Hvad Betyder ROSSTAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rosstat

Eksempler på brug af Rosstat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Rosstat, ved at opsummere disse regioner, offentliggør dem.
Rosstat, al resumir estas regiones, las publica.

Siden begyndelsen af året, hvor forbrugerpriserne steg 2,1 procent, ifølge Rosstat.
Con el comienzo del año, los precios al consumidor subieron un 2,1 por ciento, estimado en Росстате.

Hvor Rosstat tager data om brutto gebyrer er ukendt.
Donde Rosstat toma datos sobre las tarifas brutas es desconocido.

Sammen med dem kan du sende eller videresende ansøgninger om registrering i off-budget midler og i Rosstat.
Junto con ellos, puede presentar o enviar solicitudes de registro en fondos fuera del presupuesto y en Rosstat.

Rosstat annonceret en ny præstation på niveau med beskæftigelsen i rusland.
El rosstat, anunció la próxima vez que la consecución del nivel de empleo de la población en rusia.

Når registreringsdokumenterne er i ejerens hænder, skal du registrere dig hos Fondene, modtage et brev med statistikkoder fra Rosstat.
Después de que los documentos de registro estén en manos del propietario, debe registrarse en los Fondos, recibir una carta con los códigos de estadísticas de Rosstat.

Ifølge Rosstat, at inflationen i August på årsbasis accelereret til 7,6 procent.
Según los datos de Rosstat, la inflación en agosto en términos interanuales se ha acelerado hasta el 7,6%.

Studerende i læringsprocessen bruger MS Project software, ProBusiness business simulator, brugen af Rosstat databaser, Thomson Reuters, webinarer, Statistica, EView.
Los estudiantes en el proceso de aprendizaje utilizan el software MS Project, el simulador de negocios ProBusiness, el uso de las bases de datos Rosstat, Thomson Reuters, seminarios web, Statistica, EView.

Men rosstat uden tøven meddeler, at der ved 2036 antallet af russere i alderen 65 år og derover"Bare vokse.
Pero el rosstat, sin vacilación, anuncia que a 2036, el número de los rusos mayores de 65 años y más"Exactamente crezca".

Som nævnt i, skarpe nedgang i produktionen af de endelige produkter, der begyndte i juli 2018, og er stadig, ifølge rosstat den tendens er fortsat i de første måneder af 2019.
Tal y como señalan en el, la fuerte reducción de lanzamiento de un producto final comenzó en julio de 2018, y que continúa hasta ahora, según los datos de rosstat, la tendencia se mantuvo en los primeros meses de 2019.

Ifølge Rosstat er omkring 25 millioner russere engageret i en eller anden egentlig aktivitet uden at formalisere det overhovedet.
Según Rosstat, unos 25 millones de rusos participan en una u otra actividad real, sin formalizarla en absoluto.

I slutningen af marts 2019 rosstat offentliggjort data, som viste faldende produktion i landet, forskellige fly, drej på rumfartøjet.
A finales de marzo de 2019 rosstat ha publicado los datos, que muestran una caída de la producción en el país de diferentes tipos de aeronaves, se incluye aparatos espaciales.

I april, rosstat og ministeriet for økonomisk udvikling gav tal af dynamikken i udviklingen i de forskellige sektorer af den russiske industri.
En abril de rosstat y el ministerio de desarrollo económico entregó las cifras de la dinámica de desarrollo en los diferentes sectores de la industria rusa.

Den sociologiske overvågning service(rosstat) på sin officielle hjemmeside inden for en vis tid"Holder" offentliggørelse af prognoser for den demografiske situation i rusland for perioden frem til 2036.
El servicio de sociología de la vigilancia(rosstat) en su sitio web oficial, en un período de tiempo determinado", sostiene" la publicación de las previsiones sobre la situación demográfica en rusia en el período hasta el año 2036.

Og lad rosstat, sammen med nogle guvernører og borgmestre fortsætte med at harpe på os registrere gevinster i forventet levetid i rusland eller kun i moskva.
Y que el rosstat, junto con algunos gobernadores y alcaldes siguen nos dijeron récord de crecimiento de la esperanza de vida en rusia o solo en moscú.

Så, ifølge beregninger foretaget af specialister rosstat inden for rammerne af den"Lave" variant, befolkningen i den russiske føderation ved udgangen af 2036 vil falde med 10 millioner mennesker, og vil være 136,7 mio borgere.
Así, por BыkлaдkaM profesionales de rosstat, en el marco de la"Baja" de la opción tamaño de la población de la federación de rusia a finales de año 2036 se reducirá en 10 millones de personas y será de 136,7 millones de ciudadanos.

Ifølge Rosstat, faldet af Ruslands BNP i første halvår udgjorde 0,9 procent i andet kvartal- 0,6 procent i første kvartal til 1.2 procent.
Según los datos de rosstat, el pib de rusia en el primer semestre fue de 0,9 por ciento, en el segundo trimestre un 0,6% en el primer trimestre- 1,2 por ciento.

I alt ifølge Rosstat viste det sig, at der er 78-80 millioner tons korn i landet- det vil sige et beløb, der kun er nok til internt forbrug med en lille overføringsbalance på 3-5 millioner tons.
En total, según Rosstat, resultó que hay 78-80 millones de toneladas de grano en el país, es decir, una cantidad que solo es suficiente para el consumo interno con un pequeño arrastre(3-5 millones de toneladas).

Ifølge rosstat, reale disponible indkomster af russerne i januar- maj 2017, ifølge de foreløbige data, faldt i sammenligning med tallet for samme periode i 2016 på 1,8%.
Según los datos de rosstat, el real de la renta disponible de los rusos en enero- mayo de 2017, según los datos preliminares, han bajado en comparación con el mismo período en el año 2016, en el 1,8%.

Forventer specialister i"Rosstat" indeks af high-tech industrier i 2018 faldt med 4,9 procent, mens det i 2017 registreret en vækst på 5 procent, og i 2016- en vækst på 10. 1 procent.
Se compone de especialistas"De rosstat, el" índice de industrias de alta tecnología en el año 2018, se redujo en 4,9 por ciento, mientras que en el año 2017, fijaba su crecimiento en el nivel de 5%, y en 2016- el crecimiento en el nivel de 10,1 por ciento.

Hvordan man bruger "rosstat" i en Dansk sætning

Der er forskel på mælkeforbrug i byen og på landet, hvor ifølge Rosstat er udgifterne henholdsvis 5,1 og 5,9%.

Ifølge Rosstat udgjorde mælke- og mejeriprodukter i familier med børn under 3 år 5,4% af udgifterne i 3.

Det samlede antal arbejdskraftressourcer i Den Russiske Føderation Rosstat anslår næsten 77 millioner mennesker.

Ifølge Rosstat estimater nærmer detailhandelsandelen i fødevarer uden for alkohol og tobaksvarer en andel på 40% af den samlede detailomsætning.

Faldende hvedelagre Rosstat var i går ude med de månedlige kornlagertal pr. 1.

Databaser af Den Russiske Føderations Føderale Toldvæsen, Den Russiske Føderations Føderale Statstjeneste (Rosstat). 2.

Rosstat registrerede især en afmatning i væksten i det gennemsnitlige antal detailarbejdere.

Dog mener hun at antallet af skatteydere skal måles i forhold til det reelle antal beskæftigede, som ifølge Rosstat ligger på 71 mio russere.

I dag beskæftiger branchen omkring 1500 organisationer i alle regioner i Den Russiske Føderation og mere end 15.000 lokale konfektureindustrier (Rosstat data).

Rigtigt er det også, at mange andre tal fra Rosstat, Ruslands statistikmyndighed, tyder på, at det går bedre.

Hvordan man bruger "rosstat" i en Spansk sætning

In annual terms, real incomes fell by 5.7 percent in May, Rosstat said.

Updated data from Rosstat suggests that the government to do it still failed.

The figures provided by Russian state statistics service Rosstat are depressing.

Inflation in May 2014 was 7.6% on an annualized basis, Rosstat reported.

Rosstat published on Monday the second and final estimate of GDP growth of Russia in 2018.

886, pero la agencia de estadísticas Rosstat había contabilizado 270.

At the same time the official Rosstat data show the opposite pattern.

Pueden consultarse en la página web del Rosstat (Estadísticas de Rusia).

In 2017, Russian companies manufactured 27.6 million tonnes of feed, the Russian State Statistical Service Rosstat estimated.

The v of Rosstat word; PDF and INFRA-M" in the Structural-Functional fragment;( 2016).