Hvad Betyder HVILEPULS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• frecuencia cardíaca en reposo
• frecuencia cardiaca en reposo
• ritmo cardíaco en reposo
• pulsaciones en reposo
• en reposo

Eksempler på brug af Hvilepuls på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er jeres hvilepuls?
¿Cuales son tus pulsaciones en reposo?

Du har en hvilepuls som en 100-årig skildpadde.
Tiene la frecuencia cardíaca en reposo de una tortuga de 100 años.

Børn over 12, og voksne har det samme udvalg af hvilepuls.
Los niños mayores de 12 años, y los adultos tienen el mismo rango de frecuencia cardíaca en reposo.

Hvilepuls- hvad er normalt? hvad er normal puls.
Pulsaciones en reposo,¿son mis pulsaciones normales?- Okdiario.

Og ved at spise så godt og træne så hårdt, faldt min hvilepuls til 38 slag per minut.
Y al comer tan sano y entrenar tanto, mi ritmo cardíaco en reposo bajó hasta 38 pulsaciones por minuto.

Husk at din hvilepuls bør være under 100 slag i minuttet.
Recuerde que su frecuencia cardíaca en reposo debe estar por debajo de 100 latidos por minuto.

Du kan også indstille hver pulszone og indtaste din hvilepuls manuelt.
También puedes establecer cada zona de frecuencia cardiaca e introducir tu frecuencia cardiaca en reposo manualmente.

En hvilepuls under 60 kan også være et resultat af at tage visse lægemidler.
Una frecuencia cardíaca en reposo inferior a 60 también podría ser el resultado de tomar ciertos medicamentos.

Hvis du ikke løj om din alder og vægt burde din hvilepuls være cirka 70 slag i minuttet.
Suponiendo que decías la verdad sobre tu peso y tu edad, tu ritmo cardíaco en reposo debería ser de 70 latidos por minuto.

Min hvilepuls er reduceret med næsten 20 procent siden den lille episode sidste år.
He logrado bajar mis pulsaciones en reposo en casi un veinte por ciento desde mi ataque del año pasado.

Din aktuelle puls i hjerteslag pr. minut(bpm) og din gennemsnitlige hvilepuls over en syv-dages periode.
Tu frecuencia cardiaca actual en pulsaciones por minuto(ppm) y la frecuencia cardiaca en reposo media de los últimos siete días.

Med TomTom Sports-app kan du se din hvilepuls, som er en god indikator for, hvor fit du er. Få mere at vide om puls.
La app TomTom Sports te permite conocer tu frecuencia cardiaca en reposo, lo que constituye un gran indicador de tu forma física.

Disse hormoner øger hjertefrekvensen, og hvis stressen fortsætter, kan det resultere i forhøjet hvilepuls.
Estas hormonas aumentan la frecuencia cardíaca, y si el estrés continúa, puede resultar en un aumento de la frecuencia cardíaca en reposo.

Gennemsnitlig hvilepuls er, 60-100 net bpm, og meget veltrænede personer kan se visninger så lavt som 40 bpm.
La frecuencia cardiaca en reposo media es de 60-100 ppm. Las personas que están muy en forma pueden observar lecturas de hasta 40 ppm.

Den maksimale procentdel af heart rate reserve(maksimal puls minus hvilepuls) for det aktuelle svømmeinterval.
Porcentaje máximo de la frecuencia cardiaca de reserva(frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia cardiaca en reposo) durante el intervalo de natación actual.

Din hvilepuls er det antal gange dit hjerte slår per minut, når det er i ro- når du er rolig og afslappet.
Su ritmo cardíaco en reposo es el número de veces que su corazón late por minuto cuando está en reposo, cuando está tranquilo y relajado.

Den gennemsnitlige procentdel af heart rate reserve(maksimal puls minus hvilepuls) for den aktuelle aktivitet.
Porcentaje medio de la frecuencia cardiaca de reserva(frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia cardiaca en reposo) durante la actividad actual.

Din hvilepuls øges efterhånden som du bliver gammel, og den kan også påvirkes af koffein, tobak og visse lægemidler.
Su ritmo cardíaco en reposo aumenta a medida que envejece, y también puede verse afectado por la cafeína, el tabaco y ciertos medicamentos.

Vælg %HRR for at få vist og redigere zonerne som en procentdel af din heart rate reserve(maksimal puls minus hvilepuls).
Selecciona%FCR para ver y editar las zonas como porcentaje de tu frecuencia cardiaca de reserva(frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia cardiaca en reposo).

En hvilepuls over 100, en tilstand kaldet takykardi, kan være passende for dig, eller det kan indikere en mere alvorlig tilstand.
Una frecuencia cardíaca en reposo de más de 100, una condición llamada taquicardia, puede ser apropiada para usted, o puede indicar una afección más grave.

Puls gennemsnit %HRR** Gennemsnitlig procentdel af heart rate reserve(maksimal puls minus hvilepuls) for turen.
Frecuencia cardiaca-%FCR** Porcentaje de la frecuencia cardiaca de reserva(frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia cardiaca en reposo).

En hvilepuls langsommere end 60 slag et minut kan være normal for nogle mennesker, især for raske unge voksne og trænede atleter.
Una frecuencia cardíaca en reposo más lento de 60 latidos por minuto puede ser normal para algunas personas, especialmente para los adultos sanos, jóvenes y atletas entrenados.

Det antal gange hjertet kontrakter på et minut i hvile kaldes normal frekvens(HR) eller hvilepuls(RHR).
El número de veces que el corazón se contrae en un minuto, cuando está en reposo se conoce como frecuencia cardíaca normal(FCN) o frecuencia cardiaca en reposo(FCR).

En stigning i hvilepuls var også forbundet med en øget risiko for at dø af nogen årsag, men dette link var svagere, forskerne sagde.
Un aumento en la frecuencia cardíaca en reposo también se relacionó con un mayor riesgo de morir por cualquier causa, pero ese vínculo fue más débil, dijeron los investigadores.

Puls Viser din aktuelle puls i slag pr. minut(bpm), dagens laveste hvilepuls og en graf, der viser din puls.
Muestra tu frecuencia cardiaca actual en pulsaciones por minuto(ppm), la frecuencia cardiaca en reposo más baja para ese día y una gráfica de tu frecuencia cardiaca..

Højde, vægt og hvilepuls er eksempler på Træningsoplysninger, der er nøjagtige målinger af dine fysiske karakteristika snarere end din træning.
La altura, el peso y la frecuencia cardiaca en reposo son ejemplos de datos de la Información de Entrenamiento que corresponden a tus características físicas en vez de a tu actividad física.

Det er ligegyldigt, om du var fysisk aktive før- efter en måned at udforske din tilstand forbedres, benene bliver stærkere, øge udholdenhed og hvilepuls vil være mindre.
No importa si usted era físicamente activo antes- después de un mes explorando su condición mejora, las piernas se hacen más fuertes, aumentar la resistencia, y la frecuencia cardíaca en reposo sea menor.

Testen er baseret på hvilepuls, pulsvariation, køn, alder, højde, kropsvægt og din egen vurdering af dit fysiske aktivitetsniveau over længere tid.
La prueba está basada en la frecuencia cardíaca en reposo, la variabilidad de la frecuencia cardíaca, el género, la edad, la altura, el peso corporal y la autoevaluación del nivel de actividad física a largo plazo.

I forskningsartiklen bemærker Mattson, at fire undersøgelser hos både dyr og mennesker, viste at periodevis faste også nedsatte blodtryk, blodlipidniveauer og hvilepuls.
En su artículo de revisión, Mattson advierte que los resultados de cuatro estudios, tanto con animales como con personas, revelaron que el ayuno intermitente también reduce la presión arterial, la lipidemia y la frecuencia cardíaca en reposo.

Der er ingen endelig lægehjælp på, hvornår en hvilepuls er for høj, men de fleste medicinske eksperter er enige om, at en ensartet hjertefrekvens i de øvre niveauer kan lægge for meget stress på hjertet og andre organer.
No existe un consejo médico definitivo sobre cuándo una frecuencia cardíaca en reposo es demasiado alta, pero la mayoría de los expertos médicos están de acuerdo en que una frecuencia cardíaca constante en los niveles superiores puede poner demasiado estrés en el corazón y otros órganos.

Hvordan man bruger "hvilepuls" i en Dansk sætning

Derfor bør man som udgangspunkt være varsom, hvis man har en forholdsvis lav hvilepuls.

Se, hvilke aktiviteter der får din puls til at stige, og hvornår du vender tilbage til din normale hvilepuls.

Jeg har en hvilepuls på Det skal siges, at jeg.

Hvilepuls falder typisk mellem 60 og 100 bpm.

Mit blodtryk er oftest omkring 90/ 55 og min hvilepuls omkring de 50 (og det er vel lavt.

Coraxan - et pulserende middel med hvilepuls mindre end 60 slag pr.

Men i går fik jeg et kæmpe behov for, at mærke hvilepuls.

Min hvilepuls er typisk omkring 35 - men til tider ned omkring 30-31.

Normal puls og hvilepuls hos mænd, kvinder og børn.

Mænd har typisk lidt lavere normalpuls (hvilepuls) end kvinder.

Hvordan man bruger "frecuencia cardiaca en reposo, ritmo cardíaco en reposo, frecuencia cardíaca en reposo" i en Spansk sætning

frecuencia cardiaca en reposo y máxima de los atletas a lo largo del estudio.

presupongamos que la persona de 15 años mencionada con anterioridad presenta un ritmo cardíaco en reposo de 80 latidos por minuto (lpm).

Su frecuencia cardiaca en reposo le da una visión de su estado físico.

"Variabilidad de la frecuencia cardiaca en reposo y durante el ejercicio.

Monitor de ritmo cardiaco--Se puede controlar con precisión la frecuencia cardíaca en reposo de.

Utiliza el ritmo cardíaco en reposo para medir la duración y la calidad de tu sueño.

¿Quieres saber qué es la frecuencia cardíaca en reposo y por qué es importante medirla?

Estrategia de control de frecuencia laxa: frecuencia cardiaca en reposo de 110 la!

Controla tu ritmo cardíaco en reposo Regla general: cuanto menos tenga que trabajar tu corazón, mejor.

Debido a que este número varía de persona a persona, tendrás que medir tu propio ritmo cardíaco en reposo antes de empezar a hacer ejercicio.