Hvad Betyder PARECOXIB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• parecoxib
• etoricoxib

Eksempler på brug af Parecoxib på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Parecoxib er et prodrug af valdecoxib.
Parecoxib es un profármaco de valdecoxib.

Derfor anbefales parecoxib ikke til disse patienter.
Por tanto, parecoxib no se recomienda en estos pacientes.

Parecoxib er et prodrug af valdecoxib.
El parecoxib es un profármaco del valdecoxib.

Efter enkeltdoser af parecoxib på 20 mg i.v. og i.m.
Después de dosis IV e IM de parecoxib sódico 20 mg, la Cmáx.

Parecoxib er en vandopløselig prodrug af valdecoxib.
Parecoxib es un profármaco de valdecoxib.

Der er ikke rapporteret tilfælde af overdosering med parecoxib.
No se han descrito casos de sobredosis con parecoxib.

Aktivt stof: parecoxib(som parecoxibnatrium).
El principio activo es parecoxib(como parecoxib sódico).

Hver 2 ml rekonstitueret pulver indeholder 40 mg parecoxib.
Ml de polvo reconstituido contienen 40 mg de parecoxib.

Parecoxib hydrolyseres hurtigt til den aktive metabolit valdecoxib.
El parecoxib se hidroliza rápidamente al metabolito activo valdecoxib.

Dynastat er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof parecoxib.
Dynastat es un medicamento que contiene el principio activo parecoxib.

Parecoxib bør anvendes med forsigtighed til patienter med hypertension.
Parecoxib debe ser utilizado con precaución en pacientes con hipertensión.

Der findes intet uomdannet parecoxib i urinen og kun spor i fæces.
No se detecta parecoxib inalterado en la orina, y sólo se detectan trazas en las heces.

Rekonstitutionsproces Benyt aseptisk teknik til opløsning af frysetørret parecoxib(som parecoxibnatrium).
Proceso de reconstitución Emplear una técnica aséptica para reconstituir el liofilizado de parecoxib(como parecoxib sódico).

Valdecoxib, men ikke parecoxib, fordeles i stor udstrækning til erytrocytterne.
Valdecoxib, pero no parecoxib, se distribuye extensamente en los eritrocitos.

Hætteglas med pulver: Hvert hætteglas indeholder 40 mg parecoxib(som 42,36 mg parecoxibnatrium).
Vial de polvo: cada vial contiene 40 mg de parecoxib(como 42,36 mg de parecoxib sódico).

Valdecoxib, men ikke parecoxib, fordeles i stor udstrækning til erytrocytterne.
Valdecoxib, aunque parecoxib no, se distribuye ampliamente en los eritrocitos.

Nedsat leverfunktion Moderat nedsat leverfunktion resulterede ikke i reduceret hastighed eller omfang af omdannelse af parecoxib til valdecoxib.
Insuficiencia hepática: La insuficiencia hepática moderada no dio como resultado una reducción en la tasa o extensión de la conversión de parecoxib en valdecoxib.

Oplysningerne om valdecoxib og parecoxib i CABG- koronararterie- bypass.
Los datos presentados sobre valdecoxib y parecoxib en los estudios CABG cirugía de.

Parecoxib omdannes hurtigt og næsten fuldstændigt til valdecoxib og propionsyre in vivo med en plasmahalveringstid på ca. 22 minutter.
El parecoxib se convierte rápida y casi completamente a valdecoxib y ácido propiónico in vivo con una vida media plasmática de aproximadamente 22 minutos.

Hvert hætteglas indeholder 20 mg parecoxib, som 21, 18 mg parecoxibnatrium.
Cada vial contiene 20 mg de parecoxib, como 21,18 mg de parecoxib sódico.

Hvis der er kliniske tegn på forværring af tilstanden hos disse patienter, skal der tages passende forholdsregler, herunder seponering af parecoxib.
Si existe evidencia clínica de deterioro en la condición de estos pacientes, se deben tomar las medidas adecuadas, incluyendo la discontinuación de etoricoxib.

Indeholder 20 mg/ ml parecoxib efter rekonstitution med 1 ml solvens.
Cuando se reconstituye con 1 ml de disolvente, proporciona 20 mg/ ml de parecoxib.

Det leveres som et pulver til opløsning til dannelse af en injektionsvæske og i hætteglas på 20 eller 40 mg parecoxib, med eller uden opløsningsmiddel.
Se presenta en forma de polvo con el que se prepara una solución inyectable, en viales que contienen 20 ó 40 mg de parecoxib, con o sin un disolvente.

Samtidig anvendelse af parecoxib og andre non-acetylsalicylsyre NSAID-præparater skal undgås.
Se debe evitar el uso concomitante de parecoxib con otros AINEs diferentes del ácido acetilsalicílico.

Hvis der er kliniske tegn på forværring af tilstanden hos disse patienter, skal der tages passende forholdsregler, herunder seponering af parecoxib.
Si existen pruebas clínicas de deterioro de la condición en este tipo de pacientes, se deben tomar las medidas apropiadas, las cuales incluirán la discontinuación de etoricoxib.

Der er utilstrækkelige data fra anvendelse af parecoxib til gravide kvinder eller under fødsel.
No se dispone de datos suficientes del uso de parecoxib en mujeres embarazadas o durante el parto.

Efter enkeltdoser af parecoxib på 20 mg i.v. og i.m. opnås valdecoxibs C max efter henholdsvis ca. 30 minutter og ca. 1 time.
Después de dosis IV e IM de parecoxib sódico 20 mg, la Cmax de valdecoxib se alcanza en aproximadamente 30 minutos y aproximadamente 1 hora respectivamente.

Pakningsstørrelser 1 x 1 pakning: indeholder 1 hætteglas med 20 mg parecoxib og 1 ampul med 1 ml natriumchloridopløsning 9 mg/ ml(0, 9%).
Tamaños de envase Envase 1 x 1: contiene 1 vial de 20 mg de parecoxib y 1 ampolla con 1 ml de solución de cloruro sódico 9 mg/ ml(0,9%).

Det aktive stof i Dynastat, parecoxib, er et såkaldt prodrug for valdecoxib. Det betyder, at stoffet omdannes til valdecoxib i kroppen.
El principio activo de Dynastat, el parecoxib, es un«profármaco» del valdecoxib, lo que significa que se convierte en valdecoxib en el organismo.

På grund af denne metabolits lave koncentration forventes den ikke at bidrage med en klinisk signifikant effekt efter administration af parecoxib i terapeutiske doser.
Debido a esa baja concentración, no es de esperar que este metabolito contribuya significativamente al efecto clínico, tras la administración de dosis terapéuticas de parecoxib.

Hvordan man bruger "parecoxib" i en Dansk sætning

Hos dyr er det vist, at administration af prostaglandinsyntesehæmmere, herunder parecoxib, resulterer i øget præ- og postimplantationstab og fosterdødelighed (se pkt. 5.1 og 5.3).

Bivirkningsliste Følgende bivirkninger er rapporteret for patienter, som fik parecoxib (N=5.402) i 28 placebokontrollerede kliniske forsøg.

Patienterne blev inden for 24 timer efter CABGoperation randomiseret til: parecoxib initialdosis på 40 mg i.v., efterfulgt af 20 mg i.v.

En signifikant (p=0,033) højere hyppighed af hændelser i den kardiovaskulære/tromboemboliske kategori ses i gruppen behandlet med parecoxib/valdecoxib 13 (2,0%) end i gruppen behandlet med placebo/placebo (0,5%).

Almen kirurgi I en stor undersøgelse (n=1050) ved større ortopædiske/almen kirurgiske indgreb fik patienterne en initialdosis af parecoxib på 40 mg i.v., efterfulgt af 20 mg i.v.

FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: Antiinflammatoriske og antirheumatiske midler, Coxiber, ATC kode: M01AH04 Parecoxib er et prodrug af valdecoxib.

Disse fald blev ikke betragtet som klinisk vigtige, idet valdecoxibs C max er sammenlignelig efter administration af parecoxib i.m.

Sårkomplikationer efter operation (hyppigst omfattende sternumsår) ses hyppigere i gruppen behandlet med parecoxib/valdecoxib.

Hvordan man bruger "parecoxib, etoricoxib" i en Spansk sætning

Entre los productos o drogas inhibidores de la COX-2 tenemos: celecoxib, rofecoxib, valdecoxib, parecoxib y etoricoxib.

Our findings corroborate the protective effects of parecoxib against renal tubular injury of hypoperfusion.

Order etoricoxib Online and SAVE Now!

No es necesario ningún ajuste de dosis cuando se coadministra el parecoxib con ketoconazol.

+ Etoricoxib (Arcoxia®) 120 mg via oral cada día.

11€ Descripción clínica del producto: Etoricoxib 90 mg comprimido.

Your doctor will decide how much Parecoxib JPL you need.

None of the patients who received parecoxib experienced an adverse event.

Generisk Arcoxia Om att få Billig Etoricoxib Läkemedel.

This leaflet answers some common questions about Parecoxib JPL powder for injection.