Hvad Betyder TYPE FIGUR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de figura

Eksempler på brug af Type figur på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis din type figur er"pære".
Si tu tipo de figura es“pera”.

Derfor hjælper det alle med at tabe sig, uanset hvilken type figur: pære, timeglas, æble.
Por lo tanto, ayuda a todos a perder peso, independientemente del tipo de figura: pera, reloj de arena, manzana.

Hvis din type figur er"æble".
Si tu tipo de figura es"manzana".

Mangel på lydstyrke i nederste del og brede skuldre- det er problemet med denne type figur.
La falta de volumen en la parte inferior y los hombros anchos es el problema de este tipo de figura.

Hvis du taber efter type figur, vil du tabe mere effektivt.
Si pierde peso por tipo de figura, perderá peso más efectivamente.

Stil kjole vil passe denne form for piger med enhver højde, type figur og andre parametre.
Estilo de vestir se adapte a este tipo de chicas con cualquier altura, el tipo de figura y otros parámetros.

Cykelrejser til denne type figur er en af de bedste løsninger.
El viaje en bicicleta para este tipo de figura es una de las mejores decisiones.

Eller du har mulighed for at gentage et købt kostume eller kjole i nøje overensstemmelse med din type figur.
O tienes la oportunidad de rehacer un traje o vestido comprado en estricta conformidad con tu tipo de figura.

Sagen ser smuk ud på nogen type figur, herunder meget kurvede former.
La cosa se ve hermosa en cualquier tipo de figura, incluyendo formas muy curvas.

Denne type figur er kendetegnet ved fraværet af en udtalt talje og lige hofter.
Este tipo de figura se caracteriza por la ausencia de una cintura pronunciada y caderas rectas.

Derfor korrelere størrelsen af sommerfuglen med din type figur og den ovale af ansigtet.
Por lo tanto, correlaciona el tamaño de la mariposa con tu tipo de figura y el óvalo de la cara.

Normalt kvinder med denne type figur har en veludviklet muskulatur. Muskler er tilbøjelige ti….
Por lo general, las mujeres con este tipo de figura tiene un musculatura bien desarrollada.

Vi bruger denne viden, udgør fashionable billeder og henter tøj, men ikke alle ved, at det er nødvendigt at vælge og træne efter type figur.
Utilizamos este conocimiento, inventando imágenes de moda y recogiendo ropa, pero no todos saben que es necesario elegir y entrenar de acuerdo con el tipo de figura.

Denne type figur er tæt på ideel i proportioner, men overvægt er også karakteristisk for dem.
Este tipo de figura es casi ideal en proporciones, sin embargo, el sobrepeso también es característico de ellas.

Inverteret trekant. Indehavere af denne type figur har kraftige nok skuldre og smalle hofter.
Triángulo invertido Los poseedores de este tipo de figura tienen hombros suficientemente fuertes y caderas estrechas.

Hvis din type figur er"pære", og du er letfyldigere i lår og skinker, du har brug for en cykel som ingen anden!
Si su tipo de figura es"pera" y usted es fácilFuller en los muslos y las nalgas, usted necesita una bicicleta como ninguna otra!

Dets form var inspireret af hale-finner af biler i 50' erne, hvilket resulterer i en explorer type figur, der er mere afrundede og stilfuld.
Su forma fue inspirada por las aletas de la cola de coches en los años 50, dando como resultado un explorer tipo de forma que es más redondeada y elegante.

Kvinder af denne type figur er nødt til at opgive øvelser på mavemusklerne og fokusere på hofter og bryst.
Las mujeres de este tipo de figura deben abandonar los ejercicios en los músculos abdominales y centrarse en las caderas y el pecho.

Vi taler ikke om absolut kopiering, men hvis du kan lide den måde, hvorpå man kjoler, vælger man bestemte kombinationer og spiller med succes med sin type figur, og dristigt lager på denne person med fashionable ideer.
No estamos hablando de copias absolutas, pero si le gusta la forma en que alguien se viste, selecciona ciertas combinaciones y juega con éxito con su tipo de figura, entonces compre audazmente a esta persona con ideas de moda.

Derfor bidrager denne type figur meget i denne søgeproces, hvor vi alle er nedsænket på en eller anden måde.
Es por eso que ese tipo de figura contribuye mucho en ese proceso de búsqueda donde todos estamos inmersos de alguna forma.

Det er værd at tage sig af valget af påklædning om efteråret, for at finde ud af, hvilke nuancer der er relevante på nytårsaften, hvilke modeller vil blive fashionable, hvilke designere og stylister anbefaler for en bestemt type figur.
Vale la pena ocuparse de la elección de la vestimenta en el otoño, para averiguar qué tonos serán relevantes en la víspera de Año Nuevo, qué modelos se pondrán de moda, qué diseñadores y estilistas recomiendan para un cierto tipo de figura.

Type figur Marilyn Monroe- en timeglas- den er præget af en udtalt talje, afrundede hofter, et kvindelig bryst.
Tipo de figura Marilyn Monroe- un reloj de arena- se caracteriza por una pronunciada cintura, caderas redondeadas, un pecho femenino.

Disse spil har brug for at opbygge den samme type figur eller farve i en række, der eksplodere, og i deres sted kommer nye tal.
Estos juegos necesitan para construir el mismo tipo de forma o color en una fila, que explotan, y en su lugar vienen las nuevas cifras.

Kvinder med type figur af en trekant(brede skuldre, udviklede muskler i arme og hofter), kan uden frygt for montering af den nederste del af kroppen(fit aerobic, jogging, tennis,…).
Las mujeres con tipo de forma de un triángulo invertido(hombros anchos, los músculos desarrollados de los brazos y las caderas) puede sin temor a cargar la parte inferior del cuerpo(ejercicios aeróbicos en forma, trotar, tenis,).

Efter at have besluttet et mønster, der passer til din type figur og farver, skal du omhyggeligt gøre dig bekendt med de mange stilarter af frakker i et bur, der tilbyder modetrends i den nuværende sæson.
Una vez que haya decidido un patrón que se ajuste a su tipo de figura y color, debe familiarizarse cuidadosamente con los muchos estilos de abrigos en una jaula, que ofrecen las tendencias de moda de la temporada actual.

Derfor bidrager denne type figur meget i denne søgeproces, hvor vi alle er nedsænket på en eller anden måde.
Es por eso que este tipo de figuras aportan mucho en ese proceso de búsqueda en el que de alguna manera todos estamos inmersos.

Sværhedsgraden afhænger af type figur(genstande eller abstrakte figurer), antal figurer(fra 3 til 8) og tabellens størrelse.
Los parámetros implicados son el tipo de figuras(objetos o figuras abstractas), el número de figuras(de 3 a 8) y el tamaño de la grilla.

Den kendsgerning, at der er flere typer figurer, der adskiller sig fra hinanden i proportioner, ved formentlig alle kvinder.
El hecho de que hay varios tipos de figuras, que difieren entre sí en proporciones, conoce, probablemente, a todas las mujeres.

Projektiv geometri er det afsnit, hvormetoder til konstruktion af fremskrivninger af forskellige typer figurer under forskellige forhold studeres.
La geometría proyectiva es la sección en la cualSe estudian los métodos para construir proyecciones de varios tipos de figuras bajo diferentes condiciones.

Nu, Decaduro er ikke noget magisk pille, der vil forvandle dig til en Arnold Schwarzenegger typen figur natten over.
Ahora, Decaduro no es una píldora mágica que te transformará en un tipo de figura de Arnold Schwarzenegger durante la noche.

Hvordan man bruger "type figur" i en Dansk sætning

Serisha Singh hjælper dig med at finde ud af hvilken type figur du har, og giver dig nogle tips om, hvordan at fremhæve den.

Tryk metallaskerne bagud med tommelfingeren (figur A). 3.Skru pæren ud, og udskift den med en ny af samme type (figur B). 4.Sæt glasafdækningen på igen.

Når du tegner en håndskriftsfigur, konverteres den til den type figur, der ligner mest.

Der indhyller enhver type figur på smukkeste vis.

Når spilleren rammer en bestemt type figur, skal spillet blive sværere.

Ved at tage udgangspunkt i en kendt (type) figur (f.eks.

Som sådan, er fleste af prom kjoler normalt egnet til denne type figur.

Celebs med denne type figur omfatter Jennifer Love Hewitt; Beyonce og Rihanna.

Et meget fornuftig køb De mange forskellige stilarter, der findes på markedet, betyder, at enhver kvinde finder bukser, der passer til hendes type figur.

Hvordan man bruger "tipo de figura" i en Spansk sætning

Veamos a continuación dos ejemplos de este tipo de figura técnica de análisis de gráficos.

Para indicar el tipo de figura hay que introducir la palabra en ingles.

La pena para este tipo de figura delictiva es entre tres meses y un año.

Con este tipo de figura se puede usar casi todos los estilos.

¿Qué tipo de figura resulta más adecuada para cada marca?

El tipo de figura de estas personas depende de su posición hacia la vida.

¿qué tipo de figura o sociedad tengo que adoptar y qué ventajas tienen?

¿Mi tipo de figura esta acorde a mi guardarropa?

Padres, tíos, abuelos, maestros y cualquier tipo de figura de autoridad.

La simetria y el volumen son muy importantes en este tipo de figura chartista.