Eksempler på brug af
Powerpoint installeret
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Modtager behøver ikke at have PowerPoint installeret for at se præsentationen.
Los espectadores incluso no necesita tener PowerPoint instalado para ver su show.
Du kan også åbne præsentationen på en mobilenhed, som har PowerPoint installeret.
También puede abrir la presentación en cualquier dispositivo móvil que tenga PowerPoint instalado.
Tilskuere behøver ikke at have PowerPoint installeret på computeren for at se den.
El público destinatario no necesita tener PowerPoint instalado en su ordenador para poder ver el vídeo.
Du kan også åbne præsentationen på en hvilken som helst mobil enhed, der har PowerPoint installeret.
También puede abrir la presentación en cualquier dispositivo móvil que tenga PowerPoint instalado.
Tilskuere behøver ikke at have PowerPoint installeret på computeren for at se den.
Los destinatarios de la presentación no necesitan tener PowerPoint instalado en sus equipos para poder verla.
Konfigurer en præsentation, såden kan køre uden opsyn på computere, der ikke har PowerPoint installeret.
Configure una presentación para quese pueda ejecutarse sin supervisión en equipos que no tienen instalado PowerPoint.
Hvis du vil køre din præsentation på computere, som ikke har PowerPoint installeret, kan du gemme præsentationen som videofil.
Para ejecutar la presentación en equipos que no tienen PowerPoint instalado, puede guardar la presentación como un archivo de vídeo.
Bemærk: Hvis du ikke har PowerPoint installeret på computeren, kan du bruge PowerPoint Viewer 2010 til at få vist en præsentation.
Nota: Si no tiene PowerPoint instalado en su equipo, puede usar el Visor de PowerPoint 2010 para ver una presentación.
Hvis du ønsker at se en PowerPoint-dokument,skal du have en computer med Microsoft PowerPoint installeret.
Si desea ver un documento de PowerPoint,es necesario disponer de un ordenador con Microsoft PowerPoint instalado.
Hvis du vil køre præsentationen på computere, som ikke har PowerPoint installeret, kan du gemme præsentationen som en film(. mov)-fil.
Para poder ejecutar una presentación en equipos que no tienen PowerPoint instalado, guárdela como un archivo de película(. mov).
Nu kan du nyde en mobil PowerPoint-præsentation på fri fod, da du ikke behøver at være bundet op på en desktop PC, eller at bekymre sig om, hvorvidtder er MS PowerPoint installeret.
Ahora usted puede disfrutar de una presentación de PowerPoint móvil en general, ya que no es necesario estar ligada a un P escritorioC, o de preocuparse acerca de siexiste MS PowerPoint instalado.
Det er korrekt, du læser det godt. Hvisdu har Microsoft PowerPoint installeret på din computer, kan du nu skærmbilleder gratis til dit Windows-skrivebord med en meget god kvalitet.
Así es, usted lee bien: sitiene Microsoft PowerPoint instalado en su computadora, ahora puede grabar su escritorio de Windows de forma gratuita y de muy buena calidad….
Det er virkelig ulempe for os at spille PowerPoint på forskellige computere, fordivi er nødt til at bekymre sig om versioner af PowerPoint installeret på disse computere.
Es muy inconveniente para nosotros jugar PowerPoint en equipos diferentes, ya quehay que preocuparse acerca de las versiones de PowerPoint instalado en estos equipos.
Hvis du ikke har PowerPoint installeret på computeren, kan du stadig åbne og få vist PowerPoint præsentationer ved hjælp af PowerPoint Online, PowerPoint Mobile eller PowerPoint-fremviser.
Si no tiene PowerPoint instalado en su equipo, puede abrir y ver presentaciones de PowerPoint mediante Visor de PowerPoint, PowerPoint Mobile o PowerPoint Online.
Gem en præsentation som en QuickTime-film, så computere, som ikke har PowerPoint installeret, kan vise præsentationen.
Guarde una presentación como una película de QuickTime para que la presentación se pueda ver en equipos que no tengan instalado PowerPoint.
Det er med til at sikre, at alle elementer i din præsentation- herunder videoer, grafikeffekter og lyde- er inkluderet og vises korrekt, selv nårde ses på en computer, der ikke har PowerPoint installeret.
De esta forma, se asegurará de que todos los elementos de la presentación, incluidos los vídeos, efectos de gráficos y sonidos, se incluyen y muestran correctamente, incluso cuandose ven en un equipo que no tiene instalado PowerPoint.
Funktionen Vedhæftet fil-fremviser i Outlook fungerer kun, hvisdu har den samme version af Word, Excel eller PowerPoint installeret som den version af Outlook, der bruges til at fremvisning af den vedhæftede fil.
La función de controlador de vista previa de datos adjuntos en Outlook solo funciona sitiene la misma versión instalada de Word, Excel o PowerPoint que la de Outlook que usa para obtener una vista previa del archivo adjunto.
Hvis PowerPoint er installeret, åbnes præsentationen, og PowerPoint-fremviser bruges ikke.
Si está instalado PowerPoint, se abre la presentación y no se utiliza Visor de PowerPoint..
For at kunne benytte denne nye funktion skal alle medforfattere have PowerPoint 2010 installeret på deres computer.
Para beneficiarse de esta nueva característica, todos los co-autores deben tener PowerPoint 2010 instalado en sus equipos.
De PPS til AVI konvertering brug Microsoft Office PowerPoint eller gratis PowerPoint Viewer installeret på din computer også.
Los PPS a AVI necesidades de conversión de Microsoft Office PowerPoint o PowerPoint Viewer gratuito instalado en tu ordenador.
Første formål: Hvisdu vil udskrive de PowerPoint-filer, uanset hvilken version af Microsoft Office PowerPoint program installeret i trykning computer.
Primero propósito: Para imprimir los archivos de PowerPoint,independientemente de la versión de la aplicación Microsoft Office PowerPoint instalado en el equipo de impresión.
Deskal have PowerPoint app eller PowerPoint Fremviser installeret på deres computer til visning.
Ellosdebe tener PowerPoint aplicación o PowerPoint Viewer instalado en su ordenador para su visualización.
Hvis du vil gemme PowerPoint-filer som film,bør du have en Microsoft Office PowerPoint eller PowerPoint Viewer installeret på din computer.
Para guardar archivos de PowerPoint como películas,usted debe tener un Microsoft Office PowerPoint o PowerPoint Viewer instalado en tu ordenador.
Sommetider ønsker du måske at konvertere dine PowerPoint 2010-præsentationer til video, så andre kan se dem uden Microsoft Office eller endda PowerPoint Viewer installeret på deres computere.
A veces es posible que desee convertir tus presentaciones de PowerPoint 2010 a video para que otros puedan verlas sin necesidad de Microsoft Office o incluso PowerPoint Viewer instalado en sus equipos.
Klik for at gøre en pakke, som du er sikker på, at brugerne skal have vist på en computer, der indeholder PowerPoint eller PowerPoint Fremviser installeret arkiv pakke(opdateres ikke-filformater).
Para hacer un paquete que está seguro de que algunos visores verán en un equipo que tenga instaladoPowerPoint o el visor de PowerPoint, haga clic en paquete de archivo(no actualizar los formatos de archivo).
Klik for at gøre en pakke, som du er sikker på, at brugerne skal have vist på en computer, der indeholder PowerPoint eller PowerPoint Fremviser installeret arkiv pakke(opdateres ikke-filformater).
Para hacer un paquete que tiene la certeza de visores verán en un equipo que tiene PowerPoint o el Visor de PowerPoint instalado, haga clic en paquete de archivo(no actualiza los formatos de archivo).
FreeDownload og installere PowerPoint 2007 til Video Converter på din computer.
Libredescargar e instalar el PowerPoint 2007 al convertidor de vídeo en su ordenador.
Hent prøveversionen af Remo Repair PowerPoint og installer den på din Windows-computer uden omkostninger.
Compre Ahora Descargue la edición de prueba de Remo Repair PowerPoint e instálela en su computadora Windows de forma gratuita.
Resultater: 28,
Tid: 0.0402
Hvordan man bruger "powerpoint installeret" i en Dansk sætning
Dine seere behøver i øvrigt ikke at have PowerPoint installeret, for at se præsentationerne.
Er SMART Ink plugin til PowerPoint installeret?
De personer, der ser diasshowet, får vist dine dias i høj kvalitet, selvom de ikke har PowerPoint installeret.
Du kan endda stadig vise PPT-filer uden at have PowerPoint installeret.
Hvis du har Microsoft PowerPoint installeret på din computer, kan du nu skærmbilleder gratis til dit Windows-skrivebord med en meget god kvalitet.
Du skal på kurset medbringe dine egen PC med PowerPoint installeret, da cirka halvdelen af kurset er hands-on.
Installere PowerPoint Fremviser
Hvis den computer, som skal køre den oprettede præsentation, ikke har PowerPoint installeret, skal du installere PowerPoint Fremviser på den.
På kurset skal du medbringer din computer med PowerPoint installeret.
Hvordan man bruger "powerpoint instalado" i en Spansk sætning
Gracias a esta aplicación, no necesitas tener PowerPoint instalado en tu equipo para poder ver e imprimir presentaciones.
Para reproducir un archivo PPS, usted debe tener PowerPoint o el visor de PowerPoint instalado en su ordenador.
El objeto de esta mejora es que los usuarios que carecen de PowerPoint instalado en su ordenador puedan ver la presentación.
Sin embargo, si no tienes el programa Microsoft PowerPoint instalado en tu computadora, puedes convertir el archivo en Internet.
Debe tener una copia de PowerPoint instalado para utilizar
esta opción.
El equipo ni siquiera tiene que tener PowerPoint instalado para realizar modificaciones.
A pesar de su gran cantidad de ventajas, se descubrió una falla: ¿qué pasa si alguien no tiene PowerPoint instalado en su dispositivo?
Para ver un archivo de PowerPoint, ya sea que se necesitan programas de PowerPoint o espectadores de PowerPoint instalado en los equipos.
Sólo necesitas tener powerpoint instalado en tu ordenador, y a partir de ahí podrás crear el video en 15 minutos.
El público destinatario no necesita tener PowerPoint instalado en su ordenador para poder ver el vídeo.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文