Eksempler på brug af Lokale grupper på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lokale grupper/ DSCs.
Grupos Locales/ DSC.Søg efter lokale grupper.
Buscar grupos locales.Lokale grupper i de forskellige stater.
De los grupos locales de los diversos países.Administrere lokale grupper.
Administrar grupos locales.Hvad lokale grupper opnår er ofte skjult.
Los éxitos de los grupos locales permanecen con frecuencia ocultos.Koncerter af lokale grupper.
Conciertos de grupos locales.Lokale grupper forbereder sig på en betydelig tilstrømning overalt i Vesten.
Grupos locales se preparan para una entrada considerable en todo Occidente.De nåede ud til lokale grupper.
Llegaron hasta los grupos locales.Lokale grupper er nødvendige til samarbejdet med denne styring på lokalt og regionalt plan.
Se necesitan grupos comunitarios para interactuar con este gobierno a nivel local y regional.Det er verdens største netværk af lokale grupper og events.
Es la mayor red de grupos locales del mundo y eventos.I 1972 holdt mere end 60 lokale grupper månedlige møder forskellige steder i USA.
En 1972, eran más de 60 los grupos locales que realizaban reuniones mensuales alrededor del país.Han giver også vejledning i at oprette lokale grupper.
También proporciona guía sobre cómo establecer grupos locales.Overalt i verden har lokale grupper lavet Orange aktiviteter.
Grupos locales por todo el mundo han llevado a cabo actividades Orange.For eksempel“Quiskilla Motril Festival” hvor lokale grupper handler.
Por ejemplo, el“Quiskilla Motril Festival” donde actúan los grupos locales.VirtaCoinplus bruges af lokale grupper til at opretholde og udvikle lokale initiativer.
VirtaCoinplus es utilizado por los grupos locales para sostener y desarrollar iniciativas Det er verdens største netværk af lokale grupper og events.
Es una plataforma web; la mayor red mundial de grupos locales.De kan desuden få lokale grupper til i højere grad end hidtil at deltage i aktioner med en europæisk dimension.
Pueden, además, fomentar la participación de grupos locales en las medidas Politi afdelinger arbejder med lokale grupper i en række måder.
Los departamentos de policía de trabajo con grupos locales en un número de maneras.I abakuá samfund har de skabt strukturer spænder flere lokale grupper.
En las sociedades abakuá se han creado estructuras que abarcan varios grupos locales.Det er ikke mønsteret for lokale grupper i USA, selvom de har betydning.
No es un patrón de grupos locales en Estados Unidos, aunque tienen importancia.I 1900 blev Biscayne socialistisk føderation bestående af ti lokale grupper.
En el año 1900, la Federación Socialista Vizcaína estaba integrada por diez agrupaciones locales.Jeg tænker navnlig på de mange europæiske lokale grupper, som i sidste uge var samlet her i Bruxelles.
Pienso en particular en numerosos grupos locales europeos, que se reunieron la semana pasada en Bruselas.Projektet indledes med en oplysnings- og bevidstgørelseskampagne for lokale grupper.
El proyecto empieza con una campaña de información y sensibilización para grupos locales.Måske er I i stand til at arbejde frivilligt i lokale grupper, der leverer værdige kollektive tjenester;
Tal vez usted es capaz de ser voluntario en los grupos locales que prestan servicios comunitarios dignos;Kurset henvender sig til studerende, der er aktive i fagforeninger,arbejdstager organisationer eller lokale grupper.
El curso está dirigido a estudiantes que están activos en los sindicatos,las organizaciones de trabajadores o grupos comunitarios.Fællesskabet fungerer i over 100.800 lokale grupper i ca. 150 lande.
La Comunidad funciona a través Det skal støtte disse lokale grupper udefra, så de får mod til fortsat at udvise civilkurage over for de højreradikale!
Debe prestar apoyo desde fuera a estos grupos locales para alentarlos Over de følgende 12 år nåede selskabet op på over 8.000 lokale grupper og mere end 1,5 millioner medlemmer.
En 12 años llegó a tener más de 8.000 agrupaciones locales y más de un millón y medio de miembros.Lokale grupper er beregnet til at arbejde med politiet at gøre kvarterer sikrere; De er ikke beregnet til at fungere som politiet.
Los grupos comunitarios están destinados a trabajar con la policía para hacer barrios más seguros, sino que no tienen la intención de actuar como policía.Flere oplysninger om at føje medlemmer til lokale grupper finder du under Føje et medlem til en lokal gruppe. .
Para obtener más información acerca de cómo agregar miembros a los grupos locales, vea Agregar un miembro a un 
