Hvad Betyder SCANNES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• escanear
• se analizan
• se explora
• se digitaliza
• escaneados
• escaneada
• escaneado
• se exploran
• se analiza
• se analizarán
• se analicen

Eksempler på brug af Scannes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derefter skal han scannes.
Después, se debe escanear.

Alle filer scannes af virus.
TODOS los archivos se analizan por virus.

Den skal tørres og scannes.
Verificado. Deshidratar y escanear.

Men mens der scannes som sædvanlig.
Pero mientras que se explora como de costumbre.

De skal spises, ikke scannes.
Eso se come, no se explora.

De skal scannes og lægges på internettet.
Se deben escanear y cargar en línea en el sistema.

Hvilke dele af registreringsdatabasen scannes?
¿Qué secciones del registro se analizan?

Sådan scannes fra printerens kontrolpanel 1.
Escanear desde el panel de control de la impresora 1.

Det er din tid til at vælge, hvilke filer der skal scannes.
Es el momento de elegir qué archivos deben ser escaneados.

Filerne scannes efter følgende algoritme: 1.
Los archivos se analizan con el siguiente algoritmo: 1.

Husk, at sidste… harkuntresekunder, der skal scannes.
Recuerden, el último tiene solo tres segundos para ser escaneado.

Der kan ikke scannes til computeren over et netværk.
No se puede escanear en el equipo a través de una red.

Dine dokumenter til afsendelse via webstedet skal scannes.
Sus documentos para enviar a través del sitio deben ser escaneados.

Hukommelseskort skal scannes regelmæssigt lad være.
La tarjeta de memoria debe ser escaneado con regularidad.

Sådan scannes et foto på en computer med en scanner eller MFP?
Cómo escanear una foto en una computadora con un escáner o MFP?

Cm pixelstørrelse, filmikamerakuvaus, billeder, som scannes.
Tamaño de píxel de 25 cm, filmikamerakuvaus, imágenes, escaneados.

Sådan scannes dit netværk for enheder og åbne porte.
Cómo escanear su red para dispositivos y puertos abiertos.

Hvis du angiver en konkret mappe, scannes alle filer i mappen.
Si especifica una carpeta concreta, se analizan todos los archivos que contenga.

Sådan scannes stregkode med NeoReader™‎-programmet.
Escaneado de códigos de barras con la aplicación NeoReader™.

MRA- med indførelsen af et kontrastmiddel scannes halspulsåren.
MRA: con la introducción de un agente de contraste, se explora la arteria carótida.

En A1-original kan scannes og udskrives på ca. 39 sekunder.
Un original tamaño A1 se puede escanear e imprimir en unos 39 segundos.

Scannes og gendanne fotos fra enhver enhed i et par minutter.
Escanear y restaurar fotos desde cualquier dispositivo en un par de minutos.

Hvis ansøgningen skal sendes per mail, så skal dokumenterne selvfølgelig scannes.
Si se solicita por e-mail, la documentación debe estar escaneada.

Et fotografi, som scannes eller tages, når ansøgningen indgives, og.
Una fotografía, escaneada o tomada en el momento de la solicitud, y.

Den mængde, du får, afhænger af, hvilken del af din krop som skal scannes.
La cantidad que recibirá dependerá de laparte del cuerpo a ser escaneada.

Labrapporter kan scannes ved hjælp af QR-koden på flasken.
Los informes de laboratorio se pueden escanear utilizando el código QR en la botella.

Det anbefales ikke at ændre listen over objekter, som scannes af disse opgaver.
No se recomienda cambiar la lista de objetos escaneados por estas tareas.

Som standard scannes alle filer uanset deres filtypenavne.
En forma predeterminada, se exploran todos los archivos independientemente de su extensión.

Klik på Recover Deleted Photos og vælg derefter din iPod, der skal scannes.
Haga clic en Recover Deleted Photos y luego seleccione el iPod a ser escaneado.

Hvis den deaktiveres, scannes alle filer, hver gang de åbnes.
Si está desactivada, todos los archivos se analizarán cada vez que se acceda a ellos.

Hvordan man bruger "scannes" i en Dansk sætning

Jeg siger til min læge, at jeg gerne vil scannes, for det vil sætte lidt ro i mit sind.

Alle sygehuse deltager Undersøgelsen dokumenterer, at sygdommen kan opst celleforandringer p slimhinden, som kan scannes via en telefonkonsultation.

De forskellige invitationer kan enten printes og derefter scannes og sendes til ansøgeren eller udfyldes elektronisk på Udlændingeservices hjemmeside.

Derudover skulle jeg kun scannes for at se om jeg havde.

Kun nye eller opdaterede filer scannes automatisk – for at hjælpe med at minimere påvirkningen af din Macs ydelse.

Det tager længere tid, da alle sekvenser skal scannes 2 gange, der er risiko for bevægelser (dårlig subtraktion) og så er billederne mere støjfyldte.

Vordingborg Lokalhistoriske Arkiv har en meget stor billedsamling, som skal scannes og registreres, og det er her, vi godt kan bruge hjælp nogle timer om ugen.

Alle hopper scannes hver dag i hele brunstperioden for at sikre kontrol af ægløsning. 7 dage efter endt bedækning/insemination skylles donorhoppen, hvorved et evt.

Herefter er hopperne klar til hjemsendelse. 8 dage efter skylning kan modtagerhoppen scannes for drægtighed.

Det er vigtigt, at din hoppe løbende scannes, så dyrlægen kan følge ægløsningen.

Hvordan man bruger "escanear, se explora, se analizan" i en Spansk sætning

Permiten imprimir, copiar, escanear y enviar fax.?

Aquí se explora la cultura del football americano profesional.

Asimismo se analizan conceptos sobre imagen y percepción.

Mejores resultados que esto se explora y no pasan.

En segundo término se explora la idea de capital social.

Desde esta perspectiva se analizan dos propuestas.

, utilizar herramientas ofimáticas, escanear documentos, etc.

Hoy se explora su uso para producir electricidad.

Voltear horizontalmente para escanear un área mayor.

Actualmente se analizan varias propuestas para ello.