Hvad Betyder GODSET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mercancías
• finca
• carga
• mansión
• propiedad
• bienes
• mercancía
• cargamento

Eksempler på brug af Godset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som der på godset.
Como en la mansión.

Godset anmodet om stop.
Finca solicitada parada.

Vi ses på godset.
Te veré en la mansión.

Kender du godset ved Hagenfeldt?
¿Conoces la finca de Hagenfeldt?

Udlevering af godset.
Entrega de la carga.

Står godset i konens navn?
La propiedad está a nombre de su esposa?

På vej til godset.
De camino a la mansión.

Hvilket land godset blev fragtet til.
De qué país es enviado mercancías.

Oplysninger om godset.
Datos de la mercancía.

Godset tilhørte Lachlan Fredericks.
La mansión pertenecía a Lachlan Fredericks.

På vegne af Godset.
En nombre de la propiedad.

I alt 15% af godset skyller i land.
Un total del 15% de las mercancías llega a tierra.

De boede på godset.
Ambos vivieron en la finca.

Denne solgte godset efter nogle år.
Recuerda vender la propiedad posteriormente de unos años.

Ingen adgang til godset.
Sin acceso a la propiedad.

Modtaget godset eller.
Aceptado la mercancía o.

Musikken er ikke længere godset.
La música ya no es la carga.

Har modtaget godset eller.
Aceptado la mercancía o.

Dispositioner vedrørende godset.
Disposición sobre los bienes.

Bortkomsten af godset kan være.
Separación de bienes puede estar.

Det er vigtigt for bevaring af godset.
Es fundamental para el resguardo de bienes.

Godset'de Hamert«er hjertet af parken.
La propiedad llamada'de Hamert'es el corazón del parque.

Det er Drax godset.
Ésta es la propiedad de Drax.

Du har godset, vi klarer transporten.
Usted tiene la carga, nosotros nos encargamos de transportarla.

En stor Del af Godset.
Una gran parte de los bienes.

På godset er der to huse og et studie-apartamento.
En la finca hay dos casas y un estudio-apartamento.

Generel beskrivelse af godset på skibet.
Descripción general de la carga del buque.

Godset er også hjemsted for får, hunde og høns.
La finca es también el hogar de ovejas, perros y pollos.

Ja, det ledte hendes snigmordere til godset.
Sí y conducir a los malditos asesinos a la mansión.

Det vil være på godset, jeg skal tænke, eller i landsbyen.
Será en la propiedad, supongo, o en el pueblo.

Hvordan man bruger "godset" i en Dansk sætning

Besøg på godset Manoire de Donville og Bloody Gulch Memorial Museum kan anbefales.

Enebærodde ejes af godset Hofmansgave ved Otterup.

Enebærodde ejes af godset Hofmannsgave, som betaler for reetableringen, men dengang fik godset økonomisk støtte fra det daværende Fyns Amt.

Et par dage senere fik datteren på godset besøg af sin forlovede, der havde hele hånden forbundet.

B.-B.ske fideikommis ligesom han efter ham arvede godset Svanholm i Horns herred.

Ifølge godset selv fordi udlændingene har en anden arbejdsmentalitet end danskerne.

I følge Henrik Christensen forklarede en af lederne på godset, at det danske vejr er træls.

Med Reformationen i 1536 overgik det katolske kloster til Kronen, der derefter oprettede godset til et len.

Det er denne fløj, som stadig er bevaret. 1664 overgik godset til generalpostmester Poul von Klingenberg, der havde store tilgodehavender hos kronen.

Den lange ejerperiode inden for samme slægt medvirkede til, at godset ikke opløstes som mange andre vestjyske og nordvestjyske herregårde.

Hvordan man bruger "carga, mercancías, finca" i en Spansk sætning

Impactante, con una carga moral inquietante.

Siempre carga kushki-checkout directamente desde cdn.

Eran los que llevaban mercancías de un.

Vereda Naranjitos Finca Manzanares Colombia, Pereira

Una mujer carga con varias bolsas.

Cuvée Santamaria Finca Fondo del Frare.

Finca muy tranquila, sólo seis vecinos.

Pula las mercancías por las manos.

Producir mercancías (añadir cubos a una ciudad).

Acarrear las mercancías hasta entregarlas al transportista.