Eksempler på brug af Tilhænger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En tilhænger af Lammet.
Min eneste sande tilhænger.
Jeg er tilhænger af EU.
Han var også en tilhænger.
El también fue un creyente.Store tilhænger af mig.
Folk også translate
Det har jeg aldrig været tilhænger af.
En tilhænger vil sikkert.
Og nej jeg er ikke tilhænger af Putin.
No soy partidario de Putin.Jeg er tilhænger af det offentlige.
Soy defensor de lo público.Det har jeg aldrig været tilhænger af.
Yo nunca fui partidario de eso.Han var tilhænger af Rambaldi.
Era seguidor de Rambaldi.Personligt er jeg ikke tilhænger af at.
Personalmente, no soy partidario de.Jeg er tilhænger af monogami.
Yo estoy a favor de la monogamia.Jeg kan give dig et eksperiment at forsøge, som vil gøre en tilhænger af du.
Les ofrezco un experimento para tratar de hará un creyente de ustedes.Jeg er ikke tilhænger af livet.
Yo estoy a favor de la vida.En tilhænger af gammelt håndværk.
Un seguidor del viejo mundo artesanal.JEG ER ikke tilhænger af tvang.
Vi véd ikke, om denne sekt virkelig var så aktiv, som dens tilhænger Priestley mente.
Desconocemos si en realidad esta secta era tan activa como pensaba su adepto Priestley.Jeg er tilhænger af det fri marked.
Estoy a favor del libre mercado.Jeg er hverken kristen eller tilhænger af nogen religion.
No soy cristiano ni creyente de religión alguna.Jeg er tilhænger af disse bevægelser.
Estoy a favor de este movimiento.Jeg vil helt klart være tilhænger af subsidiaritet.
Yo sería claramente partidario de la subsidiariedad.Jeg er tilhænger af disse bevægelser.
Soy un defensor de estos movimientos.Kent, imidlertid, uenig ogisær er bekymret over denne situation, der involverer en tilhænger af Falun Gong.
Kent, sin embargo, no está de acuerdo y, en particular,está preocupado por esta situación que implica un adherente de Falun Gong.Jeg er tilhænger af det fri marked.
Yo soy partidario del libre mercado.Disse kolonner blev opført af kong Asoka hele hans imperium,med inskriptioner som glødende tilhænger af Buddha er angivet og givet afkald vold.
Estas columnas fueron erigidas por el rey Aśoka a todo lo largo de su imperio,con inscripciones en que se declaraba ferviente devoto de Buda y renunciaba a la violencia.Jeg er tilhænger af det offentlige.
Soy defensor de los medios públicos.Legenderne siger attrækrucifikset med billedet af Kristus blev skulptureret af Nicodemus, en tilhænger af Kristus, og det hellige kors blev båret hele vejen til Lucca i det 8. århundrede.
La leyenda dice queel crucifijo de madera con la imagen de Cristo fue esculpido por Nicodemo, un devoto de Cristo, y la cruz sagrada se llevó sorprendentemente ante Lucca en el siglo 8.Jeg er tilhænger af markedsøkonomien.
Yo estoy a favor de la economía de mercado.Og jeg er ikke tilhænger af et forbud.
Yo no soy partidario de la prohibición.
