Hvad Betyder MUSKLERNE SLAPPER AF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• músculos se relajan

Eksempler på brug af Musklerne slapper af på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Musklerne slapper af og spasmer forsvinder.
Los músculos se relajan y las arrugas desaparecen.

Nogle oplever også at musklerne slapper af allerede efter 10 minutter!
¡Muchas personas notan incluso cómo los músculos se relajan después de pasados 10 minutos!

Musklerne slapper af og spasmer forsvinder.
Los músculos se relajan y los espasmos desaparecen.

Nogle oplever også at musklerne slapper af allerede efter 10 minutter!
¡Muchas personas notan incluso cómo los músculos se van relajando en tan sólo 10 minutos después!

Musklerne slapper af, hvilket fører til rynkernes forsvinden.
Los músculos se relajan, lo que lleva a la desaparición de las arrugas.

En lang siddestilling er unaturlig for en person, så musklerne slapper af, og ryghvirvlerne er i en ustabil position.
Una posición sentada durante mucho tiempo no es natural para una persona, por lo que los músculos se relajan y las vértebras están en una posición inestable.

Musklerne slapper af og giver en bred følelse af afslapning.
Los músculos se relajan y ofrecen una amplia sensación de confort.

Det er værd at forstå, at disse lægemidler selv ikke har nogen terapeutisk virkning, men på grund af det faktum, at musklerne slapper af, kan patienten forbedre sin tilstand.
Vale la pena comprender que estos medicamentos por sí mismos no tienen ningún efecto terapéutico, pero debido a que los músculos se relajan, el paciente puede mejorar su condición.

Et must stige- musklerne slapper af, spredt boble.
Algo que hay que subir- los músculos se relajan, burbuja propagación.

Læger anbefaler til tider Cialis i dens 5mg(lav dosis) version til at forbedre blodtilførslen til prostata og blære, således musklerne slapper af og symptomerne fra GPH formindskes.
Los médicos a veces recomiendan Cialis, en su versión 5mg(dosis baja) para mejorar el flujo de sangre a la próstata y la vejiga, los músculos se relajan y los síntomas de la BPH disminuyen.

Et must stige- musklerne slapper af, spredt boble.
Una visita obligada lugar- los músculos se relajan, la propagación de la burbuja.

I løbet af dette stadium stopper øjenbevægelsen, hjertefrekvensen sænker, hjernens bølger bliver langsommere og musklerne slapper af endnu længere.
Durante esta etapa, el movimiento ocular se detiene, la frecuencia cardíaca disminuye, las ondas cerebrales se vuelven más lentas y los músculos se relajan aún más.

Musklerne slapper af behageligt, tunge tanker og bekymringer forlade.
Los músculos se relajan agradablemente, los pensamientos pesados y las preocupaciones se van.

Bulotoxin forhindrer strømmen af impulser til et bestemt område af huden, som følge heraf musklerne slapper af, huden bliver elastisk og rynkerne glattes.
La bulotoxina evita el flujo de los impulsos a un área específica de la piel, como resultado de lo cual los músculos se relajan, la piel se vuelve elástica y las arrugas se suavizan.

Musklerne slapper af for meget under søvn, hvilket forhindrer tilstrækkelig luft i at komme igennem*.
La excesiva relajación de los músculos durante el sueño, lo que impide el pasaje de suficiente aire*;

Erektionen slutter, når musklerne slapper af og den akkumulerede blod kan strømme ud gennem penis årerne.
La erección termina cuando los músculos se contraen y la sangre acumulada puede fluir a través de las venas penianas.

Søvnapnø opstår, når nakke musklerne slapper af til et punkt, hvor de fuldstændigt forhindrer luftvejene i 10 sekunder eller mere.
La apnea del sueño se produce cuando los músculos del cuello se relajan hasta el punto en el que obstruyen completamente las vías respiratorias durante 10 segundos o más.

Under massagen musklerne slappe af, fjerner stress og smerte.
Durante el masaje los músculos se relajan, elimina el estrés y el dolor.

Afslapning og manglende naturlige forsvar gør musklerne slappe af og forårsage snorken.
Relajación y falta de defensas naturales hacen músculos se relajan y causan el ronquido.

Dog, under REM-søvn alle muskler slappe af.
Sin embargo, sueño REM durante todos los músculos se relajan.

Når en tumor udvikler inden for enhver del af hjertet, den måde, hvorpå sine muskler slappe af og kontrakt kan blive påvirket, fremkalde en ændring i rytme.
Cuando un tumor se desarrolla en cualquier parte del corazón, la forma en que sus músculos se relajan y contrato pueden ser afectadas, provocando un cambio en el ritmo.

Sindet rydder, musklerne slappe af og smil frem på ansigtet med et glimt i øjet….
La mente se despeja, los músculos se relajan y aparece una sonrisa en la cara junto con un brillo especial en la mirada….

Musklerne slappe af og blodet lettere når frem til penis væv, begunstige erektion.
Los músculos se relajan y la sangre alcanza más fácilmente los tejidos penianos, favoreciendo la erección.

Dyb søvn er især vigtigt, fordi der musklerne slappe af, blodtrykket kan falde og vejrtrækning kan bremse.
El sueño profundo es especialmente importante porque allí los músculos se relajan, la presión arterial puede bajar y la respiración puede ralentizarse.

Under fase 1-4 sove der er en baseline muskeltonus; dog, under REM-søvn alle muskler slappe af.
Durante la etapa 1-4 del sueño hay un tono muscular basal, sin embargo, durante el sueño REM todos los músculos se relajan.

Når en tumor udvikler inden for enhver del af hjertet, den måde, hvorpå sine muskler slappe af og kontrakt kan blive påvirket, fremkalde en ændring i rytme.
Cuando se desarrolla un tumor dentro de cualquier porción del corazón, la forma en que tus músculos se relajan y contraen pueden verse afectadas, provocando un cambio en el ritmo.

Når musklerne slappe af, den overliggende hud forbliver glat og uden folder, mens de ubehandlede ansigtsmuskler stadig kontrakt normalt, så den person, til at forblive upåvirket ansigtsudtryk.
Cuando los músculos se relajan, la piel que recubre permanece suave y neridata mientras que los músculos faciales no tratados siguen contrae en forma normal, lo que permite a la persona con una expresión de la cara para no ser afectada.

Om natten eller på andre tidspunkter, hvor et menneske sover, laderelementalen nerver og muskler slappe af, og den er navnlig optaget af absorberingaf vitalitet og restituering af det fysiske legeme.
Durante la noche o en todo otro momento en que durmamos, permite a los nervios y a los músculos que se relajen, y se consagra especialmente a la asimilación de la vitalidad, así como la reparación del cuerpo físico.

Dine muskler slapper af.
Tus músculos se relajarán.

Kroppen og dens muskler slapper af.
El cuerpo y los músculos se relajan.

Hvordan man bruger "musklerne slapper af" i en Dansk sætning

Musklerne slapper af, pulsen og blodtrykket falder, åndedrættet bliver langsommere og hjernens mængde af rolige alfabølger øges.

Nogle bliver kuldskær; dette skyldes at musklerne slapper af.

I en ung alder vil disse folder blot forsvinde, så snart musklerne slapper af igen.

I en behandling alder vil disse folder blot forsvinde, så snart musklerne slapper af igen.

Musklerne slapper af, og kroppen kommer til tone.

Musklerne slapper af hurtigt, men det er også let at komme til en omvendt tone.

At bære en krave uden indikationer har en negativ indvirkning på barnets muskelkorset: modtagelse af støtte, musklerne slapper af, atrofi.

Tag et varmt bad Musklerne slapper af, og tankerne falder til ro. 4.

Alle bevægelser skal være så bløde som muligt, og hvis de gøres rigtigt, giver de behagelig varme, huden bliver mere elastisk og musklerne slapper af.

Botox lammer eller svækker musklerne, slapper af dem og giver dem udseendet af en glattere hud, men det ændrer ikke en persons hud.

Hvordan man bruger "músculos se relajan" i en Spansk sætning

Con el calor, los músculos se relajan y las tensiones se desvanecen velozmente.

Gracias a la técnica nuestros músculos se relajan y desbloquean.

Además, en un ambiente cálido, los músculos se relajan mucho más y rápidamente.

Respira, profundo y tranquila, mientras sus músculos se relajan a niveles inimaginables.

Los músculos se relajan y las arrugas se atenúan o desaparecen.

Siente cómo los músculos se relajan cada vez más.

El efecto analgésico es instantánea: los músculos se relajan y el dolor desaparece.

Gracias a la risa, nuestros músculos se relajan y la presión arterial disminuye.

Al igual que en el yoga, los músculos se relajan y se oxigenan.

Tus músculos se relajan y estremecen a medida que ella usa su magia.