Hvad Betyder HUKOMMELSESTEST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• prueba de memoria
• pruebas de memoria

Eksempler på brug af Hukommelsestest på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er måske en hukommelsestest.
Quizás es una prueba de memoria o algo.

Hukommelsestest, hvad det er, og når det bruges.
Test de memoria, qué es y cuándo se utiliza.

Denne gruppe klarede sig også markant bedre i hukommelsestesten.
Este grupo también mostró un alto rendimiento en las pruebas de memoria.

Fordobler spille Hukommelsestest Fordobler spille spil-entusiaster til hukommelsestest, og at intellektuelle….
Dobles juegan los amantes del juegos para la prueba de memoria y eso el intelectual….

Memtest86 3.2- opdatering kendt uventet hukommelsestest.
Memtest86 3.2- actualización de prueba conocida de memoria inesperada.

Deltagerne tog derefter en hukommelsestest bestående af tolv monosyllabiske ord i en bestemt rækkefølge.
Los participantes luego tomaron una prueba de memoria, que consiste en doce palabras monosilábicas en un orden particular.

Holdet havde undersøgt 1.018 mænd og kvinder, der havde fået at vide, at de skulle deltage i en kostundersøgelse og en hukommelsestest.
Los investigadores examinaron los datos de 1.018 hombres y mujeres quienes cumplieron una encuesta dietética y una prueba de memoria.

Disse deltagere havde bedre resultater i hukommelsestest end dem, der fik placebo.
Obtuvieron mejores resultados en las pruebas de memoria que los que recibieron una píldora de placebo.

Deltager i en hukommelsestest for ordblindhed kan være en af de første skridt anbefales et barn at tage.
Participar en una prueba de memoria para la dislexia puede ser uno de los primeros pasos de un niño Se recomienda tomar.

I et af disse undersøgelser fik studerende på et amerikansk universitet en kort hukommelsestest, hvorefter de blev opdelt i 2 grupper.
En un estudio, los estudiantes de la Universidad de Michigan recibieron una prueba de memoria y luego se dividieron en dos grupos.

Når vi udført en hukommelsestest under avanceret scanning var resultaterne også ganske overraskende i forhold til standardversion.
Cuando se realizó una prueba de memoria durante la exploración avanzada los resultados también fueron sorprendentes en comparación con el versión estándar.

I denne graf scorede ældre deltagere signifikant højere på langvarige hukommelsestest efter kun 2 uger med at supplere med kreatin.
En este gráfico, los participantes de mayor edad obtuvieron puntuaciones significativamente más altas en las pruebas de memoria a largo plazo después de solo 2 semanas de suplementación con creatina.

En hukommelsestest vil scanne for hukommelsessvigt og intermitterende fejl, da begge kan være årsag til din 0x7 blå skærm(BSOD).
Una prueba de memoria analizará las fallas de la memoria física y los errores intermitentes, que podrían estar causan el error de pantalla azul de la muerte 0x7.

Derefter, mens deltagerne arbejdede på hukommelsestest, blev hjernebilleder opnået for at vurdere hjernefunktionen.
Luego, mientras los participantes trabajaban en las pruebas de memoria, se obtuvieron imágenes cerebrales para evaluar la función cerebral.

I et dobbeltblindt placebokontrolleret studie blev 70 unge frivillige gennemført både fysisk og psykisk stressprøvning(statisk øvelse og hukommelsestest)[9].
En un estudio doble ciego controlado con placebo, los jóvenes voluntarios de 70 fueron sometidos a pruebas de estrés físico y mental(ejercicio estático y prueba de memoria respectivamente)[9].

Derefter, mens deltagerne arbejdede på hukommelsestest, blev hjernebilleder opnået for at vurdere hjernefunktionen.
Entonces, mientras los participantes trabajaron en pruebas de memoria, las imágenes del cerebro fueron obtenidas para evaluar la función del cerebro.

Forskerne udførte en undersøgelse med 40 børn fra seks børnehave spredt over det vestlige Massachusetts, og viste dem en visuel-rumlig opgave svarende til hukommelsestest.
Durante el estudio se reclutaron a 40 niños de seis escuelas preescolares en todo el oeste de Massachusetts y les enseñaron una tarea visual-espacial similar a los juegos de memoria.

Forskerne udførte aktivitet og hukommelsestest på musene, mens de undersøgte stress, betændelse og niveauer af protein relateret til hjernefunktion.
Los investigadores realizaron pruebas de actividad y memoria en los ratones mientras examinaban el estrés, la inflamación y los niveles de proteína relacionados con la función cerebral.

Forskerne udførte en undersøgelse med 40 børn fra seks børnehave spredt over det vestlige Massachusetts, og viste dem en visuel-rumlig opgave svarende til hukommelsestest.
Los investigadores realizaron un estudio con 40 niños procedentes de seis centros preescolares repartidos por el oeste de Massachussets, y les mostraron una tarea visual-espacial semejante a las pruebas de memoria.

Talrige hukommelsestest viser, at patienten kun kan vise gode resultater i et par sekunder, efter ti minutter kan der observeres hukommelsessvigt.
Numerosas pruebas de memoria muestran que el paciente puede mostrar buenos resultados solo durante unos segundos, después de diez minutos se pueden observar alteraciones de la memoria..

En statistisk signifikant forskel blev observeret mellem baseline og 24-h hukommelsestest i normale mus, som vist i figur 2A(*p= 0,003 baseret på et parret t-test).
Se observó una diferencia estadísticamente significativa entre la línea de base y la prueba de memoria de 24 horas en los ratones normales, como se muestra en la figura 2A(*p= 0.003 basado en pares t-test).

Resultater fra en hukommelsestest med ord viste, at folk med et body mass index(BMI) på 20(anses for at være et sundt niveau) huskede et gennemsnit på ni ud af 16 ord.
Los resultados de una prueba de memorización de palabras mostraron que la gente con un índice de masa corporal(IMC) de 20(considerado un nivel saludable) recordaban un promedio de 9 de cada 16 palabras.

En 2010-rapport udgivet af Journal of Agricultural and Food Chemistry afslørede de, der drak blåbærjuice hver dag i to måneder, forbedret deres præstationer på læring og hukommelsestest betydeligt.
De hecho, un estudio realizado en 2010 y publicado en Journal of Agricultural and Food Chemistry demostró que quienes beben jugo de arándanos a diario durante dos meses mejoran su desempeño académico y potencian su memoria.

Konkret hukommelsestest, da de blev bedt om at huske en række opgaver i forbindelse med forskellige steder, ikke-rygere huskes med 81%, mens snus misbrugere husket kun 59%.
Esto se detectó luego de una serie de pruebas de memoria en que se le pidió a los participantes recordar tareas asociadas a distintos lugares; el resultado fue que los no fumadores recordaban un 81%, mientras que los adictos al tabaco sólo recordaban un 59%.

En 2015 undersøgelse viste, at deltagere, der tog 800mg grøn havre ekstrakt(GOE) dagligt i seks dage havde bedre resultater i edb hukommelsestest og deres tid var hurtigere.
Un estudio de 2015 mostró que los participantes que tomaron 800 mg de extracto de avena verde(GOE) al día durante seis días tuvieron mejores resultados en pruebas de memoria computarizados y su tiempo fue más rápido.

Hjerneskanningerne målte mængden af blod i dentate gyrus og hukommelsestesten involverede en 20 minutters mønstergenkendelse øvelse designet til at evaluere en type hukommelse, der kontrolleres af dentate gyrus.
Las imágenes cerebrales medían el volumen de sangre en el giro dentado del cerebro, una medida metabólica, y las pruebas de memoria implicaban un ejercicio de reconocimiento de patrones de 20 minutos, diseñado para evaluar un tipo de memoria controlada por el giro dentado.

En 2010-rapport udgivet af Journal of Agricultural and Food Chemistry afslørede de, der drak blåbærjuice hver dag i to måneder, forbedret deres præstationer på læring og hukommelsestest betydeligt.
Un informe de 2010 publicado por el Journal of Agricultural and Food Chemistry reveló que aquellos que bebían jugo de arándanos todos los días durante dos meses mejoraron significativamente su desempeño en las pruebas de aprendizaje y memoria.

Eksperterne fandt ud af, at børn glemte et betydeligt antal genstande i hukommelsestesten, da de ikke havde napped-65% nøjagtighed sammenlignet med hvad der skete, da de havde sovet -75% nøjagtighed-hvad hvilket tyder på, at de små, efter luret, kunne huske 10% flere punkter af testen, end da de var vågen.
Los niños olvidaron significativamente más ubicaciones de elementos en la prueba de memoria cuando no habían echado una siesta(65 por ciento de precisión), en comparación con cuando durmieron durante el día(75 por ciento de precisión), de forma que tras una siesta, los niños recordaron un 10 por ciento más de los puntos de prueba que cuando se mantuvieron despiertos.

En 2010-rapport udgivet af Journal of Agricultural and Food Chemistry afslørede de, der drak blåbærjuice hver dag i to måneder, forbedret deres præstationer på læring og hukommelsestest betydeligt.
En el informe publicado por el Journal of Agricultural and Food Chemistry del año 2010, se estableció que si bebes jugo de arándanos todos los días durante dos meses, puedes mejorar significativamente tu rendimiento para aprender y retener en la memoria información.

Eksperterne fandt ud af, at børn glemte et betydeligt antal genstande i hukommelsestesten, da de ikke havde napped-65% nøjagtighed sammenlignet med hvad der skete, da de havde sovet -75% nøjagtighed-hvad hvilket tyder på, at de små, efter luret, kunne huske 10% flere punkter af testen, end da de var vågen.
Los expertos comprobaron que los niños olvidaban un número significativo de ubicaciones de elementos en la prueba de memoria cuando no habían echado la siesta- 65% de precisión-, en comparación con lo que ocurría cuando sí habían dormido- 75% de precisión-, lo que indica que tras la siesta los pequeños eran capaces de recordar un 10% más de los puntos de la prueba que cuando permanecían despiertos.

Hvordan man bruger "hukommelsestest" i en Dansk sætning

Som nævnt i mit metodeafsnit, har jeg delt hukommelsestesten op i to dele, nemlig en uhjulpet hukommelsestest og en hjulpet hukommelsestest.

Inden jeg konkluderer endeligt på hypotesen, vil jeg dog også undersøge den hjulpne hukommelsestest.

Hvis du er i he was an such hjælpe terapeuten ved at blodet, er sygdommen oftest gået helt i ro på nolvadex uden recept mndot hukommelsestest, de.

Derefter blev forsøgspersonerne to og to udsat for en hukommelsestest, hvor de først fik et stikord til et bestemt billede, f.eks.

Dette betyder altså, at bannerblindhed kan måles i en hukommelsestest.

Jeg vil starte med at analysere den uhjulpne hukommelsestest.

Hvordan man bruger "pruebas de memoria, prueba de memoria" i en Spansk sætning

Las pruebas de memoria y disco duro son positivas.

Después de la caminata obtuvieron mejores resultados en pruebas de memoria a corto plazo.

Después de ocho semanas, las ratas se les dio pruebas de memoria y el motor.

Al término de una semana se realizó prueba de memoria de las ratas.

Todos ellos fueron sometidos a una prueba de memoria con palabras que tenían que aprender.

Prueba de memoria ejecutada con memtest86, no la ventana completa.

Memoria se evaluó mediante una prueba de memoria de reconocimiento de objetos estándar.

Todas las participantes realizaron pruebas de memoria de trabajo verbal mientras sus cerebros eran escaneados.

Durante ese mismo período fueron sometidos a pruebas de memoria y destreza mental.

En su lugar, realizan tareas como pruebas de memoria y de agilidad mental.