Eksempler på brug af
Støvudsugningssystemer
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nederman tilbyder støvudsugningssystemer, der opfylder ATEX- og NFPA-kravene.
Nederman ofrece sistemas de extracción de polvo que cumplen los requisitos ATEX y NFPA.
I øjeblikket produceres mere og mere effektive støvudsugningssystemer i industrien& nbsp;
Actualmente, hay sistemas de extracción de polvo cada vez más eficientes en la industria& nbsp;
For at støvudsugningssystemer skal være effektive, skal lokal udstødning anvendes.
Para que los sistemas de extracción de polvo sean eficientes, se debe utilizar un escape local.
C Sammenkobling af ovnprocesser til støvopfangnings- eller støvudsugningssystemer via hætter og rørkonstruktioner.
Conectar las operaciones del horno a colectores o extractores de polvo por medio de campanas y una red de conducciones.
Design af støvudsugningssystemer er en service, der skal bestilles til en god ingeniørvirksomhed.
El diseño del diseño desistemas de extracción de polvo es un servicio que debe encargarse a una buena empresa de ingeniería.
En række nye kontraktvindinger hjalp en førende producent af støvkontrol og støvudsugningssystemer, der sikrer et rekordår.
Una serie de nuevos contratos ganados ayudó a un fabricante líder de sistemas de control y extracción de polvo a asegurar un año récord.
Design af støvudsugningssystemer er en service, der skal bestilles af et passende ingeniørfirma.
El diseño del diseño desistemas de extracción de polvo es un servicio que debe ser encargado por una empresa de ingeniería apropiada.
B Sammenkobling af forbehandlings- og håndteringsprocesser til støvopfangnings- eller støvudsugningssystemer via hætter og kanalkonstruktioner for støvende materiale.
B Conectar las operaciones de pretratamiento y manipulación a colectores o extractores de polvo por medio de campanas y una red de conducciones para materiales que generan polvo..
Design af støvudsugningssystemer er en service, der skal bestilles til en god ingeniørvirksomhed.
El diseño del diseño desistemas de extracción de polvo es un servicio que debe ser encargado por una empresa de ingeniería apropiada.
Så, for at frygte for medarbejdernes sundhed og komfort, ogogså huske om sikkerhed i hjemmet, investerer virksomhederne i endnu mere interessante støvudsugningssystemer i sektoren.
Por lo tanto, temiendo por la salud y la comodidad de los empleados y recordando la seguridad enel lugar de trabajo, las empresas están invirtiendo en sistemas de extracción de polvo aún más normales en el sector.
Økonomiske støvudsugningssystemer på mange måder eller brancher er et grundlæggende krav til sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.
Los sistemas de eliminación de polvo industriales en muchos aspectos o industrias son un requisito básico de la salud y seguridad en el trabajo.
Så, for at frygte for medarbejdernes sundhed og komfort, ogogså huske om sikkerhed i hjemmet, investerer virksomhederne i endnu mere interessante støvudsugningssystemer i sektoren.
Por lo tanto, en la mente por la salud y la comodidad de los empleados, y además cuidando la seguridad enel lugar de trabajo, las empresas invierten incluso en los sistemas de extracción de polvo más interesantes del sector.
I dag har vi ledige støvudsugningssystemer i branchen, som vi med held kan bruge til sådanne lejligheder som vores byggeplads.
Hoy en día, tenemos sistemas de extracción de polvo disponibles en la industria, que podemos usar con éxito para apartamentos como nuestro mercado de la construcción.
Så, for at frygte for medarbejdernes sundhed og komfort, og også huske om sikkerhed i hjemmet,investerer virksomhederne i endnu mere interessante støvudsugningssystemer i sektoren.
Por lo tanto, por el bien de la salud y la comodidad de los empleados, y también para recordar la seguridad enel lugar de trabajo, las empresas invierten en sistemas de extracción de polvo más positivos en la industria.
Valgfrit udstyr til støvudsugningssystemer kan være gnistslibningsmetoder eller nye gnistslokkesystemer i anlæggets lejlighed ved hjælp af kuldioxid.
El equipo opcional deextracción de polvo puede ser extinguir chispas o nuevos sistemas de extinción de chispas dentro de la instalación utilizando dióxido de carbono.
Det er nødvendigt at være opmærksom på den sidste, at visse støv er giftigefor det menneskelige system, og deres koncentration skal reduceres på deres adfærd ved hjælp af støvudsugningssystemer.
Debe tener en cuenta el hecho de que algunos polvos son tóxicos para el cuerpo humano ysu concentración en el comportamiento laboral debe reducirse mediante el uso de sistemas deeliminación de polvo.
Støvudsugningssystemer bruges næsten overalt, hvor der er forurening af arbejdspladser med tørre støv med meget fine partikler.
Los sistemas de eliminación de polvo se utilizan prácticamente en todas partes donde hay contaminación de los lugares de trabajo con polvo seco con partículas muy finas.
Det er nødvendigt at være opmærksom på den sidste, at visse støv er giftigefor det menneskelige system, og deres koncentration skal reduceres på deres adfærd ved hjælp af støvudsugningssystemer.
Uno debe ser consciente del hecho de que algunos polvos son tóxicos para el cuerpo humano ysu concentración en el lugar de trabajo debe reducirse mediante el uso de sistemas deeliminación de polvo.
Støvudsugningssystemer bruges i stort set overalt, hvor der er forurening af arbejdspladser med tørre støv med meget fine partikler.
Los sistemas de eliminación de polvo se utilizan prácticamente en todas partes donde hay contaminación de los lugares de trabajo con polvo seco con partículas muy finas.
D Elektrisk sammenkobling af ovnudstyr med de tilhørende støvopfangnings- eller støvudsugningssystemer for at sikre, at intet udstyr kan benyttes, uden at støvopfangnings- eller støvudsugningssystemet er i brug.
D Instalar un sistema de bloqueo eléctrico entre los hornos y sus colectores o extractores de polvo para garantizar que los equipos solo se utilicen cuando los sistemas de captación y filtrado del polvo se encuentren en funcionamiento.
Støvudsugningssystemer anvendes på stort set alle steder, hvor der er forurening af arbejdspladser med tørstøv med ekstremt fine partikler.
Los sistemas de extracción de polvo se utilizan prácticamente en todas partes donde hay una contaminación de los lugares de trabajo con polvo seco con partículas extremadamente finas.
Gode støvudsugningssystemer fra Atex-direktivet afstøvning systemer i ATEX, fordi den eneste mulighed i moderne opfører fra kontrol fra sanepidu eller inspektion arbejde.
Instalaciones depuradoras del polvo con el principio de Atex común sistemas de eliminación de polvo ATEX, debido a que sólo los modernos medios de protección contra el control de los sanepidu perspectivas o el trabajo de inspección.
Design af støvudsugningssystemer er et designmekanisme til støvfjernelsessystemer, hvor løsninger tilpasses alle forbrugernes krav, hvilket altid sikrer det bedste forhold mellem pris og kvalitet.
El proyecto desistemas de extracción de polvo es un mecanismo de diseño de sistemas de eliminación de polvo en el que las soluciones se adaptan a los requisitos de cada consumidor, garantizando siempre la mejor relación costo/ grupo.
For at støvudsugningssystemerne skal være så stærke som muligt, skal lokal udvinding anvendes, der dannes af selvbærende arme, sug og tagskærme, der ligger i jorden af forureningscentralen.
Para que los sistemas de eliminación de polvo sean lo más activos posible, se deben usar extractores locales hechos de brazos autoportantes, boquillas de succión y campanas ubicadas en los espacios del centro de emisión de contaminación.
Støvudsugningssystemer skal først og fremmest opnås i tømrerarbejder, møbelfabrikker, træforarbejdningsanlæg, i huse, der beskæftiger sig med alle former for metalforarbejdning, i papirindustrien eller i mølleriet.
Los sistemas de extracción de polvo deben encontrarse en primer lugar en las fábricas de carpintería, fábricas de muebles, plantas de procesamiento de madera, en todo tipo de actividades metalúrgicas, en la industria del papel o en la industria de la molienda.
Nex Flow™ røg- og støvudsugningssystem er holdbart og har lave omkostninger.
El Sistema de Extracción de gases y Polvo Nex Flow™ es baja en costo y muy durable.
Et veldefineret og velfungerende støvudsugningssystem giver mulighed for uafbrudt og behageligt arbejde.
Et støvudsugningssystem af høj kvalitet vil give ren luft, komfort og beskyttelse på produktionsstedet og vil positivt påvirke virksomhedens fremskridt.
El sistema de recolección de polvode excelente calidad garantizará aire limpio, comodidad y seguridad en el piso de trabajo, y afectará positivamente el progreso de la empresa.
Nex Flow ™'s røg- og støvudsugningssystem består af Nex Flow™ Adjustable Air Amplifier(justerbar luftforstærker) med en specielt designet 2″ loc-line-slange, der trækker en stor mængde ind og er ideel til at trække støv og damp ind i systemet.
El Sistema de Extracción de Humo y Polvo de Nex Flow™ consiste en el Amplificador Ajustable de Aire de Nex Flow™, con una manguera especialmente diseñada de 2 pulgadas loc-line, la cual jala un volumen grande y es ideal para jalar polvo y humo al sistema.
Et specielt artikel, der er inkluderet blandt produkterne for luftdrevne transportører, mensom IKKE er en venturi-enhed, er Nex Flow™ Fume and Dust Extraction System(røg- og støvudsugningssystem).
Un producto especial el cual es incluido en la sección de trasportador operado con aire, peroNO es una unidad Venturi, es el Sistema de Extracción de Gases y Polvo de Nex Flow™.
Resultater: 84,
Tid: 0.0629
Hvordan man bruger "støvudsugningssystemer" i en Dansk sætning
Det er nødvendigt at indse, at nogle støv er giftige for et godt system, og deres koncentration skal reduceres på deres adfærd ved hjælp af støvudsugningssystemer.
Virksomhedens sortiment inkluderer mobile industrielle støvsugere, stationære støvsuger systemer med rørledninger og støvudsugningssystemer.
Støvudsugningssystemer anvendes især i de områder, hvor der er overvejet tør arbejdskontaminering med fine partikler, der kræver fjernelse.
Støvudsugningssystemer anvendes primært i de områder, hvor tørt støv genereres til at håndtere forurening på arbejdspladsen, der optræder i fine partikler, der kræver fjernelse.
Luftfiltre monteret i støvudsugningssystemer reagerer på samme princip som dem i kedlen.
Design af støvudsugningssystemer betyder bygning af støvopsamlingssystemer, der tager højde for typen af aktivitet samt de møbler og materialer, som de opnås i produktionshaller.
For at gøre gamle støvudsugningssystemer yderst nyttige, er det nødvendigt at bruge lokale ophold, der stiger fra selvbærende arme, suge og hætter tæt på emissionscentret.
Luftfiltre monteret i støvudsugningssystemer reagerer på samme princip som i kedlen.
Men hvad er denne psykologiske
Støvudsugningssystemer bruges næsten overalt, hvor der er forurening af arbejdspladser med tørre støv med yderst fine partikler.
Hvordan man bruger "sistemas de eliminación de polvo, sistemas de extracción de polvo" i en Spansk sætning
sistemas de eliminación de polvo para trituradoras,
Seleccionando un Sistema de Eliminación de Polvo - Pelletron.
En caso de que la concentración de polvo sea elevada, se emplearán sistemas de extracción de polvo con filtros lavables, por motivos técnicos y económicos.
- Rediseño e instalación de todo sistema de ducterias de los sistemas de extracción de polvo de las áreas de producción de pinturas emulsionadas y pintura automotriz.
sistemas de eliminación de polvo para trituradoras,sistemas de eliminación de polvo para trituradoras,Seleccionando un Sistema de Eliminación de Polvo - Pelletron.
Para minimizar el riesgo de explosión y explosión, los sistemas de extracción de polvo son útiles.
- Sistemas de extracción de polvo en lugares específicos (puntos de alimentación, ensacado.
[Eliminación de polvo eficiente] Otros sistemas de eliminación de polvo tienen que usar una manguera de vacío conectada, que es difícil de manejar.
RGA fue contratada para el diseño, a nivel de ingeniería básica, de los sistemas de extracción de polvo y climatización del área de empaque de Montalar de Venezuela S.
Somos un fabricante líder de sistemas de extracción de polvo y tecnología de filtración con un enfoque especial en la innovación y la sostenibilidad.
Desde el cambio de maquinaria para cortar y pulir con agua, sistemas de extracción de polvo y demás medios auxiliares para la prevención del riesgo de nuestros empleados.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文