Hvad Betyder HAR MODTAGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha recibido
• recibió
• ha obtenido
• recepción
• se han beneficiado
• ha aceptado
• han recibido
• haya recibido
• recibieron
• hayan recibido
• reciba
• recibe
• haya obtenido
• han obtenido
• se ha beneficiado
• hayan obtenido

Eksempler på brug af Har modtaget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis personen har modtaget.
Si la persona ha obtenido.

Elever har modtaget deres præmier.
Alumnos que recibieron sus premios.

Jeg håber, at Kommissionen har modtaget lignende post.
Espero que la Comisión haya recibido una correspondencia semejante.

Har modtaget de forkerte varer.
Recepción de los artículos incorrectos.

Hvis du allerede har modtaget Fres-news.
Si usted ya ha recibido Fres-news.

Com har modtaget din betaling, og xd-design.
Com haya recibido su pago; xd-design.

At han endnu ikke har modtaget medaljer.
Todavía no ha recibido ninguna medalla.

COM har modtaget en udtrykkelig ordre fra Tutor.
COM haya recibido un pedido expreso del Tutor.

Han sagde, at ikke har modtaget klager mod dem.
Dijo que no recibió quejas contra ellos.

Der har modtaget en blodtransfusion før 1992.
Todos que han recibido transfusión de sangre antes del 1992.

Cristiano Ronaldo har modtaget den femte ".
Cristiano ronaldo recibió el quinto ".

Com har modtaget adskillige priser fra brugere af DatingSitesReviews.
Com ha recibido numerosos premios de los usuarios de DatingSitesReviews.

Det er et svar. Nogen har modtaget vores signal.
Es una respuesta. Alguien recibió nuestra transmisión.

Huset har modtaget prisen for bedste design i området.
La casa recibió el premio al mejor diseño en la zona.

De 111 kommunepartnere har modtaget 25% af støtten.
Los 111 municipios participantes recibieron el 25% de la financiación.

Esteban har modtaget os meget godt, rummet er nikkel.
Esteban nos ha recibido muy bien, la habitación es el níquel.

De støttemodtagere, som skaber resultater, har modtaget EU-finansiering.
Los beneficiarios que generan los resultados han recibido financiación de la Unión;

Bloggen har modtaget en award.
Este blog ha obtenido un premio.

Det er også forklaringen på, at min gruppe ikke har modtaget mange ændringsforslag.
Con ello quiero decir también que mi Grupo no ha aceptado algunas enmiendas.

Digteren har modtaget international pris.
Poeta, ha recibido premios internacionales.

Opsigelsen træder i kraft seks måneder efter, at den anden part har modtaget opsigelsen.
La denuncia surtirá efecto a los seis meses de la recepción de la notificación por la otra Parte.

Hvis du har modtaget nogen Usd. quebec-lea.
Si usted ha recibido cualquier Usd. quebec-lea.

Mit land, Sverige, er et af de lande, der har modtaget flest flygtninge fra Irak.
Mi país, Suecia, es uno de los países que ha aceptado más refugiados de Irak.

Serbien har modtaget Kinas militær støtte.
Serbia ha recibido de china de la ayuda militar a.

Universitets/ kollegiums omdømme, at den studerende har modtaget sine tidligere grader fra.
Reputación de la Universidad/ Universidad de la que el alumno ha obtenido sus títulos anteriores.

Thailand har modtaget de første to fly T-50TH.
Tailandia recibió los dos primeros aviones T-50TH.

Har modtaget fantastiske anmeldelser, blandt professionelle bodybuildere.
Ha recibido excelentes críticas entre los profesionales de los culturistas.

Hvis du allerede har modtaget Sandwronthatbablac.
Si usted ya ha recibido Sandwronthatbablac.

O Har modtaget stipendier fra Europa-Kollegiet og Bruxelles Universitet.
O Ha recibido becas del Colegio de Europa y de la Universidad de Bruselas.

Den tyske flådestyrker har modtaget en anden fregat klasse F125.
Alemanes de las fuerzas navales han recibido el segundo fragata de la clase F125.

Hvordan man bruger "har modtaget" i en Dansk sætning

Regnestykket ser således ud:7 7 Klager har modtaget tilstandsrapport forinden dennes udløb og har da også skriftligt bekræftet dette ved underskrivelse af købsaftalen.

EDC Bent Nielsen A/S v/ Tryg Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup Nævnet har modtaget klagen den 11.

Bendtsgade 6 4100 Ringsted Nævnet har modtaget klagen den 2.

Realmæglerne Nyborg ApS Vestergade 32 5800 Nyborg Nævnet har modtaget klagen den 25.

Nævnet har modtaget klagen den 15.

Ejendomsmægleraktieselskabet Poul Erik Bech v/ advokat Steen Lundbye Nørre Voldgade 19 1358 København K Nævnet har modtaget klagen den 28.

Ejendomsmægler Niels Hald A/S Sundbyvester Plads 2 2300 København S Nævnet har modtaget klagen den 11.

Tilsynet vurderer, at borgerne har modtaget alle planlagte besøg.

Kan De ikke oplyse, hvornår og hvordan køber har modtaget tilstandsrapporten?

Jan Fog Strandvejen 655 2930 Klampenborg Nævnet har modtaget klagen den 24.

Hvordan man bruger "ha obtenido, ha recibido, recibió" i en Spansk sætning

Vinciguerra) Ha obtenido otros premios nacionales e internacionales.

Las críticas que ha recibido son formidables.

Elena Corrales también ha obtenido votos (3.

Horacio Rodríguez Larreta los recibió amablemente.

¿Y porqué este disco ha obtenido este galardón?

<br />El que recibió cinco talentos.

Este juego ha recibido 105,542 visitas y ha recibido una puntuación de 9.

Urdinarrain recibió ocho mil pesos ($8.

Dijo que recibió una respuesta genérica.

Generali ha obtenido una puntuación de calidad de 8 mientras que Mercurio ha obtenido 7.