste kvartal af 2013.
Según diversos informes, los usuarios de todo el mundo han transferido aproximadamente $30 millones en pagos de rescate en sólo el último trimestre de 2013.

Hvordan man bruger "forskellige rapporter" i en Dansk sætning

Vi viser de forskellige rapporter og forklarer, hvordan du kan bruge dem med valg af filtre.

Efter en certificering får du adgang til fem forskellige rapporter, som giver dybdegående information omkring en kandidat.

Der henvises i denne akkrediteringsrapport specifikt til disse forskellige rapporter.

De forskellige 15FQ+ rapporter Med en 15FQ+ certificering fra DISCnordic får du adgang til 5 forskellige rapporter.

Derudover bliver du i stand til at give en personlig tilbagemelding og anvende de fem forskellige rapporter der indgår i værktøjet.

Brug data fra et hvilket som helst felt i dine sikkerhedsdatablade for at kompilere mange forskellige rapporter.

De nye tal indgår i en sammenfatning af en række forskellige rapporter, der er udarbejdet af EUIPO over de seneste fem år.

Behandling af de modtagne data, udarbejdelse af forskellige rapporter og tilbud om foranstaltninger til forbedring af medarbejderarbejdet. 3.

Ifølge forskellige rapporter går raske voksne mennesker i gennemsnit 6.000-7.000 skridt om dagen, så principielt passer pengene, hvis man supplerer med en daglig gåtur.

En rkke forskellige rapporter siger nu, at Tiger Woods har droppet sin sex-terapi og angiveligt ikke lngere.

Hvordan man bruger "diversos informes" i en Spansk sætning

com/P6sEael08j Diversos informes de medios sostienen que Warner Bros.

Diversos Informes de gestión de los estados de pedidos.

Incluye diversos informes en cada uno de los apartados.

Tal y como se indica en diversos informes de organismos internacionales: '.

Referencias: Datos tomados de diversos informes de desarrollo humano de Naciones Unidas.

A continuación puedes encontrar diversos informes relacionados con la Economía Social.

Por otro lado diversos informes dan cuenta del aumento de la islamofobia.

Las publicaciones económicas son publicaciones de diversos informes económicos y estadísticos.

Diversos informes indican que el presidente Trump está obsesionado con la investigación.

Así como diversos informes de organizaciones nacionales e internacionales.