Hvad Betyder LAVE EN LISTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hacer una lista
• haga una lista

Eksempler på brug af Lave en liste på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg må lave en liste.
Necesito hacer una lista.

Vi kan spørge læserne, hvad de fantaserer om, og så lave en liste.
Podemos preguntar a nuestras lectoras por sus fantasías y hacer una lista de las más populares.

Du ville lave en liste.
Ibas a hacer una lista.

Først skal du få adgang til din browser til den betroede medicinske online shop og lave en liste levering på der.
En primer lugar, es necesario acceder a su navegador en la tienda en línea médico de confianza y hacer una lista de entrega de allí.

Vi kan lave en liste.
Podemos hacer una lista bien corta.

Hvorfor så overhovedet lave en liste?
Así que,¿porqué hacer una lista?

Vi burde lave en liste i dag.
Sí, deberíamos hacer una lista.

Jeg skal bare… Jeg skal bare lave en liste.
Cariño, sólo… sólo tengo que hacer una lista.

Du må lave en liste over dine folk?
Tienes que hacer una lista,¿de acuerdo?

Jeg må hellere lave en liste.
Sera mejor que haga una lista.

Du kan evt. lave en liste så du ikke glemmer noget væsentligt.
Puedes hacer una lista para no olvidarse de nada.

Så kan jeg lave en liste.
Yo puedo hacer una lista.

Han vil lave en liste over"onde" mennesker.
La única razón es para hacer una lista… de las personas que él considera malvadas.

Hvorfor ikke lave en liste?
¿Por qué no hacer una lista?

Du skal også lave en liste med alle dem, der har været i lejligheden.
Debes hacer una lista con cada persona, amigo o repartidor que haya estado dentro o fuera de tu apartamento.

Jeg må hellere lave en liste!
Mejor empiezo a hacer una lista.

For at gøre dette skal de tænke på forhånd, lave en liste og finde en ansvarlig person(som regel er dette et vidne, en søster eller en mor).
Para hacer esto, deben pensar por adelantado, hacer una lista y encontrar a una persona responsable(por regla general, este es un testigo, una hermana o una madre).

Hvis du ønsker at gøre en vellykket shopping- bare lave en liste og følge den.
Si desea hacer compras acertadas- simplemente hacer una lista y sígala.

Før din udnævnelse, lave en liste, der indeholder følgende.
Antes de la consulta, haga una lista que incluya lo siguiente.

Så overvejer familiens budget, til at bestemmedet beløb, du er villig til at bruge på en ferie i skoleferierne og læring præferencer for barnet, skal du lave en liste med fem- seks lejre bedst egnede til at opfylde dine krav.
Por lo tanto, teniendo en cuenta el presupuesto familiar, para determinar lala cantidad que usted está dispuesto a gastar en unas vacaciones en las vacaciones escolares y preferencias de aprendizaje del niño, usted debe hacer una lista de cinco- seis campos más adecuados para satisfacer sus necesidades.

Jeg burde lave en liste.
Creo que debería hacer una lista.

Flere værktøjer derude, og vi kunne lave en liste en kilometer lang.
Más herramientas por ahí y podríamos hacer una lista de una milla de largo.

Ved at følge disse 5 trin, bør du kunne lave en liste og sætte produkterne fra bedst til værste.
Siguiendo estos 5 pasos, puedes hacer una lista y poner los productos de mejor a peor.

Det er nemt at miste overblikket over alt så lave en liste og kontrollere det ofte!
S fácil de seguir sueltas de todo para hacer una lista y comprobar que con frecuencia!

I løbet af året som elektriske enheder i hjemmet slid, lave en liste og gemme den i et let tilgængeligt sted.
A lo largo del año, los aparatos eléctricos de la casa se van desgastando, haga una lista y guárdela en un lugar accesible.

Endelig gør det muligt at gøre ting i en sekventeret, trinvise struktur, hovedsagelig lave en liste af ting at gøre og gøre det i trin A gennem G.
Finalmente, permite que usted haga cosas en una estructura ordenada, gradual, esencialmente que haga una lista de cosas para hacer y lo hace en los pasos A a G.

Ifølge denne ekspert, nøglen til succes er at øve små vaner i hverdagen, som vil føre os til at opnå højere niveauer af lykke, og lave en liste takke alle de gode ting, der sker for os, meditere og reflektere eller motionere regelmæssigt.
Según este experto, la clave del éxito consiste en practicar pequeños hábitos en el día a día que nos encaminen a alcanzar unos mayores niveles de felicidad, como hacer una lista agradeciendo todas las cosas buenas que nos suceden, meditar y reflexionar o hacer ejercicio con regularidad.

Lav en liste for og imod.
Haga una lista de pro y contra.

Lav en liste på tavlen.
Haga una lista en el tablero.

Lav en liste af hvad du stadig har brug for.
Hacer una lista de lo que todavía necesitas.