Eksempler på brug af Køretøjs på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kompatibelt køretøjs mærke.
Dit køretøjs lokalisering.
Ubicación de su vehículo.Markering af dit køretøjs position.
Marcar la ubicación de tu vehículo.Nye køretøjs ejere pas på!
Propietarios de vehículos nuevos,¡cuidado!Sådan fungerer et køretøjs forlygter.
Así funciona la transmisión de un vehículo→.
Folk også translate
Nye køretøjs ejere pas på!
Los nuevos propietarios de vehículos¡ten cuidado!Com eller i dit køretøjs manual.
Com y en el manual del propietario de su vehículo.Dit køretøjs position i realtid.
Posición de tu vehículo en tiempo real.Har du problemer med dit køretøjs bremser?
Tiene problemas de frenos en su vehículo?Dit køretøjs position i realtid.
Ubicación de su vehículo en tiempo real.Er dette omfanget af Apples autonome køretøjs ambition?
Es esta la medida de Apple vehículo autónomo ambición?Automatisk køretøjs identification.
Reconocimiento automático del vehículo.Det hele afhænger af justeringen af dit køretøjs dæk.
Todo depende de la alineación de los neumáticos de su vehículo.Steamroller- køretøjs byggeplads.
En køretøjs titel kan være tilstrækkelig til at opnå finansiering.
Un título del vehículo puede ser suficiente obtener financing.I dag går 50% af et køretøjs værdi til elektronik.
Hoy día, el 50% del valor de un vehículo recae sobre la electrónica.Velegnet til rengøring af forskellige køretøjs fælge.
Adecuado para la limpieza Mro: et køretøjs masse i køreklar stand, udtrykt i kg.
Mro: masa de un vehículo en orden de marcha expresada en kg;Bredde- og længdegrad for dit køretøjs position, indsamlet i realtid.
Latitud y longitud de su vehículo recopiladas en tiempo real.Du behøver ikke være bilmekaniker for at forbedre dit køretøjs ydeevne.
No necesita ser mecánico para mejorar el rendimiento de su vehículo.Starline D10 er en køretøjs tilt- og bevægelsessensor.
Starline D10 es un sensor de movimiento e inclinación del vehículo.I mange tilfælde vil en motor meter sammenlignes med et køretøjs kilometertæller.
En muchos casos, un metro motor se comparará con el odómetro de un vehículo.Du skal blot have dit køretøjs registreringsbevis klar(del I eller del II).
Sólo necesitas el permiso de circulación del vehículo(parte I o parte II).S eller M&S og beregnet til montering på et køretøjs drivaksel(-aksler).
S o M& S y diseñado para ser instalado en los ejes motores de vehículos;Bekræft dit køretøjs placering(ved at angive nærmeste kryds, hvis muligt).
Confirma la localización del vehículo(especificando el cruce más cercano si es posible).Du skal beslutte, hvor meget af et køretøjs lysspor, du vil fotografere.
Debes decidir cuánto de la estela de luz de los vehículos deseas fotografiar.Det er muligt, atbrugen af vegetabilsk olie vil ugyldiggøre et køretøjs garanti.
Es posible que eluso de aceite vegetal, se anulará la garantía del vehículo.Et køretøjs brændstofforbrug har direkte indvirkning på dets CO2-udslip.
El consumo de combustible de un vehículo tiene un impacto directo sobre sus emisiones de CO2.Der er en række forskellige måder at identificere en køretøjs emissionsstandard på.
Hay varias formas diferentes de identificar un estándar de emisiones de vehículos.Overvågning af et køretøjs position, bevægelse og andre begivenheder i realtid.
Supervisión de la posición, el movimiento y otros eventos de un vehículo en tiempo real.
