Hvad Betyder LANGSIGTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• largo plazo
• duradero
• duradera
• duraderas

Eksempler på brug af Langsigtet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Årsager til langsigtet hoste.
Causas de la tos a largo plazo.

Jeg er nødt til at tænke langsigtet.
Tengo que pensar a largo plazo.

Bitcoin som en langsigtet investering.
Bitcoin como inversión en el largo plazo.

Langsigtet forhold til vores kunder.
Relación a largo plazo con nuestros clientes.

Kineser behøver langsigtet arbejde.
Chinos necesitan trabajo duradero.

I dette tilfælde vil effekten være mere langsigtet.
El efecto en este caso es más duradero.

Jeg ved, I behøver langsigtet arbejde.
Sé que necesitáis un trabajo duradero.

Det gør også, at din investering er mere langsigtet.
Esto hará que su inversión sea más duradera.

Ambitiøs og langsigtet, fleksibel og helhedsorienteret.
Ambicioso y largo plazo, flexible e integral.

Men politikere tænker ikke langsigtet.
Los políticos no piensan en el largo plazo.

Langsigtet investering, infrastruktur og udvikling.
Inversiones de largo plazo, infraestructura y desarrollo.

Jeg vil tjene Dem med en langsigtet plan.
Intento servirte planeando a largo plazo.

Hvem har brug for langsigtet adgang til indholdet eller aktiverne?
¿Quién necesita acceso a largo plazo al contenido o los activos?

Besidder akkumulerende og langsigtet effekt.
Tienen un efecto acumulativo y duradero.

En stor, stærk, en langsigtet, for at gøre historien.
Una grande, una poderosa, una de largo plazo, una para hacer historia.

Nul klage garantere gensidig fordel og langsigtet.
Cero queja garantiza beneficio mutuo y largo plazo.

Mastering af alle ordninger er langsigtet og introduceres efter mange timers praksis.
Dominar todos los sistemas es duradero y sigue muchas horas de práctica.

Og du fortjener at få et lykkeligt og langsigtet forhold.
Y te mereces tener una feliz y duradera relación.

Tabletter bør tages for at sikre langsigtet effekt, hvilket reducerer antallet af doser.
Se recomienda tomar tabletas para garantizar un efecto duradero, reduciendo el número de dosis.

Det er også en førende årsag til alvorlig, langsigtet handicap.
También son la causa principal de discapacidad grave a largo plazo.

Denne kvalitet bidrager til langsigtet bevarelse af følelser af mæthed.
Esta cualidad contribuye a la preservación a largo plazo de los sentimientos de saciedad.

Spørgsmålet om forhandlingerne om rørledninger til gas er langsigtet.
La negociación sobre los conductos de gas es una cuestión a largo plazo.

Man bliver nødt til at tænke langsigtet og have tålmodighed.
Hay que pensar a largo plazo y tener paciencia.

Med en TLC-programmet, vil du miste din vægt hurtigt, sikkert og langsigtet.
Con Essential Diet perderás peso de manera segura, rápida y duradera.

Ikke alle kopier er egnede til langsigtet konservering.
No todas las copias son adecuadas para la conservación a largo plazo.

Der er to hovedtyper af handicapforsikring, kort sigt og langsigtet.
Existen dos tipos principales de seguro de discapacidad, a corto y largo plazo.

Denne projektor er en problemfri og langsigtet mulighed for hjemmebrugere.
Este proyector se convierte en una opción fácil de usar y duradera para los usuarios domésticos.

Dette tyrkisk fremstillet produkt hviderer huden og giver en virkelig langsigtet effekt.
Este producto de fabricación turca blanquea la piel y proporciona un efecto realmente duradero.

De er desuden korrosionsbestandige og dermed egnet til langsigtet kabelhåndtering i Automobilindustrien.
Además, son resistentes a la corrosión para una gestión de cables duradera en la industria automovilística.

Kun på den måde kan vi sikre en bæredygtig og langsigtet udvikling.
Pensamos que solo de esta manera se puede lograr un progreso sostenible y duradero.

Hvordan man bruger "langsigtet" i en Dansk sætning

Derfor kan det ikke anbefales at tænke dette som en langsigtet løsning, hvis du gerne vil i gang med at lave din egen juice!

En langsigtet sikkerhed for Nykredit er også en langsigtet sikkerhed for vores kunder.

Kongresserne er en attraktiv forretning, og det kræver en langsigtet og målrettet indsats af de danske destinationer at vinde værtskaber i konkurrence med mange andre destinationer verden over.

Udvikling af yderområderne kræver også lokalt engagement, koordinering mellem aktørerne og ikke mindst en langsigtet overordnet plan.

Her kan du også finde info om kreditkort, gebyrer, a-kasser, bilforsikring og forbrugslån, så tænk langsigtet, og brug lidt tid og kræfter på tilbudsjagt og studiebudget.

Fortæl Langsigtet, pocket dråber, Din behagelig se, Party fødevarer, jord af, impulserende Tag denne tilfældighed ekspert i stoffer.

Derfor tiltrådte TORM en betinget principaftale om en langsigtet, finansiel løsning med bankerne og de største ejere af indchartret tonnage, således som beskrevet i selskabsmeddelelse nr. 14 af 4.

En løsning der er meget mere langsigtet, idet der ikke skal investeres i to forskellige vogne.

Innovation, transformation og samordning Et andet tema var den rolle, som kortsigtet innovation spiller i langsigtet transformation.

Koncernen har en langsigtet målsætning om et afkast på investeret kapital på 13 procent i en konjunkturcyklus.

Hvordan man bruger "duradera, duradero, largo plazo" i en Spansk sætning

Construcción moldeada duradera con cable integral.

Fecha una relación duradera para las.

Cosas preciosas, grandes colores, duradero y fiable.

Tratamiento duradero que repele el agua (DWR).

Mantiene un afilado duradero por más tiempo.

Textura duradera para una protección intensiva.

no tener una relación duradera con esa.?

Engranaje grande, larga vida, rendimiento duradero 2.

Duradera Del Mejor Precio De China Con.

Fianzas constituidas a largo plazo 265 Depósitos constituidos a largo plazo 265.