Perfecta armonía entre la naturaleza y la tecnología.
Lyd og billede i perfekt harmoni.
Sonido e imagen en perfecta armonía.
I perfekt harmoni med naturen, vi brugte en perfekt aften!
En perfecta armonía con la naturaleza, pasamos una noche perfecta!.
Jake og Neytiri i perfekt harmoni.
Jake y Neytiri en perfecta armonía.
Det er i perfekt harmoni med Sfærerne.
Está en perfecta sintonía con las esferas.
Mountain og havet i perfekt harmoni.
Mar y Montaña en perfecta armonía.
Vi må få perfekt harmoni med alt, der omgiver os.
Nos encontramos en perfecta armonía con todo lo que nos rodea.
Værdi og kvalitet i perfekt harmoni.
Valor y calidad en perfecta armonía.
Der bør være perfekt harmoni i jeres tanke, ord og handling.
Debiera existir una perfecta armonía entre sus pensamientos, palabras y acciones.
Ydeevne og effektivitet i perfekt harmoni.
Rendimiento y eficiencia en perfecta armonía.
Poleret betongulve er i perfekt harmoni med ethvert interiør sammensætning.
Suelos de cemento pulido están en perfecta armonía con cualquier composición interior.
Sportslighed og sanselighed i perfekt harmoni.
Deportividad y sensualidad en perfecta armonía.
Balanceret bringer fred, perfekt harmoni, vi føler omsorg for de højere kræfter.
Equilibrado trae paz, armonía perfecta, sentimos el cuidado de las fuerzas superiores.
Farver, former og materialer i perfekt harmoni.
Colores, formas y materiales en perfecta armonía.
Altid bo i perfekt harmoni, og timing takket være Dappers indbyggede tuner og tap tempo funktioner.
Siempre permanecer en perfecta sintonía y sincronización gracias al afinador integrado de Dapper y aprovechar características de tempo.
Et samarbejde i perfekt harmoni.
Una colaboración en perfecta armonía.
De tillader dig at foretage små justeringer, der kan hjælpe dig med at holde din harpe i perfekt harmoni.
Permiten realizar pequeños ajustes que le ayudar a mantener su arpa en perfecta sintonía.
Stil og komfort i perfekt harmoni.
Estilo y comodidad en perfecta armonía.
Oplev en perfekt harmoni mellem kunst og natur, og gå ikke glip af værker som Jameos del Agua og Mirador del Río.
Descubre una armonía perfecta entre el arte y la naturaleza, y no te pierdas obras como los Jameos del Agua o el Mirador del Río.
I Lviv er begge i perfekt harmoni.
En Lviv, ambos están en perfecta armonía.
Udviklet 100% med Verdejo-druen, præsenterer denne hvide en elegant stak gul farve,aromaer af tropisk frugt og balsamico i perfekt harmoni.
Elaborado 100% con la uva verdejo, este blanco presenta un elegante color amarillo palo,aromas a fruta tropical y balsámicos en perfecta harmonía.
Der er i perfekt harmoni.
Con una plantilla que trabaja en una perfecta armonía.
Andre spil lignende Jake& neytiri i perfekt harmoni.
Otros juegos como Jake y Neytiri en perfecta armonía.
Motoren, gearkassen og akslerne fungerer alle i perfekt harmoni med hydraulikken og styringen, hvilket giver fremragende ydeevne og driftssikkerhed.
El motor, la transmisión y los ejes están diseñados para trabajar en perfecta sintonía con el sistema hidráulico y la dirección, lo que garantiza un rendimiento y una fiabilidad máximas.
En sølv træbænk med et stof i perfekt harmoni.
Un banco de madera de plata con un tejido en perfecta armonía.
Designet til at fungere i perfekt harmoni med Volvo gravemaskiner.
Diseñado para funcionar en armonía perfecta con las Excavadoras Volvo.
Downton har eksisteret i hundreder af år i perfekt harmoni.
Downton ha existido por cientos de años en perfecta armonía.
Tre kontrolelementer, der fungerer i perfekt harmoni til at give dig lyd du tørster.
Tres controles que funcionan en perfecta armonía para darle el sonido te anhelan.
De er baseret- scalene trekant,et symbol på perfekt harmoni.
Se basan- triángulo escaleno,un símbolo de la perfecta armonía.
Resultater: 314,
Tid: 0.0458
Hvordan man bruger "perfekt harmoni" i en Dansk sætning
De bringer en smuk, uhyggelig touch - men i perfekt harmoni - med røde betonsøjler.
Masser af personlighed og skønhed i perfekt harmoni - elsker det.
Er vild med den svenske havekultur, hvor det trimmede og vilde smelter sammen i perfekt harmoni.
Den konstruktion arrangementer scalene trekant, som betragtes som den japanske symbol på perfekt harmoni.
I er garanteret en aften, hvor mad, underholdning, god stemning og magiske omgivelser forenes i perfekt harmoni.
Det store blæsebælg står på kirkens loft. 758 piber med hver deres lyd i perfekt harmoni med alle de andre.
For at holde atmosfæren hyggelig, blev resten af værelset dekoreret med beigefarver, og farvekortet er derfor i perfekt harmoni.
En stund kiggede hun på sin lille pige, blød og rund, i perfekt harmoni med sig selv, intet ødelagt, skåret til, presset ned af tilværelsen.
Styresystemet er bygget på UNIX og hardwaren er så standardiseret at softron kan teste alle aspekter af stabiliteten i perfekt harmoni med hardwaren.
Billede 36 - Enkel hæklet tæppe i perfekt harmoni med resten af børnenes dekoration.
Hvordan man bruger "perfecta harmonía, perfecta sintonía" i en Spansk sætning
En perfecta harmonía con la piel, ofrecen todos los beneficios de las lociones y los tratamientos desmaquillantes.
Romero tiene perfecta sintonía con ese mensaje.
Barcelona conserva una gran riqueza arquitectónica donde se mezclan en perfecta harmonía lo clásico con lo moderno.
Para lucirlo en perfecta harmonía con la esfera, D.
Había una perfecta sintonía entre los dos.
Una perfecta sintonía con las portavoces.
Perfecta sintonía de Pau Ramos y Gabi Franch.
En perfecta sintonía con la Multistrada 1200 Enduro.
Mobiliario y decoración muy mediterránea, muy marinera, en perfecta harmonía con el entorno.
Es la perfecta harmonía del autor ante toda muestra de sufrimiento humano.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文