Hvad Betyder LIFECYCLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ciclo de vida
• lifecycle

Eksempler på brug af Lifecycle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

User Lifecycle Management.
Manejo del Ciclo Usuarios.

Du kan finde flere oplysninger på siden Windows Lifecycle.
Puedes encontrar más información en la página del ciclo de vida de Windows.

Lifecycle Controller er det redskab, du skal bruge til at udrulle operativsystemer.
Lifecycle Controller es la herramienta que se utiliza para implementar el sistema operativo.

Dynamics 365 er bygget med brug af Security Development Lifecycle.
Dynamics 365 se crea utilizando el ciclo de vida de desarrollo de seguridad.

Forbered dig på at tage på den administrerende tværs af Lifecycle på den bedste måde med denne service Capability spor.
Prepárese para asumir la Administración de todo el ciclo de la mejor manera con esta pista de la capacidad de servicio.

Udfør automatiseret implementering, opdateringer og konfigurationer med agentfri iDRAC med Lifecycle Controller.
Realice implementaciones, actualizaciones y configuraciones automáticas con iDRAC sin agente con controladora del ciclo de vida.

Rittals lifecycle management strækker sig langt ud over det lovpligtige ansvar for defekter og frivillige producentgarantier.
La gestión del ciclo de producto de Rittal va mucho más allá de la responsabilidad legal por defectos y la garantía voluntaria del fabricante.

Kurset dækker ydermere over sammenhængen mellem Service Strategy og de øvrige faser af ITIL Service Lifecycle.
Además, se revisan las interfases entre la Operación del Servicio y las otras etapas del ciclo de vida del Servicio de ITIL.

VRealize Suite Lifecycle Manager leverer samlede funktioner til styring af softwarelivscyklussen til vRealize Suite-produkter.
VRealize Suite Lifecycle Manager otorga recursos completos de administración del ciclo de vida del software para los productos de vRealize Suite.

Vi tilbyder skræddersyede serviceaftaler, som garanterer dig alle fordelene ved lifecycle management på langt sigt.
Le ofrecemos acuerdos de servicio a medida, los cuales le garantizarán todas las ventajas de la gestión del ciclo de vida a largo plazo.

Komplet API Lifecycle Management-løsning, der understøtter agil API-udvikling og gør det nemt at holde øje med KPI'er.
Una completa solución de gestión del ciclo de vida de API que permite el desarrollo ágil de esta y hace que resulte sencillo no perder de vista los KPI.

Gør administrationen af arkivering, lagring og destruktion af personlige data enklere med SAP Information Lifecycle Management.
Simplifque la gestión del archivo, la conservación y la destrucción de datos personales con SAP Information Lifecycle Management.

Lifecycle Care er en systematisk gennemført, professionel strategi for vedligeholdelse understøttet af værktøjer og processer i verdensklasse.
Lifecycle CARE es un enfoque sistemático, coherente, integral y profesional al mantenimiento, que cuenta con el apoyo de herramientas y procesos de nivel mundial.

Blandt hans andre resultater er gennemførelsen af en kompleks Application Lifecycle Management-proces, flere V8.
Entre sus logros, está la implementación de un complejo proceso de administración del ciclo de vida de las aplicaciones, varias actualizaciones de v8.

Allerede det første produkt, Lifecycle cykelergometeret, var en revulotion for over 30 år siden, som den første elektroniske fitnessmaskine i fitnessverdenen.
Ya el primer producto, el Lifecycle ergométro para la bicicleta, revolucionó el mundo de fitness hace unos 30 años ya que era el primer producto electrónico en el sector de fitness.

Meddelelser: Hvis du vil se kendte problemer og de seneste rettelser, skal du bruge Problemsøgning i Microsoft Dynamics Lifecycle Services(LCS).
Anuncios: Para ver los problemas ya conocidos y las revisiones recientes, use Búsqueda del problema en Servicios de ciclo de vida de Microsoft Dynamics(LCS).

Security Development Lifecycle- en påkrævet Microsoft-proces, der integrerer sikkerhedskrav i hver eneste fase af udviklingsprocessen.
Ciclo de vida de desarrollo de seguridad: un proceso obligatorio de Microsoft que incorpora requisitos de seguridad en cada fase del proceso de desarrollo.

SEE Elektrisk PLM-software: En modulær og komplet softwarepakke til styring af hele produktets livscyklus(PLM- Product Lifecycle Management).
SEE Electrical PLM software: un paquete de software modular y completo para administrar el ciclo de vida completo del producto eléctrico(PLM- Product Lifecycle Management).

Koncentrerer på møtrikker og bolte i Application Lifecycle Management, som vil hjælpe dig med at overvåge færdiglivscyklussen for udnyttelsesfremskridt og teststadiet.
Se concentra en las ventajas y desventajas de Application Lifecycle Management, que lo ayudará a supervisar el ciclo de vida de finalización del avance de utilización y la etapa de prueba.

Red Hat tilbyder også en bred vifte af professionel støtte til brugere af sin software, som kan købes ved at købe produkter i kategorien JBoss Extended Lifecycle Support.
Red Hat también ofrece una amplia oferta de soporte profesional para usuarios de su software, que se puede adquirir mediante la compra de productos de la categoría JBoss Extended Lifecycle Support.

Siemens Product Lifecycle Management(PLM) software er blevet brugt i mange år ved NASAs Jet Propulsion Laboratory(JPL) i Pasadena, Californien, til de mest udfordrende projekter.
Siemens Product Lifecycle Management(PLM) ha sido utilizado durante muchos años por el Jet Propulsion Laboratory(JPL) en Pasadena, California, para los proyectos más desafiantes.

Denne software vil give uddannelse inden for sikkerhed, tilslutningsmuligheder og lifecycle management af milliarder af smarte trådløse enheder inden for cloud-platforme.
Este software puede garantizar la seguridad de la preparación, la conexión y la gestión del ciclo de vida de miles de millones de dispositivos inalámbricos inteligentes en el marco de plataformas en la nube.

Enhver strategi, som du vælger i e-handel bør stræbe for mere engageret kunder og en solid stigning i loyalitet som vi tidligere har drøftet i den Kunde Lifecycle Management indlæg i vores blog.
Cualquier estrategia que escoges en el comercio electrónico se debe apuntar para más participan clientes y un sólido aumento en la lealtad como ya comentamos anteriormente en el Post de gestión de ciclo de vida del cliente en nuestro blog.

Denne ALM-kursus fokuserer på møtrikker og bolte i Application Lifecycle Management, som vil hjælpe dig med at overvåge færdiglivscyklussen for udnyttelsesfremskridt og teststadiet.
Este curso de ALM se concentra en las ventajas y desventajas de Application Lifecycle Management, que lo ayudará a supervisar el ciclo de vida de finalización del avance de utilización y la etapa de prueba.

I årtier har IKT trænet fremragende ingeniører inden for systematisk produktudvikling som en verdensomspændende anerkendt institution inden for design metode og product lifecycle management.
Durante décadas, la IKT ha estado entrenando ingenieros destacados en el campo de desarrollo sistemático producto como una institución reconocida en todo el mundo en el campo de la metodología de diseño y gestión del ciclo de vida del producto.

I henhold til Adobe Enterprise Support Lifecycle Policy ophørte understøttelse af Acrobat X 15. november 2015, og understøttelse af Acrobat XI vil ophøre 15. oktober 2017.
De acuerdo con la política de ciclo de vida de asistencia de Adobe Enterprise, el soporte para Acrobat X terminó el 15 de noviembre de 2015 y el soporte para Acrobat XI concluirá el 15 de octubre de 2017.

I denne Summer School, får eleverne en introduktion til etablerede og banebrydende metoder og processer i produktinnovation og udvikling design metode og product lifecycle management.
En esta escuela de verano, los estudiantes reciben una introducción a los métodos y procesos establecidos y de vanguardia de la innovación del producto y la metodología de diseño de desarrollo y gestión del ciclo de vida del producto.

Løsningerne inkluderer nøglefærdig teknik, styresystemer, måleteknik, lifecycle tjenester, vedligeholdelse og branchespecifikke produkter(fx elektrisk fremdrift til skibe, turboladere og testudstyr til papirmasse).
Las soluciones llave en mano incluyen ingeniería, sistemas de control, equipos de medición, servicios de ciclo de vida, subcontratos de mantenimiento y productos específicos para la industria.

Dette program har en åben tilgang, herunder en sidste lab session, der forklarer forskellige Big Data Analytics udfordringer ved at anvende de begreber, der er omfattet under programmet i relation til Data Analytics Lifecycle…[-].
Este programa tiene un enfoque abierto que incluye una sesión de laboratorio final que explica varios desafíos de Big Data Analytics aplicando los conceptos cubiertos durante el programa con respecto al ciclo de vida de Data Analytics…[-].

Boom i mobil handel, udbredt forståelse af omni-kanal detail, mere avancerede applikationer af kunden segmentering og lifecycle management var de store emner, der holdt ecommerce fagfolk' sind ganske travlt i 2015.
Auge en el comercio móvil, comprensión generalizada de retail de omni-canal, aplicaciones más sofisticadas de gestión de la segmentación y del ciclo de vida fueron los temas principales, que profesionales de ecommerce' mente muy ocupada en 2015.

Hvordan man bruger "lifecycle" i en Dansk sætning

In any technology adoption lifecycle, there are the early adopters, those who help lead the way.

Valget faldt på en IT-virksomhed, der arbejdede med udgangspunkt i Kimballs BI/DW lifecycle, og som sammensatte et data warehouse baseret på de bedste standardværktøjer.

Are you experienced in Product Lifecycle Management (PLM) and aspire to work end-to-end with business transformation projects?

Plus den bedste personlige service Phuket thailand vejret ITIL Lifecycle: Service Strategy SS.

A lifecycle investment framework is the foundation for understanding the origins of human inequality and for devising policies to reduce it.

Ingram Micro is the world's largest wholesale technology distributor and a global leader in IT supply-chain, mobile device lifecycle services and logistics solutions.

Peer motion software enables seamless technology refresh and cost-optimized asset lifecycle management, and lowers technology refresh capital expenditure.

Mere information om dette kan findes i Microsofts support lifecycle FAQ.

SAP tilbyder også forskellige andre produkter som Customer Relationship Management, Product Lifecycle Management, Leverandør Relationship Management, etc.

The purpose of the DEFF project was to establish practical data management services that would cover all phases of the research data lifecycle.

Hvordan man bruger "lifecycle" i en Spansk sætning

Project lifecycle models are not interchangeable.

Security Development Lifecycle (SDL) process framework.

Development Lifecycle and Version Control (pref.

Outcome: Reduced the development lifecycle 30%.

All lifecycle hooks are async methods.

Only appears for Lifecycle Events cases.

Reverse data sprawl with lifecycle automation.

API lifecycle release management and deployment.

Software process, software development lifecycle models.

Business Process Lifecycle Management, White paper.